海美告訴順才英文報紙上刊登了關于西方韓醫生的報道，并把報紙拿給順才看。順才看到報紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說美國首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時搞錯了…

教練去找徐老師，想邀請她去約會。心急之下的他拿過徐老師剛倒的熱水就喝，結果被燙得不行。小張跑去告訴李保泰已經下班了，請示自己是否可以回家，李保泰痛快地讓她走了。老雷來拜訪李保泰，但李保泰對他的到來顯得很無奈。老雷拿起他的筆就愛不釋手，然后拿走了，李保泰很傷心。

一家人因為埻河不分時間地點，不停的放屁而深受折磨。家里所有的人都責難埻河，文姬卻不同，她覺得埻河放的屁味道有些異常，這讓她很擔心… 民浩騎自行車摔傷了腿。海美叫潤浩把民浩背回家去。需要錢的潤浩以背民浩為代價，跟她要錢…

俊河和海美晨練時，看到被由美攙扶著的有美母親貞敏。想要背貞敏的俊河放了個響屁。看到俊河這個樣子，貞敏不理解海美怎么會跟俊河這樣的男人結婚… 民勇醉的不省人事，他坐上出租車去了申志的公寓。民勇喝醉了，他迷迷糊糊地進了申智的房間睡了起來。敏靜看到后，很是吃驚。

敏浩和允浩兩人雖然是親兄弟，可太不一樣了。即使看同一部電影，允浩只能說得亂七八糟的，什么‘一下子’，或者‘啪’之類的話，而敏浩卻能很有條理的敘述。 有一天，允浩在小巷里跟人打架，結果被禁止出門，不許使用手機和電腦…允浩讓敏浩幫忙… 民勇得知申智回來，他拜托敏靜幫忙，想要裝作偶然，跟申智碰面。