何笑然安頓好陳菲兒就來季風酒店等蕭尚麒，蕭尚麒從滬浦回來看到何笑然，情不自禁擁抱了她。蕭尚麒責怪自己太著急扳倒趙明軒，才會最終被趙明軒所騙，如今云瀾資金缺口很大，蕭顯也不在狀態。但是蕭尚麒認為只要保住云瀾，他們總能找到趙明軒罪證的蛛絲馬跡，遲早有一天，他會抓住趙明軒的尾巴。何笑然找滬浦電視臺的同事幫忙調查趙明軒近幾年的新聞，從新聞中何笑然發現趙明軒所有的項目里都有他的秘書和另外一個戴眼鏡的人。通過蕭顯調查得知這個戴眼鏡的人是德聚的財務總監，名叫賈文，兩年前酒后車駕，沖出高速，車子自燃爆炸。何笑然也想起了此人就是兩年前出事的王阿姨的兒子。林宗來到何笑然的住處找陳菲兒，希望陳菲兒能回酒店暫住，畢竟酒店目前更安全一些。林宗因為之前懷疑陳菲兒的事而道歉，也希望在如今忙碌的狀態下，陳菲兒能回去幫忙照顧一下太陽。何笑然和蕭尚麒來到養老院找王阿姨打聽賈文的事情，但是王阿姨卻異常激動。從孫老口中得知，兩年前賈文去世，王阿姨將房子賣掉，因為知道青山項目是兒子經手的最大項目，她才來青山養老。回到季風，蕭尚麒認為趙明軒偷工減料是表象，歸根結底都是為了錢，而賈文身為趙明軒身邊最親近的財務，自然對此最為清楚。他

兩位班長送被子給新兵半途被連長徐文強發現，兩位班長說他們是不是對這些孩子要求過于嚴厲了？徐文強指責兩位班長小看那些新兵了，如果這點小挫折都經受不了以后還怎么打仗，讓他們原地返回。高興偷偷溜出門去自然沒瞞過兩位班長，但他們故意裝不知道，直到高興悄悄回到宿舍兩位班長才放心入睡。禁閉室里幾個新兵娃子在責怪都是榮寧鬧出來的事，方幾何告訴大家榮寧之所以溜出連隊是想去趟軍區總醫院，當初她媽媽是在軍區總醫院當醫生的，如今她已經去世十五年了，別人都說是他爸爸害的，他只是想去查一些關于自己的特別重要的事情。喬二鼓動大家再幫榮寧逃出連隊一次。第二天一早徐文強來到禁閉室喊起四個新兵，給他們十五分鐘洗漱、全副武裝、操場集合參加訓練，新兵跑步出門后徐文強在角落里發現了幾個酒瓶，昨晚高興給他們送吃的自然沒有瞞過他的眼睛。集訓開始，連長徐文強要求高興別參加，但高興一再堅持，稱自己有心理準備。魔鬼訓練又開始了，三十五公里負重越野跑、在沼澤地里奮力前行……最后筋疲力盡的新兵們還需要在泥沼里不斷地將重物舉起放下，挑戰身體極限，高興終于也在訓練中克服了高原反應。徐文強看著成長中的新兵露出了欣慰的笑容。小牧民頓珠患有嚴重的高

隋明偉表示不管日后李惠多紅，都沒有她開開心心重要，也告訴李惠不管她日后做什么，后果如何，都有他給撐著底呢。李惠對隋明偉心動不已，情不自禁的親吻了隋明偉。孫老在季風的親老民宿體驗一周，這一周一直給何笑然提供新聞素材，這一次他又致電告訴何笑然民宿周圍出現候鳥。何笑然來到民宿后，孫老就安排蕭尚麒帶著何笑然去民宿周邊尋找候鳥蹤跡。看到何笑然的放松笑容，這讓蕭尚麒分外珍惜兩人在一起的時間。雖然一開始以為孫老是謊報消息，但是何笑然在這里真的看到了候鳥，也對身邊一直示好的蕭尚麒很無奈。隋明偉以為李惠親吻自己是在開玩笑，但沒想到李惠告訴自己，經過幾日的思考，她承認對隋明偉有心動的感覺。李惠想再親一次確認一下心意，但是隋明偉不知如何面對發小，只好起身離開。蕭尚麒請來李惠來給老人開講音樂課，他也告訴隋明偉李惠之所以同意過來是因為得知隋明偉今日會來民宿。蕭尚麒表示自己會一直等何笑然，但如果隋明偉一直拖延下去的話，不知道李惠會不會等他。隋明偉以香氛廠有事要匆匆離開，李惠追出來告訴他自己打算做一個真正的音樂人，也碰到了一些志同道合的音樂人，準備離開吳蘇和這些音樂人一起演出。李惠詢問隋明偉他們難道真的沒有可能嗎，

榮寧和喬二一路巡邏餐風露宿，餓了就找點蝎子、野物之類的裹腹，沒想到蝎子營養奇好，喬二居然還吃得營養過剩流起了鼻血。榮寧緊按喬二的穴位幫他止血，喬二由衷地表揚榮寧，自從到了C11后他懂的多了很多。袁野向戰士下達戰略布署，決定兵分三組，分中路和兩側分別進入，用重火力打獨臂一個措手不及，他通知明天下午集結部隊，天黑之前抵達廠房待命。巡邏途中，榮寧和喬二發現藏羚羊的尸骨，判斷盜獵分子應該沒走多遠，急忙追蹤去熱瓦村。潛進熱瓦村的榮寧和喬二，正好撞見巧克力同小胡子接頭，小胡子驗收了貨款沒問題后對巧克力說五天后交貨，地點定好會通知巧克力。榮寧認出巧克力正是當初自己發現獨臂行蹤時故意拖住自己的那個女子，肯定是獨臂的手下，他們趕緊找到益西奶奶有向次央借了汽車一路跟著巧克力來到樹林，發現巧克力謹慎地確定四周無人后鉆進了一個廢棄排水口。榮寧、喬二換上特種兵裝備，跟著巧克力鉆進排水口一路前行來到了工廠下方的秘密通道，卻發現敵人數量眾多，不敢貿然行事。袁野遠程指揮鮑大志用反坦克火箭筒摧毀了遮蔽目標，阿昌讓獨臂先行撤離，自己帶著兄弟試圖抵抗。一場惡戰打響，榮寧和喬二在下面聽到爆炸聲，知道發生了突發情況，決定冒險沖

北落師門因曹焱兵救了水兒決定給他一次說謊的機會，他將通緝令丟給了曹焱兵，曹焱兵卻將通緝令撕成了兩半并且大方承認了自己就是曹焱兵。夏鈴出來幫水兒與狗兒兩人洗菜做飯，水兒看到夏鈴精神不好十分擔憂，夏鈴只道曹焱兵被北落師門帶走聊聊，她生怕兩人聊著聊著會打起來，水兒與狗兒安慰著夏鈴。曹焱兵之所以被通緝是因為他炸毀了靈槐樹，北落師門再給了曹焱兵一次解釋的機會，他希望曹焱兵不要在同一個地方犯兩次錯誤。曹焱兵不肯在北落師門面前服軟，他語出驚人地承認了靈魂樹乃他所炸毀，而來到明鏡村也是為了炸毀菩提樹而來。話音剛落，北落師門按下身上的錄音機按鈕，他做事向來講證據，所以曹焱兵炸毀靈槐樹的證據已在他手，曹焱兵看著錄音機一頓啞口無言。兩人在空地上大打出手，互不相讓。而水兒與狗兒正于湖邊洗菜，狗兒每看到湖中有一條魚便欣喜轉向頭來告知兩人，兩人為怕傷到孩子只好佯裝和睦，待狗兒轉過頭之后繼續開打。以此反復，夏鈴讓水兒去叫兩人回房吃飯，水兒來到兩人面前發覺兩人竟在打架，兩人只好尷尬解釋著他們只是在跳舞而非打架。餐桌上，北落師門與曹焱兵兩人針鋒相對，互看對方不順眼，桌上的飯菜成了兩人較量的犧牲品，在一旁水兒狗兒與夏鈴看