方紅對公司的死對頭王一討厭的不行,這次她負責的小組正在研發一種小游戲，她勵志要超過王一，但是因為身邊的助理離職，眼看交任務的時間已到，方紅著急給公司負責人打電話，她迫切需要一個助理，方向聽到姐姐正在研發的這種游戲正是她喜歡的，便想辦法讓姐姐能夠用她當助理，這樣既可以玩游戲，又能夠多掙一些銀兩。在妹妹的死纏爛打后，方紅終于同意讓妹妹當助理，但是要約法三章，無論如何，方向都不能在公司叫她姐，這姐妹關系在公司可不行，既然妹妹要工作，便想打磨她，提升一些工作能力。方向來到公司，發現周圍的同事都叫方紅姐姐，可是唯獨她不能。方向讓方紅解釋一下原因，方紅稱領導的命令必須服從。周圍的同事叮囑她小心工作，不要老為什么，并且最好只會干活，其他的啥都不會，因為同事們不知道她和方紅的關系，說起話來口無遮攔，說方紅是妥妥的工作狂，平時做事雷厲風行，絲毫不顧及大家的情緒，還說作方紅的家人最倒霉。畢竟是家人，聽到別人這么說她姐姐，方向還是很不受用的，雖然在家里自己總是嫌棄姐姐，可是外人說她的不是，就非常反感。同事們以為方向就是新來的，把她當做實習生使喚，又是讓訂奶茶又是咖啡的，并且十幾個員工每個人的要求不一樣，有的

樂樂又考試倒數，方紅開始著急他的成績，雖然只是倒數第三，但前景不容樂觀。吃飯的時候，方明勸方紅不要太緊張，做人就像腳趾甲，等長長了修剪一下就可以了。忍不住鞭策樂樂，再不好好學習，今后就只能給人家修腳趾甲，方明無辜躺槍，他無奈勸樂樂一定要加油學習，不然全家三代都跟著他受影響。方紅開始考慮為樂樂選擇學校，為了能讓兒子考上985院校，方紅決定好好提高兒子的英語口語能力，只有達到二級標準才能夠去雙語學校就讀。于是方紅當即決定今后全家人在家都要用英語交談，方紅的這個決定讓方明和方向暗暗叫苦，但方紅把控著財政大權，一旦不聽方紅的，方向今后就要承擔全家人的水電費。為了能繼續免費吃喝，方向也是趕鴨子上架，硬挺著上了。方紅下了決定，所有人不敢不聽，方明也把畢生的英語積蓄全部都拿了出來，會的就用英語，不會的就用漢語，英漢雜交著說，果真全家人基本上可以做到無障礙溝通，不久又有了新麻煩，樂樂創意地把英漢混拼運用到班級中，全班同學都熟練掌握，為此班主任又叫了家長。方紅決定今后全家人溝通用全英，誰犯錯就要掏兩百塊錢。方紅又下了命令，看在錢的面子上，方向和方明繼續趕鴨子上架，能用英語說的就用英語，不能用的就用肢體語

泰青、泰宏在碼頭亂戰中為保護空靈慧而死，黃泉奉命收回碼頭和煙館的經營權，并轟走三方勢力。小曼莎想要退出夜未央，因此與大曼莎起了爭執。眾人因小曼莎的招親會躍躍欲試，刀斧幫派出萬鵬舉，五元堂派出古田，而正當無宗會發愁人選的時候，一個意想不到的人回來了。

諾頓署長再次前往念家，抓捕念陽梟。念陽梟在牢房中看著看守吃雞腿非常嘴饞，就用超能力偷吃了雞腿。念陽雄深夜密會空靈慧，二人達成合作與婚約。永兒與小混混接到一封給念陽梟的書信。刀斧幫里，萬天行與萬天功二人因萬鵬舉是誰的兒子而爭吵。

姐夫回家了，全家人都得到了精神上的解放，平時也就是父親嘮叨妹妹，如今有了新的批斗對象，彼此都輕松了很多，父親開始一口氣喝三種酒，小不點也可以同時游覽三種動畫片，連布拉迪也開始相親找媳婦。方紅的父親非常高興，因為女婿一回來他肩上的擔子頓時少了一半，拖地有人做，買菜有人做，連洗碗做飯都有人承包了。夜深人靜，李想看了看表，終于露出了尾巴，今天下午他和方紅剛剛領完離婚證，兩人在家演了一天的戲，現在終于可以放松些了。李想穿上衣服，正準備離家出走，忽然傳來敲門聲，兒子進來了，他高興稱自己剛剛寫了一篇作文《我愛我家》，家人還不知道他們離婚的消息，聽到兒子寫了作文，李想立刻返回床上，讓他好好念念作文。誰知在兒子的作文中根本沒有父親的存在，唯一寫了有關父親的一句就是“父親特別忙”。終于等到半夜十二點，想來再也沒有人打擾了，李想便收拾了行李箱，準備離家。就在這時，方向的追求者小浪來敲門送咖啡，這個男孩也忒軸，看到姐夫拖著行李箱，還特意勸姐夫少抽點，李想著急走，立刻稱幫助小浪把咖啡拿進去，但小浪偏偏要親手去送給方向。搶來搶去，咖啡被弄撒在地。搞定了小浪，李想終于拖著行李箱走了，但剛剛過了二十分鐘，外面電閃雷