規(guī)定時(shí)間到了，行營(yíng)卻沒(méi)發(fā)來(lái)撤銷(xiāo)命令。梁文權(quán)和李文決定以抗命的代價(jià)取消刺殺行動(dòng)，完成特殊使命，他們計(jì)劃的第一步，就是把德國(guó)商人保羅手上的鎢砂搞過(guò)來(lái)，為了弄清日本人對(duì)這批鎢砂的打算，梁文權(quán)請(qǐng)駱小冬找他的姐姐蔡連芬，幫忙探聽(tīng)池田的口風(fēng)。

The Replacement：Xander被魔力分裂成兩個(gè)人，每人代表了他人格的一面。

Flooded：三個(gè)想成為大惡棍的組合（包括Jonathan和Warren）一定要惹麻煩，而B(niǎo)uffy卻要處理一些大人的雜事，比如維護(hù)她的房子。Giles也回來(lái)了。

After Life：Buffy努力適應(yīng)復(fù)活后的生活，一個(gè)幻影卻威脅到她的朋友——它是Willow復(fù)活咒語(yǔ)的附效果產(chǎn)物。

"The Freshman：Willow享受大學(xué)的新生活，buffy卻有點(diǎn)不能適應(yīng)。她的捉鬼技能也受到了影響。