正勛母子搶沙發裝睡，正勛被說服去了他爸的房間。李寶泰敲門，屋內的李正元出來開門，將李寶泰的外套拿進了屋內。李正勛以為是他爸進屋，開始假裝說夢話。想要看球賽的李寶泰發現了他老婆躺在沙發上睡著了，感覺很奇怪。

海美告訴順才英文報紙上刊登了關于西方韓醫生的報道，并把報紙拿給順才看。順才看到報紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說美國首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時搞錯了…

羅淑珍將張護士拉到一邊，讓她不要告訴別人她昨天和她兒子出去看電影的事，還給她錢，還再三囑咐不能對外說出去。晚上，白夢說別人看到李正勛去看電影了，問他是和誰看的，李正勛并沒有說明。但白夢竟然說出張護士的名字，李正勛嚇得不知道說什么了。

李保泰和白夢聊起了曉宇學習的事，李老頭提出了很多建議，但白夢都給否定了。羅淑珍和正勛說起罷工的事，羅淑珍覺得一直罷工下去不太合適，但正勛告訴她不用擔心。但兩人討論了蠻久，最終還是決定妥協。他們去找李保泰，說他們決定重新上崗。

晚上，白夢讓李正勛測他的脂肪含量，測完后李正勛因為沒有增加而十分高興，但白夢覺得他不夠上進，應該繼續減肥。為了鼓勵他，白夢還給他制定目標，并說會獎勵他，李正勛答應她了。