李平安和魯歌今回家鄉的路上發現魚塘有死魚，斷定魚塘的水被污染，立即告訴韓金龍，卻惹得他很不高興。李平安對水污染很重視，韓金龍認為他是在小題大做，韓金龍用錢安撫了李碾子的魚塘死魚的損失，石大夯面對眼前的利益和污染問題也難以決斷。 丁步堂接到海外來信，哥哥丁步云要回家鄉。 李平安與魯歌今決定把工作重點放到農村第一線，開發蔬菜大棚種植。 韓金龍請李平安到家吃飯，無意中又扯上造紙廠的污染問題，結果弄得不歡而散。

靜秋帶著草帽要出門時看到了孫建新站在家門前，她不顧一切地沖了過去，她將他帶回家中。孫建新拿出一雙紅膠鞋交給靜秋，他知道她干活的時候光著腳，從看守所里出來后他已去了工地偷偷看她，靜秋擔心自己穿著紅膠鞋過去別人會罵自己燒包，當孫建新看到靜秋腳的時候發現已經腫了，他十分心疼。靜思回家拿紅領巾的時候看到了孫建新，靜秋說他是自己的朋友，孫建新答應她晚上在江邊的老地方等她，靜秋答應他穿著膠鞋去上工。靜秋讓靜思不要將發生的事情告訴媽媽，靜思看出那人喜歡她姐，還看到孫建新為靜秋哭了。靜秋頂替工作的事情批下來了，鐘萍媽將看到的情況告訴了靜秋媽。靜秋媽回家后質問靜思，靜思一問三不知。靜秋媽帶著靜思出門找她，靜思帶著她媽來到江邊，她將以前的情況都說了出來，林建新躲在了靜秋的腿上睡著了，她看著他睡著的樣子感覺十分幸福，這是他人生當中最美的一覺。靜秋媽在江邊喊著她的名字，靜秋的腿有些抽筋了，孫建新看到了靜秋受傷的腳底板，他要帶她去醫院查看，她堅持不去，孫建新出刀子在胳膊上劃傷，她這才答應他去醫院。靜秋到醫院后接受了醫生的檢查，醫生給孫建新包扎的時候發現他凝血機制不好，還給他縫了針。靜秋媽和靜思看到孫建新騎車帶著

根據地圖，鄭團長他們想找出軍需庫的位置，可是鄭團長說鬼子現在戒備森嚴，丘山旅團現在還對他們虎視眈眈呢。他們又發現了地圖上的黑點，于是就要摸摸底細。正在這時，雅美來了說那里是他們的糧倉。劉宏志帶著小馬來到了糧倉，他們看見工人們正被小鬼子打正要開槍，其中一個工人已經被他們打死了，劉宏志就說想辦法摸進去端了他們的糧倉。于是他就回去請示鄭團長，鄭團長說讓他行動時一定要小心。正在這時，老王來了對鄭團長說讓他盡快把雅美送回去，還說自從春蘭來了之后他們就發生了很多麻煩。大家送走了雅美，劉宏志問她到底有沒有辦法對付狼狗，她說她有辦法但是要讓自己去。劉宏志說這次任務太危險了以后有機會帶她立大功。劉宏志他們埋伏在糧倉外，他給大家安排好任務，就準備行動。錢華問春蘭到底后悔不后悔來到這里，春蘭說她不后悔，但是希望沒有戰爭就好了。劉宏志他們毒死了糧倉門口的狼狗然后沖進了糧倉，但是糧倉里并沒有糧食，一個小鬼子出來拿著炸藥炸毀了糧倉，他們找來工人問糧食去哪了，工人說糧食在天黑的時候就被刁德勝開車運走了。刁德勝開著車高興自己這次終于立了大功，想要搶攻，正高興時錢華和春蘭開槍了，車就開不成了。車上被小鬼子澆上了汽油，大

韓天壽命人將西瓜秧子全部拔光。 小俊替晚來去李碾子家提親遭到冷遇，但李秋荷為了晚來暗中和父母較勁。 大夯夜里被人打斷了腿，被李月萍及時發現送到醫院搶救。石晚霞懷疑是韓天壽暗中唆使，和韓金龍翻了臉，表示斷絕一切關系，韓金龍則發誓：除了你石晚霞，我這輩子決不會娶別的女人！韓金龍則有意的保護大夯，為此和父親發生沖突。 村民不想遵從楊旭的話，石大夯出了個“間種應對”的點子。 韓天壽為了分離金龍和晚霞，托人在城里為金龍找了個工作。

在劉宏志的強烈要求下他們就決定打這場仗，鄭團長說哪怕最后剩下最后一個人他們也要攪亂鬼子。八路從地道回去青石村與鬼子進行戰斗。鬼子火力猛進，鄭團長指揮戰斗心急如焚。劉宏志和張鐵柱他們沒有子彈了只剩下最后一顆手雷，馬上就要山窮水盡的時候，一大批八路軍的支援部隊趕到了，打退了鬼子的進攻，保住了糧食。鄭團長對大伙說他們這次雖然勝利了，但是他們的地道已經暴漏了，現在他們已經爭取到了時間，剩下的就靠他們自己了。鄉親們感謝劉宏志救了小寶，劉宏志說這次多虧了有春蘭相助，于是小寶的媽媽就說不是自己要盯著春蘭是王書記讓她這樣干的。丘山要為這次行動失敗自裁，小野讓人把他押下去了，王翻譯將這里面的利弊告訴了小野說如果這次制裁了小野，但是丘山的能力比松本強，可以牽制八路的力量，讓小野好好考慮一下輕重，于是小野就說自己是會考慮王翻譯的建議的。小野還向王翻譯說自己現在急需取得一個大勝仗，要他幫自己想一個辦法。王翻譯說現在馬上就到了秋收季節了，他們也可以搶八路軍的糧食。黃樹堂聽到鬼子輸的這么慘自己不相信，還說八路軍要是這么厲害怎么還會讓日本人占領了中國這么多土地，他說這一定是謊報軍情，但是聽到小鬼子死了這么多人心里痛