一種甲蟲通過康納制造的人工異常點，侵入了中心。菲利普下令封鎖中心，杰絲遭到甲蟲叮咬，生命垂危，大家要送杰絲去醫(yī)院，要求菲利普解除封鎖。菲利普不但沒有解除封鎖，反而決定啟動自毀程序，將中心及里面的一切都毀滅，最后關(guān)頭，康納重新打開異常點，利用異常點放射的伽馬射線殺死了甲蟲。通過這件事，康納發(fā)現(xiàn)菲利普和海倫之間的聯(lián)系，決定和馬特等人一起阻止菲利普。

康納終于發(fā)現(xiàn)了神秘盒子的用處，原來這個神秘盒子是預(yù)測異常點位置的關(guān)鍵所在。克里斯蒂娜控制了異常點研究中心，企圖奪走那個神秘盒子。丹尼等人帶著盒子來到了一個安全地點暫時藏身，誰知他們卻正好碰上異常點開啟，丹尼等人與恐怖怪鳥展開了殊死斗爭，最后終于將怪鳥送回了它們自己的家。與此同時，貝克爾同萊斯特一起與克里斯蒂娜不停周旋、斗智斗勇，最終趕走了克里斯蒂娜。

岳綺羅對千里之外的營地施下法術(shù)，許多士兵身上被一塊布條纏住，頃刻間狂性大發(fā)攻擊同伴，一時之間，營地一片大亂，未中邪的士兵與中邪士兵分成兩派，陷入到內(nèi)斗中。月牙因身上攜帶無心贈送的香包平安無事，顧玄武命其將香包分放給士兵們，自己則在營地內(nèi)尋找中邪的士兵，拔掉對方身上的布條，破解岳綺羅的邪術(shù)。無心與無塵子在一間密室發(fā)現(xiàn)三根直立的骨頭，骨頭上刻有深奧難懂的圖案，似是某種法陣的圖案，此時，遠在千里的岳綺羅感應(yīng)到有人動了密室內(nèi)的骨頭，情急之下施展法力喚醒地洞中的所有木乃伊。顧玄武費了一番力量平息營地混亂，他的手上握著許多布條，士兵們正是被布條控制方才失去理智攻擊同伴。顧玄武將布條扔到火堆里面焚燒，面色嚴峻掃視整個營地，不敢放松警惕。無心與出塵子在山洞中奔逃，兩人通力合作消滅一部份木乃伊，一路且戰(zhàn)且退逃到入口下方，先后爬出入口回到地面，有驚無險逃過了一劫。地下的木乃伊隨時有可能爬到地上，無心叮囑顧玄武封閉入口。岳綺羅因山洞坍塌元氣大傷，張顯宗將所有姨太太領(lǐng)入房間，供其吸食精氣恢復(fù)元氣。無心與出塵子逃出山洞之時，身上沾滿了一些礦物質(zhì)顆粒，顧玄武從無心身上發(fā)現(xiàn)一粒金礦碎屑，他猜測地洞中埋有大量金礦。金

杰讓米奇爾幫歌洛莉亞處理交通事故。其實真正的原因是歌洛莉亞駕駛技術(shù)太爛卻又死不承認，老是找借口把責(zé)任推在別人身上，大家都不敢告訴她實情。于是杰將這個難題推給了米奇爾。米奇爾卻以為這是杰第一次主動找自己做法律援助，非常的高興，于是積極了解事故發(fā)生的過程，準(zhǔn)備為歌洛莉亞維權(quán)。但曼尼卻向米奇爾悄悄透露了事故的真正原因，原來一切責(zé)任都在歌洛莉亞身上，她不僅超速而且駕駛技術(shù)也非常爛。米奇爾陷入兩難的困境，不知道怎樣將實話告訴歌洛莉亞。在蛋糕店里米奇爾剛委婉地說明實情就遭到歌洛莉亞的搶白，事情沒解決不說還惹的歌洛莉亞拂袖而去。米奇爾郁悶極了。卻不料沒過一會兒，歌洛莉亞就又回到蛋糕店，還主動承認自己駕駛技術(shù)可能真的不行。米奇爾很吃驚歌洛莉亞怎么轉(zhuǎn)變的如此之快，出了店門才發(fā)現(xiàn)，原來歌洛莉亞駕車竟然撞壞了蛋糕店的招牌。卡梅隆過去是個健身達人，室內(nèi)網(wǎng)球打的特別好，多次約杰一起打球，杰推辭多次后只好答應(yīng)了。其實杰是嫌卡梅隆是個基佬，不喜歡和他在健身俱樂部更衣室里一起更衣。因為杰戴著有色眼鏡看卡梅隆，所以在俱樂部杰覺得卡梅隆的言行舉止都充滿基情，連不可避免的身體接觸和碰撞杰都覺得那是卡梅隆故意的。卡梅隆的球技

Stephen聽信Helen的話，與Cutter產(chǎn)生了矛盾；Cutter、Jenny、Connor和Abby四人為尋找Caroline，落入了 Leek精心設(shè)下的圈套；Lester被Leek玩弄于股掌之間，卻無計可施－－異常點研究中心的所有人都遇到了前所未有的巨大挑戰(zhàn)。 Cutter在監(jiān)獄中醒過來，和他被關(guān)在一起的Jenny表達了心中的不安，并隱隱透露出自己對Cutter的感受。Cutter知道監(jiān)獄中安放了竊聽器，于是故意告訴Jenny，自己可能還愛著Helen。一直偷聽兩人的談話的Helen聞言，心中不禁為之一動。另一間囚室里，Leek帶著渾然不知真相的Caroline來見Abby等人。Abby為Lex的事遷怒于Caroline，Caroline不肯相讓，兩個女孩大打出手。 某個海濱度假勝地，Leek派出的人偷偷釋放了一只志留紀的沙地蝎子，熱鬧的沙灘立即變成了血腥的屠場。Lester接到報告后，又找不到Cutter等人，急得如同熱鍋上的螞蟻，只好求助于對他心存芥蒂的Stephen。Stephen擔(dān)心公眾的安全，勉為其難地接下了任務(wù)。與此同時，Helen向Cutter若是若非地透露了自