俊豪忽然辭職，葛明愕然，俊豪從志光的事件深覺自己空有當警察的熱忱，卻沒有當警察的條件，葛明拒絕俊豪的請辭，要俊豪好好考慮… 葛明分配警員工作，指鄰里足球場發生少年群毆，要眾人出發，俊豪聽了，忍不住提出要參于行動，葛明發出會心一笑答應… 數名少年和王威等一班人起沖突，大打出手，王威護著可娟躲開眾人攻擊，時可欣領著眾警員來到，制止眾少年打斗，將眾人逮捕。 警局大房內，眾少年在吵鬧，葛明喝止眾人，發現其中一組竟是自己少年足球隊的隊員，就連王威也在內，不禁愕然。王鋒給王威錄口供，王威原以為王鋒會嚴厲責備自己，結果王鋒卻臉色溫和的問發生什么事？王威大感意外。 可欣給可娟錄口供，可娟焦急為王威辯白說是對方的錯，可欣問可娟為何會在現場，可娟表示自己去看足球，可欣笑說：你從來都不看足球，可娟覺窘迫… 葛明對眾少年嚴厲教訓，說現在因雙方沒人受傷，決定給眾人一個機會，如果再犯，就會嚴懲眾人…。。眾少年離開后，葛明叫住俊豪，把辭職信退回給俊豪，笑說俊豪只能永遠當個警察，俊豪感謝葛明，把信收回。王鋒送王威出警局，王威終向王鋒道謝，出兄弟二人略有和好。 俊豪來到Irene家，勸阿嬤多休息，又買了晚飯和Irene

IRENE被俊豪可欣帶回問話，調查有關砸破車子的案件，IRENE態度惡劣，說要安什么罪名就隨便安一個，俊豪內心不希望IRENE牽涉其中，故在言語上有所維護，可欣看在眼里。開會時，俊豪分析IRENE砸車案與其他砸車案的明顯不同處，眾人都同意其觀點。可欣贊他觀察力與分析力進步，但仍提醒他別與嫌犯太靠近。俊豪與可欣到現場進一步調查，終于找到了目擊者，目擊者謂是發生青少年毆斗事件。IRENE狡猾的否認自己參與毆斗，而是自己被人襲擊，俊豪與可欣一時間拿她沒轍。 榮耀為協助查案，結果被打傷，幸好俊豪與警方及時趕到。二人回家時，見IRENE竟然又出現要求暫時留宿。IRENE對俊豪一家人的熱心照顧無限感激，終于默默潸然落淚…… 志光在給惠敏制作生日卡時，俊豪來電托他幫IRENE物色房子，放下電話后，志光通過影像網絡與沈小芬聯系，還變態的要她表演性感舞蹈，可憐的沈小芬不敢違抗…… 俊豪與可欣巡邏監視，后來發現砸車疑犯又再干案，準備緝拿時，俊豪的手機卻響起，驚動疑犯而逃脫……

"1937年7月7日，盧溝橋的炮聲宣告了日本帝國主義蓄謀已久的侵華戰爭全面開始。中共中央召開洛川會議，同意毛澤東提出的獨立自主的山地游擊戰的戰略方針。根據國共兩黨達成的協議，紅軍改編為國民革命軍第八路軍，下轄115師、120師和129師，分批開赴山西抗日前線。129師在師長劉伯承、政委張浩的率領下召開誓師大會。129師先遣隊進人山西后，受到當地百姓的熱烈歡迎，為了趕赴第二戰區參加太原保衛戰，戰士們顧不上休息。劉伯承親自找閻錫山要武器裝備，閻錫山連一張地圖也不愿意給八路軍。

玉真子從皇宮中得到一柄削鐵如泥的寶劍，于是決定單劍獨挑華山派，木桑攔阻玉真子，幾乎喪命在玉真子掌下，幸虧阿九舍命相救。袁承志及時趕到，大戰玉真子。兩人決戰紫禁之巔。玉真子的寶劍和袁承志的金蛇劍足以匹敵，雙方不相上下。最后袁承志在搏斗中成功地悟出金蛇劍的奧秘，殺死玉真子。華山派重立掌門，黃真接位，何鐵手也入了華山派門墻。袁承志將自己心中的憤懣向師傅稟告，但是師傅也無法給出他一個明確的答案。

袁承志向何鐵手要求換回青青，自己給她的教眾解穴，但是何鐵手坐地起價，要求以三寶中的至少一寶來換。袁承志猶豫，其實他同意合作也有要找到青青的意思，但是他幾乎把惠王府暗查遍了也沒有發現青青的蹤跡。袁承志決定利用洪勝海手中九王爺的密信、腰牌去見大太監曹化淳，正好可以借機進宮以探求真相。不想，在宮中恰遇九公主，兩人一見，頓時呆了，阿九見到袁承志，心中一則以喜，一則以驚，因為她已經約略猜到袁承志進宮來的目的，是為殺崇禎而來！