"敏在因錄制美食節(jié)目晚到機(jī)場(chǎng)接婆婆。婆婆責(zé)備她讓自己等了40分鐘，敏在嚴(yán)肅地更正說是遲到了14分鐘。婆媳之間圍繞緊張的氛圍，全家人也跟著感到忐忑不安。正在幫度假村的客人燒烤的浩夑詫異地看著陌生老人的來訪，老人責(zé)備他認(rèn)不出親爺爺，浩夑聽后大吃一驚。

媒體的圍追堵截使格雷絲困在酒店房間里無法外出，網(wǎng)絡(luò)上源源不斷的惡毒攻擊讓她情緒崩潰，姐姐娜塔莉不得不讓她服用自己的安眠藥以入睡。格雷絲打電話給盧克，盧克欲前往酒店探視格雷絲，但礙于媒體影響，二人無法相見。

吃飯的時(shí)候，江顧南故作輕松，趙子睿將WiFi借出去對(duì)著它許愿，希望能追到王一楠，結(jié)果不知不覺睡著了，當(dāng)再次醒來的時(shí)候發(fā)現(xiàn)王一楠就在旁邊蹲著，趙子睿還以為自己是在夢(mèng)里，不但向王一楠表白，還親吻了王一楠，王一楠?dú)獾靡话驼拼蛟诹粟w子睿的臉上。趙子睿感覺到了自己不是做夢(mèng)慌忙道歉，王一楠卻一把將趙子睿拉過來親吻了一下，并且正式宣布兩人在一起。原本江顧南以為自己是在恍惚間看到了母親，可是沒想到摟著原萊回去的時(shí)候，竟然真的看見母親站在面前，原萊也給了母子倆單獨(dú)說話的機(jī)會(huì)。母親聲稱自己這次回來很匆忙，也不知道江顧南喜歡什么，只是看到別人家給孩子買禮物，她就買了同樣的禮物，江顧南卻不愿意去認(rèn)母親，生氣當(dāng)時(shí)母親去了國外，母親落淚握住了江顧南的手，江顧南心結(jié)也打開，詢問母親是否還會(huì)來看望他，母親含淚點(diǎn)頭。江顧南之前的耳鳴就是因?yàn)槟赣H而起，母親在他很小的時(shí)候就去了國外，后來還總是寄明信片回來，江顧南一直將明信片視為珍寶，趁著出國比賽的機(jī)會(huì)，江顧南去找了母親，可是母親已經(jīng)重組家庭，根本不愿意認(rèn)江顧南，江顧南從此就耳鳴了。回去之后，江顧南開心穿上了母親買的鞋子，盡管很小，可是依然很喜歡，回家的時(shí)候卻無意中聽到爺爺

江顧南為了讓原萊增重，特意從家里將嫂子做好的肉丸子都打包要帶走，爺爺氣得一筷子打在了江顧南的手背上，江顧南只好嬉皮笑臉哄著爺爺開心，嫂子倒是心疼江顧南，讓很多菜都給了江顧南帶走，生怕學(xué)校的伙食不好。看著那些好吃的，趙子睿還以為是好兄弟給自己帶來的，沒想到江顧南只是要給原萊吃，江顧南叮囑原萊要好好吃飯，只有拿了冠軍才能對(duì)得起他的飯菜，也不枉費(fèi)自己被爺爺追著打，手背都打紅了。一旁的趙子睿諷刺江顧南被打的輕，估計(jì)爺爺都沒撈著吃都讓他帶來了，看著原萊吃得香噴噴，趙子睿諷刺江顧南重色輕友，并且認(rèn)為這么多好吃的原萊也吃不完，可江顧南卻認(rèn)為原萊可不是一般的小姑娘。唐甜甜和王一楠也和原來相互鼓勵(lì)加油，希望能拿出自己的實(shí)力，到時(shí)候奪得一個(gè)冠軍回來，讓那些小瞧他們的人不再小瞧。原萊開始加強(qiáng)訓(xùn)練和吃東西，增重的同時(shí)增強(qiáng)體質(zhì)，張教練從旁執(zhí)導(dǎo)，原萊的體重也增長上來，她拍照記錄下這個(gè)體重發(fā)了朋友圈，江顧南看到朋友圈為原萊開心。由于每天的不停訓(xùn)練，原萊肩膀疼痛嚴(yán)重，到林簡這里按摩，林簡不滿張教練太嚴(yán)格了。此時(shí)，江明朗忽然來了，原萊趕緊用簾子遮擋自己，同時(shí)發(fā)消息告訴江顧南求助，江顧南發(fā)消息假裝胃疼，將江明朗叫了過去，

喝醉的炳俊晃著身體倒在床上，突然他用手摸了一下地板，急忙把床單拆下來放進(jìn)洗衣機(jī)里。泰夑表示今天去簽租房合約，敏在提出一起去，泰夑告訴她景修會(huì)跟自己去。