袁曉夏看完江中石的信，江中石在信里表達了對袁曉夏的思念之情，讓袁曉夏回來和他一起創(chuàng)業(yè)，一起面對所有的阻礙。袁曉夏立刻打電話到辦公室，何瑩接起電話就哭了，他們一直都擔(dān)心袁曉夏，沒想到她已經(jīng)回國了。周永芳準備飯菜為袁曉夏接風(fēng)，何瑩和王兵來家里幫忙，何瑩無意中透露江中石去機場接袁曉夏了。江中石開車帶著楊克儉和宋德誠一起去機場接袁曉夏，半路遇到大堵車，江中石跑步趕往機場。白松濤帶人準備好推介會現(xiàn)場，讓劉天羽早點把楊春柔接來。黃功毅邀請袁曉夏參加產(chǎn)品推介會，袁曉夏想先回家，她在機場等了很久，也不見江中石的人影，袁曉夏賭氣要獨自回家，江中石才一路小跑趕到，兩個人久別重逢，激動之情溢于言表，江中石緊緊抱住袁曉夏，向她表明愛意。劉天羽一直打不通楊春柔的電話，猜到她正在錄影，白松濤很著急，讓劉天羽開車去接楊春柔。袁曉夏一路上向宋德誠和楊克儉詳細匯報了馬達維奇公司老總黃功毅來辦廠的事，他們倆把希望都寄托在袁曉夏和江中石身上，希望他們讓廠子扭虧為盈。黃功毅準時來到推介會，楊春柔卻遲遲未到，他就親自主持，劉天羽把楊春柔接來，黃功毅請楊春柔上臺，楊春柔當(dāng)眾解釋因為汽車半路拋錨導(dǎo)致延誤，都是因為沒有使用馬達維奇公

楊春秋利用業(yè)余時間學(xué)英語，服務(wù)員們對他冷嘲熱諷，楊春秋對他們反唇相譏。葉明輔帶著學(xué)生們在車間實地學(xué)習(xí)，江中石認真做筆記，葉明輔鼓勵他上大學(xué)深造，江中石立刻動心了。楊春柔正式參加音樂社，劉天羽對她格外關(guān)注，楊春柔受不了楊琪，她想每天走讀，劉天羽得知此事，答應(yīng)幫她解決。江中石給楊春柔打電話，楊春柔上晚自習(xí)還沒回來，柳玉榮讓江中石明天下班去看看楊春柔，江中石想一邊上班一邊自學(xué)大學(xué)課程，柳玉榮同意他的想法。上鋪室友打呼嚕不停，楊春柔被吵得睡不著覺，盼著劉天羽盡快幫她擺平此事。段云平和袁曉夏來到華北大學(xué)報到，段云平的事跡早已經(jīng)名聞遐邇，老師向同學(xué)們隆重介紹他。班長劉振剛和同學(xué)們熱情歡迎袁曉夏，班里只有何瑩，馬月和袁曉夏三個女生，劉振剛號召全體男生一起宣誓，他們會保護和追求這三個女生，袁曉夏當(dāng)眾宣布她雖然是女生，可性格是男生。劉天羽向楊琪的籃球馬教練告狀，馬教練教訓(xùn)了楊琪，還不許她參加比賽，楊琪苦苦哀求楊春柔幫她求情，她很想?yún)⒓幽菆霰荣悾瑮畲喝釢M口答應(yīng)，提醒她不要亂扔垃圾，不要欺負同學(xué)，楊琪都一一答應(yīng)下來。為了感謝劉天羽鼎力相助，楊春柔想請劉天羽吃飯。葉明輔結(jié)束了此次調(diào)研，他帶著學(xué)生們離開，臨走前

段云平對自己新創(chuàng)作的詩很滿意，他聲情并茂讀完，就迫不及待和袁曉夏討論這首詩好在哪里，袁曉夏根本聽不懂，只能絞盡腦汁找好的措詞夸他，段云平看出袁曉夏在應(yīng)付他，心里倍感失落。袁曉夏拿出自己的設(shè)計圖和他討論，段云平對此一竅不通，袁曉夏借此說明他們倆的興趣愛好不一樣，段云平也不再勉強。江中石熬了一通宵，終于找到產(chǎn)品精度不夠的原因是生產(chǎn)線老化，宋德誠想找技術(shù)科科長方明來研究一下改進的辦法，才知道方明去民營企業(yè)干私活，楊克儉覺得方明的做法可以理解，廠子已經(jīng)兩三個月沒發(fā)工資，如果不出去賺點錢就得餓肚子，宋德誠當(dāng)即決定召開全廠職工大會，把引進德國生產(chǎn)線的事告訴大家。段云平無意中看到袁曉夏桌上有一份留京申請表，開心地合不攏嘴，他也想留在北京，他們倆就可以雙宿雙飛了。職工大會準時舉行，宋德誠直言不諱說出廠里遇到的問題，產(chǎn)品落后積壓，設(shè)備老化，導(dǎo)致人才流失，他們不能等著國家來幫扶，宋德誠當(dāng)眾宣布要從德國巴德羅引進全新的數(shù)控生產(chǎn)線，形成生產(chǎn)效率和質(zhì)量跨越式進步，再創(chuàng)機械廠輝煌，工人們?nèi)呵榧^，江中石深受鼓舞，他信心滿滿。楊春柔和同學(xué)們?nèi)ル娨暸_試戲，劉天羽來電視臺接姐姐劉詩寧下班，他一眼就認出楊春柔，主動提出送

江中石后悔當(dāng)初太沖動，害袁雨霖命喪黃泉，他愿意接受袁曉夏任何懲罰，袁曉夏多希望江中石是一個壞人，她就能肆無忌憚進行報復(fù)，可江中石卻是一個頂天立地的男子漢，她實在下不了手。突然有人敲門，江中石趕忙下地開門，那四個地痞闖進來檢查他們的身份證件，還對袁曉夏出言不遜，江中石要他們的證件，地痞拿出治安聯(lián)防證在他眼前晃了一下，江中石當(dāng)面揭穿他們是假冒的，沒有警察出面，他們無權(quán)執(zhí)法。那四個地痞立刻換了一副漠樣，讓江中石交500元罰款，袁曉夏不想節(jié)外生枝，就拿出500元錢給地痞，地痞趁機對她動手動腳，江中石忍無可忍，就對他們大打出手，袁曉夏也來幫忙，很快把四個地痞制服。楊克儉大半夜接到保衛(wèi)科的電話，得知江中石在益城打架，讓他去蓋公章辦手續(xù)接人，楊春柔被吵醒，向楊克儉詢問江中石的情況。袁曉夏和江中石被帶到派出所，袁曉夏埋怨江中石太沖動，擔(dān)心楊春柔得知此事產(chǎn)生誤會，江中石反而擔(dān)心段云平會懷疑。袁曉夏得知江中石后背被打傷，趕忙拿創(chuàng)可貼給他包扎，突然看到一塊熟悉的胎記。廢棄倉庫著火那天，袁曉夏被熏暈，可她清楚地記得救她的人后背就有這樣一塊胎記，袁曉夏頓時明白當(dāng)初救她的人不是段云平而是江中石。轄區(qū)派出所收到機械

數(shù)控車間落成典禮即將舉行，記者聞訊趕來采訪，廠領(lǐng)導(dǎo)和工人都盛裝出席，江中石急匆匆趕來參加，正好看到技校的蔡老師，才知道蔡老師也調(diào)到數(shù)控車間了，蔡老師納悶他沒穿數(shù)控車間的專用的工作服和工牌，江中石以為領(lǐng)導(dǎo)忘記給他發(fā)了，也沒有當(dāng)回事。楊春柔奉宣傳科科長之命跟著電視臺記者打下手，然后寫一篇新聞稿在廠里廣播，她看到記者大方得體，侃侃而談，心里別提多羨慕了，段云平隨后趕來，楊春柔才知道他被分到了工業(yè)報，段云平自稱工業(yè)報和日報是一個單位，他想抄楊春柔的新聞稿，楊春柔正在抓緊時間考研，沒時間寫稿子，還想抄段云平的。店里正式開始，袁曉夏，巴德羅機床公司主管劉天羽和工程師弗蘭克都在臺上亮相，宋德誠發(fā)表了慷慨激昂的講話，歡迎弗蘭克對袁曉夏的技術(shù)團隊進行為期三個月的培訓(xùn)。剪彩儀式結(jié)束以后，楊克儉就讓技術(shù)人員進車間接受培訓(xùn)，江中石也跟著大家進去。巴德羅公司工作人員在門口一一檢查工牌，江中石沒有工牌被擋在外面，他連連解釋領(lǐng)導(dǎo)忘記給他發(fā)工牌了，工作人員根本不買賬，江中石就讓從此路過的楊克儉幫他證明，楊克儉因為忙忘記通知江中石了，讓他先回原來的二車間，江中石看到袁曉夏是技術(shù)組組長，頓時明白了一切，袁曉夏把他趕出數(shù)控