袁承志等人追蹤西洋大炮來到萬公村。巧用胡桂南的妙計。利用宗祠“失火”，讓眾鄉(xiāng)民救火，用水澆濕了火藥、大炮、槍支。彼得和雷蒙等人想找牲口拉著大炮等離開萬公村，卻找不到一頭牲口。只能到前面市集去調(diào)集牲口。眾洋人把火藥倒出來曬干，又被民眾拋出十根火把，弄得頓時烈焰沖天?；鹚帗p失十之八九。袁承志率眾人埋伏在西洋大炮護(hù)衛(wèi)隊經(jīng)過的山峽險道，用羽箭射痛騾馬，令騾馬又痛又驚，四處逃竄，結(jié)果，十尊大炮順著山勢一路滾下去，將數(shù)名洋兵壓成肉醬。

俊豪忽然辭職，葛明愕然，俊豪從志光的事件深覺自己空有當(dāng)警察的熱忱，卻沒有當(dāng)警察的條件，葛明拒絕俊豪的請辭，要俊豪好好考慮… 葛明分配警員工作，指鄰里足球場發(fā)生少年群毆，要眾人出發(fā)，俊豪聽了，忍不住提出要參于行動，葛明發(fā)出會心一笑答應(yīng)… 數(shù)名少年和王威等一班人起沖突，大打出手，王威護(hù)著可娟躲開眾人攻擊，時可欣領(lǐng)著眾警員來到，制止眾少年打斗，將眾人逮捕。 警局大房內(nèi)，眾少年在吵鬧，葛明喝止眾人，發(fā)現(xiàn)其中一組竟是自己少年足球隊的隊員，就連王威也在內(nèi)，不禁愕然。王鋒給王威錄口供，王威原以為王鋒會嚴(yán)厲責(zé)備自己，結(jié)果王鋒卻臉色溫和的問發(fā)生什么事？王威大感意外。 可欣給可娟錄口供，可娟焦急為王威辯白說是對方的錯，可欣問可娟為何會在現(xiàn)場，可娟表示自己去看足球，可欣笑說：你從來都不看足球，可娟覺窘迫… 葛明對眾少年嚴(yán)厲教訓(xùn)，說現(xiàn)在因雙方?jīng)]人受傷，決定給眾人一個機會，如果再犯，就會嚴(yán)懲眾人…。。眾少年離開后，葛明叫住俊豪，把辭職信退回給俊豪，笑說俊豪只能永遠(yuǎn)當(dāng)個警察，俊豪感謝葛明，把信收回。王鋒送王威出警局，王威終向王鋒道謝，出兄弟二人略有和好。 俊豪來到Irene家，勸阿嬤多休息，又買了晚飯和Irene

吳江給雷詩曼買了新衣服，雷詩曼很喜歡，孫心幫她換上，李慧蘭和孫堅不由地眼前一亮，都夸吳江有眼光，雷詩曼再次把吳江錯當(dāng)成褚曉羽，拉著他的手不放，孫心連連解釋她的未婚夫不是褚曉羽，吳江很尷尬，李慧蘭和孫堅趕忙把雷詩曼拉到旁邊喝茶。孫心把吳江拉到一邊，不停地向他賠禮道歉。王一冰想租褚曉羽家的房子，和孫想做鄰居，孫想堅決不答應(yīng)，王一冰心里大惑不解。孫想來監(jiān)獄看望褚曉羽，褚曉羽向她打聽孫心的近況，孫心很久沒來看他了，孫想只好把孫心后天結(jié)婚的事說出來，褚曉羽頓時傻眼了，褚曉羽強忍心中的悲痛結(jié)束了這次探視。今天是吳江和孫心大喜的日子，孫家小院張燈結(jié)彩，街坊鄰居都來捧場。馬尚早早來拍照，孫堅換上那套西裝，袖子上遺落很久的扣子終于找到了，孫堅想馬上縫好，孫心擔(dān)心時間來不及，孫堅不想走紅毯的時候給孫心丟人，孫心親手把扣子縫好，孫堅望著即將出嫁的女兒，心里有萬般不舍，眼淚在眼眶里打轉(zhuǎn)。孫想幫孫心精心打扮了一番，幫她換上婚紗，姐妹倆朝夕相處這么多年，馬上就要分離，心里有千言萬語，一時不知道從哪里說起。吳江陪父母來到孫家，婚禮正式開始，孫心挽著孫堅的手臂款款走出來，孫堅把孫心的手交給吳江的一剎那，他的心里百感交

袁承志為程青竹討公道，但何鐵手表示五毒教上萬教眾都在尋找金蛇郎君下落，而袁承志所用的金蛇劍、金蛇錐等都是五毒教的圣物。必須歸還五毒教。教訓(xùn)程青竹就是為了提醒袁承志歸還本幫圣物。袁承志見何鐵手強辭奪理，大怒。大戰(zhàn)五毒教。并救出一干人。袁承志回到客棧，聽到程青竹、沙天廣等人對五毒教行事風(fēng)格的介紹，頗為吃驚，首先摸不透為何橫行天南的五毒教居然會來到京城，甚至和惠王這樣級別的皇親貴胄有了聯(lián)系。

褚曉羽一早來找孫心，孫想出門看到他，埋怨他做事沖動，褚曉羽苦苦哀求孫想幫他說好話，答應(yīng)給孫想買新手機，孫想根本不買賬，讓他去找孫心解釋。褚曉羽硬著頭皮來見孫心，孫心沒有責(zé)怪他，讓他好好去上班，褚曉羽才滿意離開。于非來店里找孫想，孫想請他喝奶茶，于非約孫想今晚一起吃飯，孫想滿口答應(yīng)。今天是周末，吳江約孫心見面，難得休息一天的孫心一早就出門了，孫想和于非約好了去探店，家里只剩下孫堅和李慧蘭，李慧蘭感覺空落落的，把心里的不痛快全部發(fā)泄在孫堅身上，處處看他不順眼，孫堅叫苦不迭。賈長安來找孫想要錢給母親劉玉芳做手術(shù)，孫想一再強調(diào)劉玉芳的病和她無關(guān)，賈長安不停地哭窮，當(dāng)眾跪下求孫想，孫想被逼無奈只好答應(yīng)借給他3000元，可她身上沒錢，讓他過兩天再來，賈長安只好負(fù)氣而去。孫想準(zhǔn)時來見于非，把賈長安敲詐她的事說出來，于非答應(yīng)幫她擺平此事。飯后，于非和孫想在超市里閑逛，兩個人相談甚歡，越聊越投機，于非帶孫想在豆子里玩游戲，結(jié)果被導(dǎo)購員訓(xùn)斥一頓，他們只好買了一袋紅豆和一袋綠豆。孫想和于非排隊繳費，有一個男顧客插隊，遭到顧客們的強烈抗議，那個男顧客不服氣，沖大家大呼小叫，于非站出來教訓(xùn)那個男顧客一頓，最后他