全廠只有段大海和江中石能維修這么精密的機床，段大海出差沒在家，何瑩想讓江中石幫忙維修，袁曉夏不想求他，堅持找巴德羅公司的技術人員上門維修，這樣一來就得停工兩天。江中石事先在機床上安裝了防護罩，他們小組沒有受金屬屑的影響而停工。段云平來向劉知謙匯報工作，劉知謙透露劉詩寧很喜歡他，最近心情很不好，希望段云平找時間陪她聊一聊，段云平滿口答應。何瑩對袁曉夏大為不滿，她只要去求江中石幫忙，問題就能迎刃而解，否則流動紅旗保不住，就連大家的獎金也泡湯了，袁曉夏寧可停工也不求江中石，她要加班加點把耽誤的時間趕出來，愿意拿出工資補償給大家發獎金，何瑩也無可奈何。段云平打電話約劉詩寧見面，劉詩寧欣喜若狂，讓段云平陪她看電影。余德利來找段云平賠禮道歉，段云平感謝他那頓毒打，才讓自己有機會調到工業局工作，余德利已經從工業報辭職，自己辦了“情感生活指南”這份報紙，銷量很不錯，余德利希望段云平投稿。袁曉夏打電話約段云平看電影，段云平謊稱自己要加班拒絕。當天夜里，段云平陪劉詩寧去看電影，他時刻關注著劉詩寧的表情變化，電影散場以后，劉詩寧讓段云平陪她步行回家，順便問起他女朋友，段云平承認他對袁曉夏一見鐘情，邀請劉詩寧

陳養喆如坐針氈地等來了奇跡投資集團的大股東陳道俊，面對自己這個乳臭未干的小孫子，陳養喆不禁大發雷霆，他氣急敗壞地逼問陳道俊，從故意抬高韓道鋼鐵公司的收購價開始，到把自己反對的崔昌帝女婿推上首爾市長，一直都是陳道俊在幕后導演，操縱吳世賢運作的把戲，直到后來通過賄賂崔市長拿到首爾新市鎮土地開發權，為什么陳道俊一步步的要跟自己作對？面對陳養喆的一連串緊逼，陳道俊顯得氣定神閑。陳養喆氣急敗壞地說，如果陳道俊想通過這種方法想得到自己的垂青，取得順洋集團繼承人的位置，那是休想。陳道俊冷靜地說，自己從來沒有這樣想，因為陳養喆的原則就是長子長孫才有這個資格，但是目前的長子陳榮基并不能使陳養喆放心交權，這也是他遲遲不肯把股份交給陳榮基的原因。被說中心事的陳養喆更加生氣，陳道俊又說，自己是想買下順洋集團，陳養喆看著陳道俊，就像是聽到了天方夜譚。而此時，被陳養喆看好的賢成日報集團的千金牟賢珉正在和陳星俊約會，但是兩人談的并不愉快，牟賢珉顯然看不上陳星俊，她尖銳地批評陳星俊連對手的底細都不知道，根本配不上自己，說完起身就走，不過還是故作優雅地和陳星俊握手道別，說希望再見面時不要太尷尬。陳養喆聽到陳道俊要買下順

秦致遠穿起漢服整個人頓時非常驚艷，高槊贊嘆這條視頻播出去一定漲粉上萬，遺憾的是沒有紅花相配，如果再有一女子在旁，畫風就更加完美了。有免費的漢服穿，并且和秦致遠一起做造型，秋媛立刻主動報名，秦致遠本來不答應，聽到造型師還要找個男模特，又同意接拍古風創作視頻。羅有錢去到一個媒體公司做片場助理，所謂助理，就是幫忙在劇組做些雞毛蒜皮的事情，雖然職位不高，但要接待和面對各種各樣的人，一開始根本沒經驗，羅有錢沒少被經理罵。秋媛穿著漢服，經過造型師一打扮，本來俏皮的短發被接長，裙袂翩翩，一顰一笑宛若寒宮仙娥，秦致遠看到她的那一眼便驚呆了。按照預約的橋段，兩個人席地而坐合奏一曲。秋媛第一次參加小視頻制作，根本沒有表演經驗，柳萱在錄制前提醒秋媛，要記得含情脈脈，感情豐富，半遮琵琶半遮面的效果。秋媛哪里做得了這些，看到秦致遠抬起頭望著她，知道該自己表演了，她不明白頻送秋波的意思，反而揚起一直眉毛，朝秦致遠眨眨眼，美好的畫面頓時扭曲，秦致遠打了一個寒顫，導演看著監控畫面，遺憾感慨如果沒有秋媛最后一個鬼臉就完美了。左懷仁公司出了一些問題，為了解除危機，助理琳達直接讓新來的實習生袁芳頂罪，左懷仁看到琳達做的調查

半夜了，秋媛被寒露凍得頻頻咳嗽，秦致遠下了惻隱之心，讓她回屋休息，秋媛賭氣不聽，坦言她從來沒有忤逆過師傅的命令，也并非自己偷懶，只是師傅不肯教而已。秋媛的話讓秦致遠想到他小時候偷偷練習修補連環畫的事情，反而被他父親認作不務正業，秋媛體力不支暈倒了，剛好被趕來的左懷仁看見，他生氣指責秦致遠行事過分，立刻抱起秋媛送到屋里休息。有左懷仁在，秋媛自然享受了貴賓般的待遇，立刻有吃有喝，米飯菜里都升級帶午餐肉了，秋媛端著碗，一邊狼吞虎咽大快朵頤，一邊看著像畫里走出的璧人美男子，簡直樂顛了，心里非常滿足。半路里殺出一發小，并且毫不避諱夜處一屋，老白的眼神滿是疑惑，開始還以為秦致遠新找了女朋友，這狀況看起來不對勁呀！秦致遠當晚靠在墻上，本來想探聽一些“敵情”，可是什么也沒聽見，這墻前幾天還“透風”來著，現在竟然成了銅墻鐵壁，害的秦致遠一夜失眠。第二天，左懷仁想和秦致遠商量帶秋媛回去，秦致遠稱自己沒有收徒，秋媛只是他暫時找來的助理，并且至于秋媛要走要留由她自己作主。看到秋媛睡眼惺忪地走出來，秦致遠立刻溫和勸她回去休息，回到房間，秋媛芳心蕩漾，待遇提高后開始樂不思蜀。秋媛哥哥好幾天聯系不上妹妹，到聿心齋找

楊春柔主動向江中石賠禮道歉，承認昨天太沖動了，她勸江中石換一份掙錢多體面的工作，江中石心懷天下，想通過自己的努力把工廠打造成世界知名企業，楊春柔對他冷嘲熱諷，江中石提醒楊春柔想好自己內心真正想要的東西，否則他們就無法繼續交往。周永芳聽說袁曉夏要和江中石合作搞研發，勸他離江中石遠一點，袁曉夏覺得江中石人不錯，還勸周永芳不要用老眼光看江中石。李成飛把所有積蓄800元拿出來入股楊春秋的加盟店，楊春秋想給他打收條，可身上帶的筆不出水了，李成飛擔心被人看到引起非議，想明天去食堂向他要收條。袁曉夏吃完飯就來廠里加班，江中石早就來了，兩個人分工明確，各司其職，遇到問題有商有量，他們熬了一個通宵，終于把CT機上齒輪的設計方案趕出來，他們把方案交給宋德誠和楊克儉過目，承諾半個月以后就能出產品，宋德誠要對他們論功行賞，向市團委爭取青年突擊手的名額。袁曉夏和江中石帶領研發小組成員投入緊張的生產中，他們加班加點。楊春柔在電視臺做得得心應手，時常以主持人的身份出現在電視里，楊克儉和王楚玉都開心地合不攏嘴，楊春柔向楊克儉打聽江中石的近況，楊克儉透露江中石評上青年突擊手，機油提干的可能，楊春柔拜托楊克儉幫江中石爭取