袁洪被趕 晢言必回 紀曉嵐和珅二人跟蹤乾隆至天雨軒，并得知乾隆與女子有約。岳金枝獻上梅湯，乾隆甚為欣賞感慨，復彈奏一曲，惹得岳金枝淌淚。另一方面，袁洪卻被劉全謂已為其覓得兩廣一職藉詞趕走，臨行前留下半月內必跪求歸來。 乾隆食燒餅后暈倒，醒來驚覺被擒往岳金枝處。紀曉嵐向和珅欲收檔后到天雨軒調查，不料遇上檔攤被借故搗亂，二人狼狽逃竄。 翌日，眾大臣發現乾隆不在宮中，紀曉嵐與和珅唯有訛稱已約見于御花園中，更謂圣上疲憊不上朝，著百官回府。書館再有人生事，幸得陸琳瑯再出手擺平；然而紅蓮神色有異，更在其后失去蹤影。原來紅蓮被帶往見岳金枝，二人竟原是姊妹！ 和珅夜尋袁洪，更要劉全和袁洪道歉，袁洪竟要劉全跪求方休。 紅蓮驚見紀曉嵐守候門前，正有事相告；恰巧和珅至，只好同回紀府。岳金枝與乾隆借詩談風月，指出眾事均與女飛賊花娘有關。另一方面，為換回乾隆，和珅緩判花娘死罪，不料為紀曉嵐撞破二人會面。

葛松兒帶著何文進吃喝玩樂，在飯館里，葛松兒把何文進打扮的人不人鬼不鬼，眾人取笑，葛松兒卻不以為然，反而在大庭廣眾之下在自己胳膊上刻上“何”字，何文遠很是感動，接著葛松兒欲在何文遠身上刻“葛”字，何文進痛不欲生。 朝上，眾官舊事重提，而紀曉嵐在朝上裝瘋賣傻，乾隆大怒，回到南書房練字時，突然察覺崔公公以前的舉動有些可疑。 皇上來到南紙店，南紙店老板發現乾隆的字體和當今圣上頗為相似，打算和乾隆做一筆交易，卻被急忙趕來的和珅攪亂，最后二人在南紙店買了一副號稱是紀曉嵐的字——“夜來香”后離開。 葛松兒把何文進住的客棧買下，結果何文進被柱子等人利用，成了他們招攬生意的工具。杜小月到客棧找到何文進，覺察到事情有些蹊蹺，欲勸何文進不要越陷越深，這時葛松兒出現，并且醋性大發，威脅何文進如果以后再和杜小月來往，自己就死給他看。 在酒樓中，乾隆、和珅遇見了唱岔曲的紀曉嵐，紀曉嵐發現后，羞愧難當，趕緊隨乾隆回宮。 乾隆在南書房怒斥紀曉嵐，和珅在一旁添油加醋，而紀曉嵐又開始胡言亂語，皇上把“夜來香”三個字拿給紀曉嵐看，紀曉嵐表示字是自己寫的，但是是斷章取義后，再拼在一塊的。紀曉嵐現場演示，并拿出確鑿的證據，乾隆

借口祈福 撒賴不走 紀曉嵐找乾隆明言和珅撒借為太后頌經祈福撒賴不去山東；乾隆不愿下旨以免背負忤逆太后罪名，唯有逼令曉嵐要其解決此事。紀曉嵐唯有要求乾隆親身前往大覺寺，但他自己則和陸琳瑯先行夜訪和珅。 和珅以經未念完為由，不可以回京，令乾隆大為不悅；紀曉嵐用計促使一同回京見太后。太后著乾隆不可不理，不惜要出錢將二人贖回，更指東北是滿族老家，得令和珅速速前赴不可有誤。乾隆應紀曉嵐要求代為念經，并命二人同赴山東查察，促和珅需聽從紀曉嵐所言行事。一行微服進城，后眼見災民處處，紀曉嵐立下字據聯署上書，和珅本不從，紀曉嵐卻對陸琳瑯保證其不出十步即回身簽署，只見話未說完三步和珅即回，果不出其所料。 巡撫德祥意氣風發不可一世，不但不畏不懼，更指要對付二人。及后，紀曉嵐與和珅入城后換回官服正裝親見，又宣讀圣旨命其報告災情，不料巡撫竟是坦認災情慘重，更要二人出力救山東，跪求不起，教人一時不知葫蘆里賣甚么藥。

母弟平安 沈冤昭雪 乾隆得知琳瑯母弟俱已落入皇后手中，欲與追問二人下落，卻不得要領。而在朝中，和珅發現乾隆心事重重，字里行間透露出欲找下臺階。另一方面，紀曉嵐終成功救出琳瑯母弟并攜同上朝面圣，讓事件直接在群臣前曝光。 琳瑯終與母弟同聚，并向紀曉嵐答謝救命之恩。和珅被委任負責審理此案，皇后欲向其施壓不果，遂轉由太后出面，更不惜再提出家為尼作脅。惟太后已不勝其擾，向乾隆表明事關官威人命，任由定奪，并暗指國舅有欠皇后。當晚，和珅于牢中獻上毒酒，促國舅在一個時辰內自殺了事。事件最終因為刑部尚書自縊身亡、皇后被降格而告一段落。而太后亦以代替已嫁作人婦的杜小月為由，認陸琳瑯為干女，同樣安置于紀曉嵐府中，以息乾隆私心。 大批官兵突然包圍書院，欲捉拿以修書為名騙財為實的騙子；不料卻撲個空。紀曉嵐與琳瑯雙雙休假遠游，不料朝臣除和珅外均不約而同向乾隆投訴，遭紀曉嵐以替圣上修書之名騙去巨款……

說慌作假 潑婦罵街 紀曉嵐指和珅牽連在內，乾隆親審更明言若有實證，不會斬首，著其找個地方自行了斷。不料德祥反指紀曉嵐欲借機逼害，身為旗人寧死亦不會誣陷他人。乾隆直言對二人失望，指二人中必有一個在說謊作假。 紀曉嵐聞乾隆欲將抄家所得充作軍費，憂心未能補發賑災款；紀曉嵐遂至牢中，向德祥表示因乾隆急需軍費，只要能頂證和珅將其抄家即可免死。更向和珅表明德祥家產已充當賑災款發出，逼使乾隆在軍費與和珅中作一取舍。和珅遂向乾隆報告，謂德祥家產已全數補發賑災銀，并指紀曉嵐已與德祥串通，欲抄和珅家產以充軍費。乾隆親至大牢，要求紀曉嵐別再找和珅麻煩，明言三人君臣亦友的關系殊非易事，紀曉嵐聞言不得不折服。 乾隆命山東一事由紀曉嵐全權解決，并指既已將錢散盡，就要想辦法找回必要軍費。德祥依約不殺，琳瑯不滿和珅安然脫罪，紀曉嵐指老天爺站在乾隆那一邊。事件告一段落，乾隆要和珅表演其唱戲功架，卻與紀曉嵐悄然步遠……