海美告訴順才英文報紙上刊登了關于西方韓醫生的報道，并把報紙拿給順才看。順才看到報紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說美國首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時搞錯了…

今天，老師們仍然對教務處主任用的反問句而心煩。這時，教務處主任又突然讓敏勇去元州出差。敏勇對教務處主任隨意的指示十分生氣，他謊稱自己有胃痙攣，無論如何去不了… 敏廷偶遇高中同學美麗。美麗過分地捉弄到敏廷家來玩的潤浩…

敏勇看不慣海美總是要教文姬這個那個的，他不耐煩地說，如果海美不放心就自己做好了。今天仍然繼續的兩人間的較量！！碰巧，敏勇得知申志因為自己被劇團解雇的消息了… 不知被誰用盾器打傷而昏迷的李刑警蘇醒過來了。不過，李刑警總是重復相同的話，一經了解，原來他得了記憶力不超過10秒的短期記憶喪失癥…

順載看到文姬用洗衣棍洗衣服，想起過去文姬在小溪邊洗衣服的樣子。每當那時，他都輕輕來到文姬旁邊，嚇文姬一跳。這次，他又來到文姬身邊，想要嚇唬她，可文姬連眼睛都不眨一下… 敏勇聽說敏廷編排的‘羅密歐和朱麗葉’歌劇票房不佳，想起了絕妙的主意。讓潤浩和有美扮演劇中的男女主人公...

老李把一群人鎖在小屋里，大家想盡一切辦法仍然無法出去，徐雅慧不斷打道歉電話來騷擾，李正元心煩不已。老大寧愿挨打也要出去，卻被馬桶塞子打了回來。老金來找孫子，跟老李大超大嚷。