榮之躍雖然被膠帶封住了嘴，但依然努力想告訴榮寧不要管自己，讓他開槍殺了獨臂，獨臂卻以榮之躍要挾榮寧卸下所有的通訊設備和武器，榮之躍關照兒子一定要做一個有責任感的軍人，不要讓他和寧曉曦失望。榮寧拿出“雪山之鷹”的彎刀，試圖用激將法逼獨臂與自己來一場近身肉搏。看著這把曾卸下自己一只胳膊的彎刀，獨臂接受了榮寧的挑戰。搏斗中，獨臂始終占據上風，他刺中榮寧左肩，將榮寧一直逼到角落。榮寧想起莫軍教給他的一招制敵招數，在千鈞一發之際將彎刀換到左手，將彎刀插入獨臂的胸膛，并將他用作武器的假臂再次卸除。獨臂自知再難活命，咽氣前拉響了手榴彈。“殺破狼”成員接到指示迅速結束戰斗向榮寧靠攏，劫后余生的榮寧和榮之躍父子深情相擁，眾戰友鳴槍祝賀。全殲恐怖分子獨臂一伙的消息迅速傳遍軍區，得知榮寧手刃獨臂，袁副司令高興得拍案而起，指揮部里掌聲雷動，莫軍飽含熱淚告慰“雪山之鷹”的在天之靈。榮寧駕車載大家返回軍區，榮之躍牽掛著姜原原的手術進度，不時催榮寧開快點，此時手術正是進行到最關鍵的時刻，姜原原手持手術刀準備切開主動脈，觀摩室里的醫生和護士也都緊張地屏住了呼吸，左佐悄悄來到觀摩室，大家都默默地為原原加油。一刀切開主動

袁野及時趕到阻止了一場紛爭，他把榮寧叫到辦公室，問他為什么喜歡格斗？為什么來當兵？榮寧說自己還沒想好，袁野告訴他在這兒一定可以找到答案。袁野讓榮寧無論遇到什么困難一定不要放棄，并告訴他不能服從命令的軍人沒有存在的意義，回連隊后他必須接受批評教育。榮寧聽了袁野的話將天珠摘下放在了桌上。徐文強將兩人和榮寧動手的班長訓斥了一頓，兩個班長說從來沒有帶到過像榮寧一樣的新兵，當初在上海征兵時就差點把征兵處給拆了；那天在火車站他看到槍居然眼睛都不眨一下就沖上去；今天他們正常收繳天珠，他居然敢上來就和老兵動手。周副院長覺得榮寧來當兵應該讓榮之躍知道，袁野說自己答應過榮寧替他保密，但周副院長說這么一個大活人突然不見了，他父親該多著急啊，她決定打電話去上海知會此事。姜原原告知榮寧，寧曉曦是她的救命恩人，她8歲時，是寧曉曦把她從大火里救出來，并送到周副院長家撫養。那一切在姜原原看來仿佛就發生在昨天，她甚至還記得那股寧曉曦被燒焦的頭發和領章的味道。她記得那年周副院長帶她到牧場去看望正在巡診的寧曉曦，當寧阿姨得知她以優異的成績考取了重點中學時，還送了她一支英雄鋼筆，鼓勵她好好學習，也就是那時起，她立志成為寧阿姨

林副總請員工吃蛋糕，被蕭顯斥責濫用后廚資源，蕭尚麒前來為其說話，認為團隊建設文化都是有一定額度，季風就喜歡與基層員工同樂。而定這些標準的事情是他蕭尚麒的事情，與林宗無關。何笑然一早就來到幼兒園，想要看看是否太陽媽媽還會來偷看兒子。蕭尚麒前來陪同何笑然，向她解釋自己壓根就沒打算辭退林宗，他會為林宗同哥哥蕭顯耍賴拖延辭退事情的，這讓何笑然很開心。蕭顯給季風員工搞了一次匿名考評，廚師長看不過去，來到蕭顯辦公室表示他干過很多酒店，就屬季風最干凈純潔，如果蕭顯要搞壞這股氣憤，他就辭職不干了。隨后小墨等其他員工也紛紛前來為林宗說話，他們都一致認為林宗非常好，不希望蕭顯開除林宗。何笑然在幼兒園果然等到太陽媽媽，太陽媽媽要和喜歡的男人去海外定居，走之前想要見見兒子，何笑然在林宗允許的條件下，帶著太陽來甜品店見媽媽。太陽媽媽并沒有標明身份，只是幫太陽買了一些愛吃的甜品就轉身離開，太陽其實猜出來那是自己的媽媽，他還擔心爸爸不要自己了。蕭尚麒以自己小時候的經歷告訴太陽，其實他很幸福，也讓自己十分羨慕。何笑然追上離開的太陽媽媽，聽聞太陽媽媽就是為了臨出國之前看看太陽，何笑然指責她就是為了減輕自己的罪惡感。太陽

榮寧在莫軍設的機關壕里弄得傷痕累累，羊泡饃說這個機關壕只有老大能過去，他能拐個彎就不錯了，榮寧說從理論上講這機關壕應該沒人能過得了，羊泡饃告訴他過去老大一天要跑好幾趟呢。終于在莫軍魔鬼式的訓練下榮寧突飛猛進地進步著，莫軍表面不說但心里在贊嘆榮寧確實是個特種兵的好料子。夜間行駛的大巴上，獨臂和巧克力偽裝成普通乘客，巧克力不明白獨臂一定要回到這里，是真的只為了生意嗎？他們在境外有那么多的生意可做，為何要冒這么大的風險？莫軍一直在雕一只鷹，羊泡饃告訴那是在紀念“雪山之鷹”，老大和“雪山之鷹”親如父子，自從“雪山之鷹”犧牲后，老大就離開了雪鷹來到哨所，只為了能夠手刃獨臂替“雪山之鷹”報仇。榮寧也越來越看清莫軍冷血表面之后的鐵血柔情。喬二受左佐的委托拎著一大袋東西在沙漠上步履蹣跚著欲往C11哨所走去，走累了就把左佐買給榮寧的東西拿出來吃，美其名曰補充能量，正瀟灑愜意之時喬二聽到了幾聲狼嚎聲，嚇得他再也顧不得把東西給榮寧送去，拎起袋子就打道回府。莫軍難得親自下廚，并給榮寧和羊泡饃倒上酒，3個人第一次坐在一起用餐。榮寧問起莫軍“紅色獵擊”的經過，莫軍懷著悲憤的心情講述了當年的戰斗。當年“雪山之鷹”英

南御夫認為曹焱兵與夏鈴分開一事有蹊蹺，他擔憂夏鈴是曹焱兵安插在明鏡村中的一枚棋子，所以他勸說北落師門盡快將夏鈴送走。只要過了今晚，一切就都沒事了，無上果會讓地獄之火全部熄滅。夏鈴在房間里照顧水兒，水兒在昏迷中念叨著要喝水，夏鈴順手將言靈信放在床邊，轉身去為水兒倒水。就在她轉身之際，卻看到了水兒觸碰到言靈信之時，言靈性上邊竟顯示出了字跡。此時，北落師門與南御夫走進，夏鈴慌忙將言靈信藏于身后，南御夫以今晚無暇保護夏鈴為由，讓北落師門現在將夏鈴送回人界，夏鈴萌生出了自己是累贅的想法，也同意先回人界。時間一分一秒流逝，一場巨大的陰謀正伺機而動。曹焱兵整裝待發欲踏進明鏡村，北落師門則準備送夏鈴回人界，而南御夫正飛鴿傳書給王國組織，王國組織收到情報之后也將會行動。夜幕降臨，曹焱兵獨自一人來到了羽林街，北落師門在街道上攔住了曹焱兵，而夏鈴也因想離開之前見曹焱兵一面一起跟來。曹焱兵誤以為北落師門與南御夫同流合污，挾持夏鈴為人質。在得知夏鈴并非為人質之后，曹焱兵讓夏鈴來到他身旁。夏鈴將言靈信交給了曹焱兵，曹焱兵通過開腦進入了夏鈴的寄靈空間，他不僅知道李軒轅體內有清風的存在，而且還有化煞，他想要強硬勸服李