一家人來到夏威夷茂伊島開始享受這里美好的時光。每個人都有自己的喜好和打算。克萊爾和菲爾決定把這次度假當成是蜜月度假。在他們剛結婚時因為提前懷了海莉，所以匆忙結婚，沒有蜜月旅行甚至沒有舉行婚禮。克萊爾一直以此為憾。菲爾正好借此機會彌補對妻子的虧欠。于是他們刻意地疏遠幾個孩子，盡量創造兩個人獨處的機會，把自己的心態調整成度蜜月的狀態。但孩子們的存在是不能改變的事實，盡管兩人努力想像成蜜月，終究不斷地被孩子們打斷。杰剛開始享受度假時光，他弟弟的一通電話讓他多慮起來。弟弟讓他多注意身體，因為他們的父親就是在杰這個歲數因身體不好去世的。杰突然意識到要加強身體鍛煉了。他安排了一系列的健身活動并拉著歌洛莉亞陪他一起。年輕的歌洛莉亞都開始吃不消了，更不要說已經63歲的杰。到了晚上歌洛莉亞突然發現杰不見了。家人四處尋找。原來鍛煉過度的杰因腰痛躺在吊床上起不來了。還好菲爾找到他并把他扶了回來。米奇爾來島上就想和卡梅隆一起探險?？仿∨c他初相識時說自己特別喜歡探險，這個共同的愛好是他們最終走到一起的重要因素之一。米奇爾安排了去薰衣草花田探險。而卡梅隆實際上根本不喜歡探險，當年是為了接近米奇爾才違心地說跟米奇

林丹娘的話讓靜秋深有感悟，她心里已經有了答案，新建新看到她在一旁哭泣，李健康過去安慰她。李健康將她送回去后打了開水并送去感冒藥，孫建新在靜秋的窗外偷偷關注著她，雖然天空中下著雨。孫建新被送入醫院搶救，昏迷中他一直叫著靜秋的名字，靜秋去找林丹青，但部隊的紀律讓她無法聯系上他。靜秋明白了孫建新不見自己的原因，她斷了所有能夠找到他的線索。靜秋找到了李健康幫忙去省城打聽孫建新的消息，她將故事講給了他，李健康聽后被感動地流淚了，他答應幫忙去找他。孫建新的弟弟和爸爸去醫院里看望他，他們希望他能挺過去。靜秋聽完李健康的電話后確認了孫建新得的就是白血病，只在醫院里住了一周就回家了。亞民將靜秋借錢的事情告訴了她媽，靜秋媽聽完后出門去找她，她媽在車站找到了靜秋，靜秋準備去省城找孫建新，她媽也跟著上了車。孫建新醒來后看到他爸在床著睡著了，他感覺自己對不起。靜秋和她媽到省城后無法聯系上孫建新，靜秋要等下去，她顧不上其他的事情了，她要一直等下去，靜秋明白孫建新做的一切都是為她好。醫生告訴孫建新說他快要失明了，他要陪父親下一盤棋，還要去山楂樹下照一張全家的合影。孫建新給他爸理發，這讓他懷念起小時候的事情，他看到他

李碾子覺得石大夯“間種應對”的點子很好，韓天壽也沒有表態反對。沒想到被楊旭帶領工作組前來檢查工作時發現，韓天壽隨機應變翻了臉，把責任推到李碾子和石大夯身上。 金龍為了暫時擺脫失戀苦惱，在縣造紙廠上班，他搞了三項技術革新，博得楊旭的女兒楊麗芳喜歡。 月萍發現石晚霞來約平安外出，心中不安，她似乎是不喜歡二人走的太近。

李平安和魯歌今回家鄉的路上發現魚塘有死魚，斷定魚塘的水被污染，立即告訴韓金龍，卻惹得他很不高興。李平安對水污染很重視，韓金龍認為他是在小題大做，韓金龍用錢安撫了李碾子的魚塘死魚的損失，石大夯面對眼前的利益和污染問題也難以決斷。 丁步堂接到海外來信，哥哥丁步云要回家鄉。 李平安與魯歌今決定把工作重點放到農村第一線，開發蔬菜大棚種植。 韓金龍請李平安到家吃飯，無意中又扯上造紙廠的污染問題，結果弄得不歡而散。

失去了小俊的石大夯此時才覺得妻子的重要。石大夯累得病倒了，李月萍與何春秀在關心大夯的同時都暗含情意。 環保局對造紙廠實行停產治理，韓金龍懷疑是李平安干的，他把李平安叫來訓斥一頓，李平安感到高興的是鄉親們的覺醒。 大夯與金龍找魯子凡談了東堤村的發展目標和規劃，得到了魯子凡的肯定和大力支持。 丁步云從海外來電話，決定給淀粉糖廠投資伍佰萬元，韓金龍也下決心再貸款五百萬元支持李平安開發淀粉糖項目。