江中石仔細排查生產線，發現一組熱敏元件發生斷裂，他從弗蘭克口中得知此套設備在德國運行正常，昆明一家機械廠也進口這套設備，至今沒有發生任何故障，江中石分析是梁川溫差大的氣候造成熱敏元件的損壞，袁曉夏也恍然大悟，覺得江中石說的有道理。江中石和蔡老師商量，他們盡量拖時間，分頭把這套生產線的設備元件都徹底搞清楚，然后一一匯總整理下來，他讓蔡老師和何瑩負責伺服系統，他負責位置監控，袁曉夏負責控制系統，袁曉夏滿口答應，當即決定今晚就加班，四個人把之前掌握的數據分頭整理匯總。劉天羽接到公司總部的電話，得知公司發給長春和哈爾濱的兩套生產線都出現了同樣的問題，總部責令他和弗蘭克盡快解決問題，劉天羽趁機提出不許梁川機械廠的計時人員參與此事，弗蘭克對他的決定很不齒，可又不得不照辦。段云平把他收封口費的事告訴袁曉夏，袁曉夏當場翻臉，埋怨他不該收這昧心錢，讓他向主編舉報，段云平不敢得罪余德利，又擔心主編會偏袒，他甚至想到辭職，袁曉夏不同意他辭職，逼他去工業局舉報，段云平本想從袁曉夏那里得到安慰，結果被劈頭蓋臉數落一頓，他很傷心，只好悻悻離開。節目組編導讓楊春柔買一個傳呼機，為了方便以后工作中取得聯系，楊春柔就隨

楊春秋利用業余時間學英語，服務員們對他冷嘲熱諷，楊春秋對他們反唇相譏。葉明輔帶著學生們在車間實地學習，江中石認真做筆記，葉明輔鼓勵他上大學深造，江中石立刻動心了。楊春柔正式參加音樂社，劉天羽對她格外關注，楊春柔受不了楊琪，她想每天走讀，劉天羽得知此事，答應幫她解決。江中石給楊春柔打電話，楊春柔上晚自習還沒回來，柳玉榮讓江中石明天下班去看看楊春柔，江中石想一邊上班一邊自學大學課程，柳玉榮同意他的想法。上鋪室友打呼嚕不停，楊春柔被吵得睡不著覺，盼著劉天羽盡快幫她擺平此事。段云平和袁曉夏來到華北大學報到，段云平的事跡早已經名聞遐邇，老師向同學們隆重介紹他。班長劉振剛和同學們熱情歡迎袁曉夏，班里只有何瑩，馬月和袁曉夏三個女生，劉振剛號召全體男生一起宣誓，他們會保護和追求這三個女生，袁曉夏當眾宣布她雖然是女生，可性格是男生。劉天羽向楊琪的籃球馬教練告狀，馬教練教訓了楊琪，還不許她參加比賽，楊琪苦苦哀求楊春柔幫她求情，她很想參加那場比賽，楊春柔滿口答應，提醒她不要亂扔垃圾，不要欺負同學，楊琪都一一答應下來。為了感謝劉天羽鼎力相助，楊春柔想請劉天羽吃飯。葉明輔結束了此次調研，他帶著學生們離開，臨走前

"富麗堂皇的世界銀行里，銀行小姐正在審驗尹炫優的轉賬手續，很快，他的賬上已經打進去了六億美金。尹炫優意氣風發地在銀行小姐的羨慕之下走出了大樓。韓國順洋集團會長剛剛結束了一場牢獄之災，他馬上要回到集團籌辦父親陳養喆的銅像揭牌儀式，而且在這個儀式上，他要宣布順洋集團的繼承人。陳會長剛坐進辦公室，既定的繼承人，會長的大兒子兼副會長陳星俊便急匆匆跑進來，他情緒激動地朝父親喊道，自己根本不想做這個繼承人，說完不顧會長的挽留甩開手就要離開，沒想到會長因為受到刺激一下子倒在地上心臟病復發了。這時，恰好尹炫優進來，急忙安排把會長送進了醫院，而陳星俊則匆忙離開不知去向。銅像揭牌儀式開始時間馬上就要到了，毛賢敏命令尹炫優無論如何都要找回陳星俊，否則，順洋集團就沒有他的位置了。尹炫優帶著申庚敏一起找到了陳星俊，他正在大發脾氣，用球桿敲碎了魚缸，并且打破了正好進門的尹炫優的頭，頓鮮血直流，但是尹炫優顧不上自己的傷勢，勸說固執的陳星俊趕快回到會場。陳星俊惱羞成怒，把水澆了尹炫優一頭，但是總是愿意回去了，他吩咐尹炫優備車。揭牌儀式現場，陳星俊一改兇神惡煞的模樣，西服革履器宇軒昂地發表感言，他將依照前會長陳養喆的經

"1990年，梁川機械廠里生機盎然，廠里生產的齒輪和軸承出口海內外，工人們熱情高漲。段云平，江中石和楊春柔三名職工如愿考上自己心儀的大學，段云平母親和其他兩家父母約好今晚一起慶祝，段云平姐姐段云巧在食堂上班，她親自下廚做了一大桌子菜，楊春柔哥哥楊春秋即興編了一段快板夸段云平他們三個人，段云巧和段母被逗得哈哈大笑。江中石，段云平和楊春柔高高興興回家，段云巧迫不及待想看看他們的錄取通知書，江中石考上空軍航天學院，楊春柔被中州大學新聞系錄取，段云平最后拿出華北大學中文系的通知書，段母劉瑞香，楊春秋和段云巧開心地合不攏嘴，段云巧把他們幾個人的合影送給楊春柔和段云平當禮物。江中石想帶楊春柔和段云平去滑旱冰，楊春秋也吵著要去，江中石糾纏不過就帶他一起去。旱冰場里有很多人，江中石幫楊春柔系鞋帶，段云平也讓江中石幫忙，還拿他們倆打趣，江中石和楊春柔偷偷戀愛多年，現在他們倆都考上大學，準備把關系公開。江中石父親江時聰是梁川機械廠的工程師，跟著局里考察團去國外考察一年，他即將學成歸來，妻子柳玉榮是廠里的會計，她去向廠長宋德誠匯報工作的時候，宋德誠正和副廠長楊克儉商量想讓江時聰回來辦講座，向廠里的骨干傳授國

劉天羽陪楊春柔去商場買衣服，楊春柔選中了一件，隨手扔給劉天羽，接著又去挑選，從鏡子里看到劉天羽死盯著衣服上的價簽不放，楊春柔看出他心疼錢，立刻興趣索然，賭氣轉身要走，劉天羽借口自己在檢查衣服的面料，拼命哄她開心，楊春柔才肯罷休。段云平陪劉詩寧看電影“泰坦尼克號”，劉詩寧對杰克和羅斯之間刻骨銘心的愛情深深打動，段云平卻覺得不現實，如果大船不沉，羅斯根本不會看上杰克這個窮小子，他們倆在一起沒有任何幸?？裳浴⒃妼幝牫龆卧破皆捓镉性挘涂嗫嘧穯柶渲芯売桑卧破匠脵C提出讓她去找經貿委的崔叔叔走后門，劉詩寧堅決不干，不想因為這些事褻瀆他們兩家之間的關系，段云平頓時惱羞成怒，沖劉詩寧大呼小叫，劉詩寧對他失望透頂，懷疑段云平娶她都是因為父親劉知謙，兩個人一言不合就吵得不可開交，最后不歡而散。劉天羽陪楊春柔逛了一天，買了很多衣服，回家到還幫楊春柔打水洗腳，楊春柔看出他有事，劉天羽只好把白松濤請她主持產品推介會的事說出來，楊春柔斷然拒絕，懷疑劉天羽有事求白松濤，劉天羽只好如實說出公司面臨的困境，楊春柔才勉強答應。段云巧擔心她和李成飛下了崗沒法生活，段大海勸她不要著急，可以靠手藝養家糊口。江中石在網上申請