莫莉的哥哥帕特里克以將鮑菲的行蹤告訴他妻子來要挾鮑菲將自己帶進俱樂部，鮑菲不得不照做。

敏在告訴炳泰智慧的生父臨死之前想見智慧，自己不想讓前夫看智慧，炳泰勸敏在好好想想，但是敏在已經下定決心。雅拉聽到炳俊病了的消息后來看他。全家人吃驚地看著老板來看望炳俊，開始懷疑炳俊和雅拉的關系，雅拉告訴炳俊自己來照顧他，提議去自己家養病。

原萊不想耽誤江顧南的訓練進度打算回國了，而在家里的王一楠也責罰了趙子睿下跪道歉，打視頻給原萊求原諒，江顧南也只能道一聲辛苦了兄弟。原萊剛回國，王一楠和唐甜甜就拿來了微博粉絲后援會，發現很多粉絲和江顧南合影，原萊發出了自己的一張合影，可沒想到被人批評是修圖，王一楠提醒原萊要好好打扮，抓住江顧南的眼球，讓江顧南以后挪不開眼。并且幫著原萊化妝，結果卻畫了一個小丑，恰好孫佳文來到，孫佳文特意帶著原萊化妝，還給原萊選購衣服，承諾要給她脫胎換骨。江顧南回來訓練回來的時候，機場圍滿了粉絲，江顧南四處尋找原萊的身影，原萊卻被粉絲擠掉了假發，可江顧南各奔不在意，在他的眼中原萊就是閃閃發光，他喜歡那個大聲說話大口吃肉的原萊，江顧南穿越人群拉著原萊的手一起上了巴士，主動親吻了原萊。孫佳文選拔歌舞團跳舞的時候，冷鋒和江顧南、原萊都來捧場，看到那么出色的孫佳文都很為她開心，在孫佳文謝幕的時候，說起了自己小時候的虛榮，小時候總是和外人說自己父親很有錢，其實父親總是騎著自行車在角落里等著，就是為了滿足孫佳文的虛榮心，并且還會開著老板的車去接孫佳文，那時候孫佳文不理解父母的愛，現在一切都明白了，在眾人的掌聲中，孫佳文

即將舉行的皇家婚禮轉移了媒體的注意力，格雷絲難得放松了一下，但實際上，她一直遭到格溫德琳派遣的調查員的跟蹤。娜塔莉將偷拍的調查員誤認為狗仔，并打了他，以襲警罪被拘留，并和格溫德琳針鋒相對。

浩夑和妍珠在公園散步，浩夑問她能不能拉著手，妍珠反問他為什么每次都要問，浩夑告訴她不知道為什么，每次和妍珠在一起都有新的感覺，但是她總是和自己有距離。雅拉在家門口不愿意和炳俊分開，讓他和家人說在外出差。