Triangle：Giles有事離開，Willow和Anya單獨(dú)掌管‘Magic Box’，兩人之間的不滿漸漸激發(fā)。而Willow不小心釋放了一只巨錘怪。

Listening to Fear：Buffy和Dawn為母親的腦手術(shù)做準(zhǔn)備時(shí)，一個(gè)外星球來(lái)的怪物盯住了頭腦混亂的Joyce，并滲透至Summers的家中。

The Weight of the World：Glory綁走Dawn后，Buffy精神停滯。Willow必須進(jìn)入Buffy的潛意識(shí)，去了解她真實(shí)的想法。

康家偉重新回到學(xué)校上課，只是再也沒(méi)有和許晶晶說(shuō)過(guò)話，連許晶晶主動(dòng)拿起餐盤走向他，他都會(huì)端起盤子走開。高湛見狀很著急，想去勸勸康家偉，許晶晶卻說(shuō)只要他心里好受一點(diǎn)就沒(méi)有關(guān)系。康母勸康家偉和許晶晶和好，這是善意的謊言康家偉也明白，只是始終過(guò)不了自己心里這一關(guān)。許晶晶鼓起勇氣給康家偉發(fā)了消息道歉，可是換來(lái)的卻是紅色感嘆號(hào)。而康家偉正準(zhǔn)備把許晶晶從黑名單里拉出來(lái)，就收到了父親病危的消息。許晶晶無(wú)數(shù)次抽牌想要抽到Q或者7，希望康家偉的父親會(huì)沒(méi)事，可是這一次無(wú)論如何都沒(méi)用了。陸小白在辦公室聽到了康父的噩耗，許晶晶不顧一切跑去了康家偉家，但是不管怎么敲門他都沒(méi)有開。許晶晶失落的走在路上，想到與康家偉相識(shí)以來(lái)過(guò)往的種種，無(wú)力感深深地壓著她。康家偉默默地把和許晶晶有關(guān)的所有東西都放了起來(lái)，他準(zhǔn)備搬家離開這里了。許晶晶看到旁邊空無(wú)一人的課桌心不在焉，高湛看到樓下康家偉帶著行李箱離開，許晶晶急忙追下去。康母要康家偉好好和許晶晶告別，他辦了退學(xué)手續(xù)要跟自己回英國(guó)了。許晶晶想知道康家偉是不是還在生自己的氣，她很想康家偉，可是康家偉卻好像沒(méi)聽到一樣，讓她替自己和同學(xué)們道個(gè)別。康家偉看似瀟灑地離開了，許晶晶不甘心地

Spiral：Glory終于發(fā)現(xiàn)了鑰匙的真實(shí)身份，Buffy和她的伙伴們只能逃走。同時(shí)，拜占庭的騎士們對(duì)Dawn有他們自己的一套處理方法。