敏廷讓敏勇上班時，順便給自己買份壽司。沒想到敏勇邊走邊跟敏廷通電話時，被經(jīng)過的摩托車撞倒了，敏廷從教務主任那里得知敏勇出事了，嚇得面無血色… 民浩看到成賢騎著摩托車上學，他把這事告訴了老師。為此被老師狠狠批評的成賢去找民浩算賬…

和順載一起參加聚會的文姬，看到別人裝好一盤的食物以為是要扔掉的，她拿過來吃，搞得很狼狽。文姬本想跟順載訴苦，可順載卻更加責怪她，讓她更沒面子… 海美去公寓見敏廷，正好看到申志在練歌。海美讓申志再帶些感情來演唱，還給申志作了各種示范。心里不舒服的申志正巧跟來她家玩的俄羅斯朋友娜塔莎用俄語說海美壞話…

敏浩還是沒有恢復以前的笑容，金虎很擔心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因為不會用英語，又嫉妒別人用英語，所以決定在家里誰都不能用英語。還讓允浩作為奸細，看著家人，發(fā)現(xiàn)誰說英語就舉報。沒想到海美的美國朋友來了，海美不在家，爺爺和允浩用英語接待兩位朋友。樸護士全程跟蹤劉護士的約會，聽說劉護士喜歡看跳水，不會跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

文姬在買菜回來的路上看到花開了，高興地自言自語說春天來了。看到文姬欣喜的樣子，家里人反而擔心她又要有什么不尋常的事了。就在大家都擔心的時候，文姬把孫子俊送給申志看，開始去賞花了…民浩看到有美又因為考試倒數(shù)第一而被敏勇批評，他對有美說，如果有美能學習好點兒就再好不過了。民浩去有美家跑腿兒，碰到了令他大吃一驚的場面…

敏靜回來上課了，允浩非常開心。文姬買了珍珠項鏈，順財不小心給弄斷了，撒了一地。順財找不全，剛好金虎缺錢，提出找到珍珠給錢的要求。不過別人進門隨便一找找到一把，金虎總是找不到，超級郁悶。惠美暗戀允浩并在籃球場大聲宣揚，允浩非常生氣，后來惠美通過廣播告知全校她喜歡允浩，希望得到大家的祝福，允浩氣的爆炸。允浩無意聽到民勇和敏靜要結婚的消息后，幾乎崩潰。她告訴敏靜，求她別和叔叔結婚。