巧榮看到妍珠正在廚房為浩夑做紫菜卷飯，于是告訴妍珠紫菜卷飯做起來很麻煩，讓她不要做。這時浩夑走進廚房，巧榮生氣地問他為什么這么晚要吃紫菜卷飯，浩夑告訴妍珠自己并不知道這么麻煩，內疚地讓她不要做。敏在和炳泰、炳俊、炳杰受雅拉的邀請來到她的家，雅拉從廚房出來歡迎炳泰家人。敏在拿出準備的禮物送給雅拉，雅拉高興地喊敏在嫂子。炳俊告訴她這個稱呼很奇怪，敏在笑著說以后從嫂子改成妯娌，炳俊慌張地望著兩個女人。

炳杰堅決表示不能接受泰夑，和家人分開吃飯，但是看到飯菜不合口，偷偷來到餐廳。這時看到泰夑，炳杰嘲笑說不愿意和他坐在一起吃飯。炳泰聽后憤怒地拉著炳杰出來，狠狠地打了他。泰夑看到因為自己的到來引起騷亂，不禁感到自責，敏在心疼地望著泰夑。

吃飯的時候，江顧南故作輕松，趙子睿將WiFi借出去對著它許愿，希望能追到王一楠，結果不知不覺睡著了，當再次醒來的時候發現王一楠就在旁邊蹲著，趙子睿還以為自己是在夢里，不但向王一楠表白，還親吻了王一楠，王一楠氣得一巴掌打在了趙子睿的臉上。趙子睿感覺到了自己不是做夢慌忙道歉，王一楠卻一把將趙子睿拉過來親吻了一下，并且正式宣布兩人在一起。原本江顧南以為自己是在恍惚間看到了母親，可是沒想到摟著原萊回去的時候，竟然真的看見母親站在面前，原萊也給了母子倆單獨說話的機會。母親聲稱自己這次回來很匆忙，也不知道江顧南喜歡什么，只是看到別人家給孩子買禮物，她就買了同樣的禮物，江顧南卻不愿意去認母親，生氣當時母親去了國外，母親落淚握住了江顧南的手，江顧南心結也打開，詢問母親是否還會來看望他，母親含淚點頭。江顧南之前的耳鳴就是因為母親而起，母親在他很小的時候就去了國外，后來還總是寄明信片回來，江顧南一直將明信片視為珍寶，趁著出國比賽的機會，江顧南去找了母親，可是母親已經重組家庭，根本不愿意認江顧南，江顧南從此就耳鳴了?；厝ブ螅櫮祥_心穿上了母親買的鞋子，盡管很小，可是依然很喜歡，回家的時候卻無意中聽到爺爺

原萊回來的時候看到大家都在吃飯，剛對視上江顧南的眼睛，原萊就匆忙避開了，兩人似乎也都有了不一樣的感覺。江顧南只好向趙子睿請教，如果是很好的哥們，突然之間有了想要染指的念頭會是什么結果，趙子睿誤以為江顧南是喜歡他，趕緊嫌棄的一把推開江顧南，并且強調自己不喜歡同性。江顧南一個人躺在房間的床上發呆，江明朗來探望，順便祝賀奪冠的事情，也好奇江顧南的耳鳴竟然一下子就好了，江顧南解釋自己在比賽中之前突然就聽到了一個熟悉的聲音，那是原萊叫他鼻涕蟲的聲音，每次大型比賽時候都會耳鳴的毛病竟然被治好了，這也讓江明朗更加確定江顧南喜歡原萊，可江顧南并不承認這一點，江明朗向江顧南推薦了一個心理醫生去看看。從心理醫生這里出來，江顧南順便拿走了一顆糖，不知不覺來到了原萊家的樓下，從櫥窗看到了原萊正在吧臺算賬，他就順手從花盆里弄了泥巴，在櫥窗上畫上了一個心，看著心包裹著原萊，江顧南不自覺就露出了笑容，同時也將糖塞到了嘴里，竟然吃出了一個心之所向的紙條。江顧南實在不確定自己是否喜歡上了原萊，趕緊到江明朗這里求證，江明朗讓江顧南想想趙子睿多長時間換的發型，說明了江顧南除了關注原萊已經關注不到身邊的人，這是女人和哥們的區

敏在搭配雅拉送的包穿上衣服，巧榮告訴她衣服看起來太廉價，敏在不理巧榮，對妍珠說以后會把包送給她。潛水者不聽浩夑的勸摸了海魚之后被刺傷，讓浩夑感到惱怒。炫振見狀說出妍珠為他準備禮物的事情，浩夑聽后立刻笑了出來。