"Anne：Buffy躲開朋友，家庭和她的命運(yùn)，住在洛杉磯；但是，當(dāng)有惡魔威脅到年輕流浪者的生命時(shí)，她不得不再次審視自己。

Ted：除了Buffy，所有人都喜歡Joyce的新的追求者，但是他的真實(shí)面目卻出乎意料。

Beer Bad：Buffy和一群上流社會(huì)的學(xué)生借酒消愁，但是酒保Xander發(fā)現(xiàn)，他們慢慢有了山頂洞人的特質(zhì)。

Consequences：Faith對(duì)自己上周的失手，并無悔恨之心，Buffy想勸卻不知如何勸；Faith開始和黑暗一方聯(lián)手。

The Initiative：Spike被囚禁在一個(gè)惡魔研究基地；Riley覺得他愛上了Buffy。