中文字幕第一頁第5集劇情介紹
"Buffy vs. Dracula:Buffy面對傳說中最偉大的吸血鬼“Dracula”,卻被他的力量和能力迷住。同時,Xander也被蠱惑,將他的朋友們領入黑暗。
Once More, With Feeling (Musical Episode):一股神秘的力量襲擊了Sunnydale,整個城市的人都開始歌唱,除魔小隊也用歌聲表示他們真正的情感。Buffy終于對伙伴們坦白,她被拉出了天堂。她和Spike在結尾接吻。音樂劇,用的是演員的真聲。
"The Freshman:Willow享受大學的新生活,buffy卻有點不能適應。她的捉鬼技能也受到了影響。
康家偉和高湛以石頭剪刀布的方式結束了戰爭,康家偉灰溜溜地逃跑了,但是許晶晶也不希望和高湛在一起,畢竟昨天的社死記憶猶新。高湛卻一直跟著她并且提起當初那件事 甚至復制了一本筆記,因為他發現自己都沒有許晶晶了解自己。高湛幫她拿著大包小包的東西送她回了家,問許晶晶有沒有想好上哪所大學,許晶晶依然沒有回復。康父看著醫院診斷結果愁眉不展,康家偉把許晶晶的室內改裝設計發上了網站參賽。許晶晶如愿進入文重班。校長同意了,趙老師說的那個節目,校長也想參加,而這個消息在同學之間炸開了鍋。趙老師很想借著這個節目向陳老師喊話,練習的時候就被陳老師發現了,陳老師看他寫的滿滿的草稿紙笑了,問他是不是認真的。趙老師非要在明天喊話,陳老師不允許,但是卻答應了趙老師的表白。高湛回到家看到倪父在休燈泡,他們約了晚上一起吃飯。高母去超市買菜了,倪父和高湛之間很尷尬,高湛突然問倪父是什么時候喜歡上高母的,還和倪父說了自己糾結的事情,他不理解自己對許晶晶的喜歡是什么情況。高母回來,打斷了這場談話。第二天《我想大聲告訴你》的錄制,沈校長上臺給大家打個樣,倪大鵬上去自然是喊了王佳瑤的名字,他雖然不爭氣沒和王佳瑤上一個班,但是這些都
Gone:福利工作者警告Buffy要奪走Dawn的監護權。呆瓜三人組用鐳射槍把Buffy變成隱身人。