美軍飛虎隊(duì)駕駛員喬治在執(zhí)行任務(wù)中不幸墜機(jī)，大難不死的喬治遇見(jiàn)日本特遣隊(duì)員，但他誤認(rèn)為對(duì)方是中國(guó)老百姓。坂田將此事匯報(bào)王雅琴，王雅琴非常高興，要他們利用喬治炸毀美軍加油站。然而，他們?cè)谇巴佑驼镜穆飞锨∏捎龅矫匪桑忻纼蓢?guó)軍人聯(lián)合作戰(zhàn)，粉碎了日本人的陰謀。前方來(lái)電，長(zhǎng)沙第三次會(huì)戰(zhàn)以中方勝利結(jié)束。接此消息，晴隆縣城內(nèi)一片歡呼。約翰告訴梅松，美軍準(zhǔn)備支援他們，在盤(pán)江上修一架鐵橋。

王雅琴為了完成任務(wù)，制定了兩套行動(dòng)方案。梅松也將警察力量和保安隊(duì)全部用上，同時(shí)，還要求戈國(guó)華組織群眾參加。日特?fù)尳倭艘惠v巡邏車(chē)，開(kāi)著巡邏車(chē)去炸加油站。張強(qiáng)帶隊(duì)和日特做殊死搏斗，殲滅了日特，保證了加油站的安全。另一部分日特點(diǎn)起篝火，給前來(lái)轟炸的日軍飛機(jī)做引導(dǎo)。梅松馬上命令將事先準(zhǔn)備好的柴草堆全部點(diǎn)燃。空中望去，到處都是引導(dǎo)篝火。敵機(jī)被這一片火光所迷惑，不知轟炸目標(biāo)在哪里，日軍的轟炸又一次失敗。

姜黎經(jīng)過(guò)一段時(shí)間冷靜之后，決定還是回家。雖然她的心里還是過(guò)意不去，但是畢竟和武功還有感情，她不想因?yàn)檫@件事情便結(jié)束了這段婚姻。而此時(shí)武功和姜黎的家里非常的熱鬧，林飛在家和黃婉瑩吵了一架后跑回了這里，而冬陽(yáng)則拉著岳小青來(lái)上門(mén)跟林飛解釋，家里瞬間變得鬧哄哄的。姜黎進(jìn)門(mén)之后，原來(lái)喧嘩的家里瞬間靜止，武功趕緊上前給姜黎解釋，不過(guò)姜黎沒(méi)有聽(tīng)他的解釋，她能夠回來(lái)，足以說(shuō)明她已經(jīng)原諒了武功，接受了丁丁，只是她的內(nèi)心的傷口還沒(méi)有完全愈合。姜黎的回來(lái)讓這片吵鬧徹底停止了，冬陽(yáng)也帶著林飛回家了，而岳小青不愿輕易把丁丁留給武功，于是也帶著丁丁離開(kāi)了，一出門(mén)，冬陽(yáng)和林飛就跟無(wú)事生非的岳小青攤了牌，直接將她給辭退，這可把岳小青可氣壞了，不過(guò)這也是她罪有應(yīng)得。雖然姜黎回來(lái)了，但是不代表她對(duì)武功的怨恨就徹底平息了，回到屋里，姜黎用自己的拳頭打向武功的胸脯，發(fā)泄著自己的情緒，這樣也好，對(duì)武功對(duì)姜黎也許都是一種釋放。但是雖然姜黎選擇了忍讓和接受，但不代表一切都相安無(wú)事了，姜黎向大家表示希望這件事情先瞞著自己的爸媽，不然肯定會(huì)出現(xiàn)很多的問(wèn)題。林飛和冬陽(yáng)回到邱家之后，黃婉瑩還在氣頭上，黃婉瑩覺(jué)得林飛有意安排自己的嫂子她不準(zhǔn)

岳小青一副可憐兮兮的樣子來(lái)跟武斌和馮和萍說(shuō)自己和丁丁沒(méi)有住的地方，馬上就要睡天橋了。這岳小青擺明了就是又來(lái)敲詐來(lái)了，而武斌和馮和萍則二話沒(méi)說(shuō)直接從銀行取了六千塊錢(qián)給了岳小青，老兩口哪里不知道岳小青的陰謀詭計(jì)，可是為了丁丁他們別無(wú)選擇。老兩口把錢(qián)交給岳小青的時(shí)候不停囑咐岳小青一定要瞞著姜黎，他們不想因?yàn)檫@件事被姜黎多想。而這岳小青也是相當(dāng)?shù)臒o(wú)恥，白天的時(shí)候姜黎找她跟她理論了幾句，就被她在武斌和馮和萍面前說(shuō)成了責(zé)罵自己，以至于馮和萍為了丁丁專門(mén)找到姜黎責(zé)備了幾句，這讓姜黎心里非常難受。林飛突然接到了冬陽(yáng)的短信約她見(jiàn)面，可不曾想來(lái)人竟然是黃婉瑩，原來(lái)黃婉瑩是趁著冬陽(yáng)洗澡的時(shí)候拿他手機(jī)給林飛打的信息，黃婉瑩一見(jiàn)到林飛，直接拿錢(qián)羞辱林飛，讓林飛開(kāi)個(gè)價(jià)買(mǎi)斷這段婚姻，這讓林飛非常無(wú)語(yǔ)。這個(gè)時(shí)候武功下班回來(lái)了，聽(tīng)到妹妹被人侮辱，直接上前把黃婉瑩痛罵一頓，把黃婉瑩給氣走了。武功這下給妹妹出了口惡氣，但是同樣讓林飛和黃婉瑩的關(guān)系置于了無(wú)法修復(fù)的狀態(tài)。黃婉瑩干脆直接給武斌和馮和萍打了電話約他們一起吃飯，其實(shí)是和他們談判冬陽(yáng)和林飛離婚的事情。本來(lái)談判是約在飯店，可是黃婉瑩臨時(shí)改了主意就跑到武功家里來(lái)了，武功因

梅松去監(jiān)獄見(jiàn)黑三，要他潛回馬幫山寨，監(jiān)視何麻子的行動(dòng)，看他是否和日本人有勾結(jié)。黑山悄悄回到山寨，見(jiàn)到衛(wèi)易，第二天，衛(wèi)易帶著喬裝成啞巴的黑三進(jìn)了山寨。罐頭廠修好，有一批牛肉和香料運(yùn)進(jìn)晴隆。王雅琴知道這一消息后，將這消息告知給了何麻子。面對(duì)如此利益，何麻子按耐不住，決定出兵搶劫。黑三知道后，將消息報(bào)告給梅松。梅松和張強(qiáng)道:今后要想辦法幫助黑三奪回山寨，讓它變成抗日的武裝。