段云平對自己新創作的詩很滿意，他聲情并茂讀完，就迫不及待和袁曉夏討論這首詩好在哪里，袁曉夏根本聽不懂，只能絞盡腦汁找好的措詞夸他，段云平看出袁曉夏在應付他，心里倍感失落。袁曉夏拿出自己的設計圖和他討論，段云平對此一竅不通，袁曉夏借此說明他們倆的興趣愛好不一樣，段云平也不再勉強。江中石熬了一通宵，終于找到產品精度不夠的原因是生產線老化，宋德誠想找技術科科長方明來研究一下改進的辦法，才知道方明去民營企業干私活，楊克儉覺得方明的做法可以理解，廠子已經兩三個月沒發工資，如果不出去賺點錢就得餓肚子，宋德誠當即決定召開全廠職工大會，把引進德國生產線的事告訴大家。段云平無意中看到袁曉夏桌上有一份留京申請表，開心地合不攏嘴，他也想留在北京，他們倆就可以雙宿雙飛了。職工大會準時舉行，宋德誠直言不諱說出廠里遇到的問題，產品落后積壓，設備老化，導致人才流失，他們不能等著國家來幫扶，宋德誠當眾宣布要從德國巴德羅引進全新的數控生產線，形成生產效率和質量跨越式進步，再創機械廠輝煌，工人們群情激奮，江中石深受鼓舞，他信心滿滿。楊春柔和同學們去電視臺試戲，劉天羽來電視臺接姐姐劉詩寧下班，他一眼就認出楊春柔，主動提出送

最近股市行情大漲，楊春秋買的股票也一路看漲，他開心地歡呼雀躍。李成飛陪段云巧去醫院產檢，段云巧想打車回家，李成飛心疼錢，好說歹說勸她坐公交車，段云巧想吃冰糕，李成飛身上沒錢，他把零花錢都買酒喝了，段云巧大為不滿，讓他把酒戒了，李成飛滿口答應。袁曉夏完成語言培訓乘航班去國外留學，江中石仰望天空和袁曉夏告別。轉眼到了1998年，國家發生了天翻地覆的變化，工業部面臨整改，段云平心里惴惴不安，市長請劉知謙去開會，段云平的心里七上八下。梁川機械廠也面臨轉型，江中石想生產汽車配件，袁曉夏給江中石寄來相關的資料，江中石開心不已，感覺和外商談判更有底氣了。楊春秋靠炒股賺了很多錢，他底氣十足，也交了心儀的女朋友，楊克儉要召開家庭會議，不許任何人缺席，楊春秋拿出一筆錢封住楊克儉的嘴，他陪女朋友去看電影。江中石把資料拿到辦公室，從中找到袁曉夏寫給他的信，何瑩忍不住拿他打趣。袁曉夏即將畢業，她在世界知名馬達維奇汽車配件公司實習，公司老總黃功毅很賞識袁曉夏，高薪誠聘她留下來工作，袁曉夏婉言謝絕，她決定實習結束以后就回國，黃功毅苦苦挽留，袁曉夏一心想報效國家，黃功毅也不再勉強，他想回國內建廠，下個月要帶人去國內考

楊春柔被停職，她把所有罪責都推到劉天羽身上，劉天羽為了和黃功毅拉關系讓她接私活，結果害她被停職，劉天羽陪著笑臉認錯，楊春柔更是氣不打一處來，嘲諷劉天羽沒本事，劉天羽被徹底激怒，拿起水杯狠狠砸向自己的頭，然后奪門而出。飯后，江中石和袁曉夏正在幫柳玉榮收拾碗筷，江時聰突然出現在家門口，柳玉榮又驚又氣，把江時聰拒之門外，江時聰自稱回來贖罪的，讓江中石幫他求情，江中石明確講明這個家早已經沒有他的位置，袁曉夏想知道他當年在國外做了什么，才讓父親袁雨霖含恨而死，柳玉榮才讓江時聰進來說明情況。九年前，江時聰跟隨袁雨霖帶領的考察團前往國外考察，江時聰覺得國外的工業技術先進，國內不能同日而語，他就萌生了留下來的念頭，江時聰和國外的專家成了朋友，回國前，對方把他藏起來，還給他辦了技術移民。江時聰打聽到江時聰被他連累沒上成大學，還讓袁雨霖意外身亡，江時聰是馬達維奇公司的工程師，他費盡周折拿到商務簽證，想把柳玉榮和江中石接到國外一起生活。柳玉榮斷然拒絕，江時聰早已經不是這個家的人，他當年選擇留在國外的時候，就把他們母子倆忘在腦后，現在想贖罪為時已晚，江中石也不原諒江時聰，江時聰想用后半生彌補他的錯誤，讓江中石

袁曉夏讓段云巧下崗的事傳出來，楊春秋氣得大發雷霆，對江中石破口大罵，劉瑞香也急得捶胸頓足，擔心段云巧帶著孩子沒法過，江中石想再去找袁曉夏好好談一談，段云巧急忙阻止他，還勸父母不要擔心，段云巧本想用積蓄開一家小吃店，可李成飛把錢偷走了，段云巧想靠自己的手藝打工賺錢。段云平親自下廚做了一大桌子飯菜，拼命討好劉詩寧，劉詩寧看出他有事相求，段云平就把李成飛卷錢逃走的事說出來，想出錢幫幫段云巧，劉詩寧滿口答應。家里突然停電，段云平給電業局打電話詢問，才知道要停好幾天，段云平和劉詩寧連夜找酒店住下，正值旅游旺季，酒店的房價飛漲，劉詩寧也很心疼，段云平建議去父母家去住，劉詩寧考慮再三才勉強答應，特別提醒段云平不要把她懷孕的事說出來，她已經和醫生約好下周四做人流。段云巧下崗以后，她把自己的東西帶回家，袁曉夏向她賠禮道歉，拿出自己的積蓄幫段云巧解燃眉之急，段云巧婉言謝絕，她知道江中石和袁曉夏都是干大事的人，全力支持他們的工作，袁曉夏建議段云巧去私人飯館應聘。段云巧來飯館面試，老板讓她留下來試試看。下崗名單貼出來以后，工人們怨聲載道，祥子也在其中，他們把所有的罪責都推到袁曉夏身上，一起去辦公室找袁曉夏興師

袁曉夏出面作證為江中石洗脫嫌疑，江中石被釋放，他對袁曉夏感激不盡，楊克儉讓江中石回家安慰一下楊春柔。楊春柔把江中石送的東西全部扔在地上，不許江中石再來找她，江中石連連解釋他也是受害者，楊春柔氣得惱羞成怒，同事們都看到她被警察帶走，她沒臉去電視臺上班，她為了江中石的自尊心把呼機還給劉天羽，還和劉天羽斷交，沒想到江中石竟然拿二手的呼機來騙她，江中石向她賠禮道歉，楊春柔根本不買賬，她千辛萬苦才進了電視臺，結果被江中石搞得顏面盡失。柳玉榮把家里的2000元積蓄拿來給楊春柔，楊春柔斷然拒絕，堅持要和江中石分手，江中石拿起自己精心打磨的那串項鏈也走了。段云平和楊春秋陪江中石喝酒散心，江中石很痛心，他覺得現在的楊春柔變了，段云平和楊春秋都勸江中石不要和楊春柔分手，江中石從小就認定了楊春柔，沒想到她現在變得這么勢利，楊春秋答應幫忙勸勸楊春柔，江中石才稍稍釋懷，他感謝袁曉夏出面作證為他洗脫嫌疑，段云平提起袁曉夏就一肚子委屈，袁曉夏根本看不起他。袁曉夏和何瑩一起吃火鍋，她們倆把酒言歡，袁曉夏越想越不痛快，沒想到自己竟然能替仇人江中石作證，如果沒有以前的恩怨，她能和江中石做志同道合的朋友，何瑩發現袁曉夏變得