蠻妞在醫院看望龐老太爺的時候，偶遇警察局局長洪夫人，兩人相見雙方都非常驚訝，但都裝作互不相識。蠻妞知道眼前的洪夫人就是自己失散多年的親姐姐，但是她必須強忍內心的激動;洪夫人也知道蠻妞是自己的親妹妹，但她并不清楚此刻站在自己面前的蠻妞到底是敵是友。師爺利用之前藏在山洞里的財寶，弄到了一批精良的德式裝備。王金在老姜崖訓練了兩天戰士，和師爺合計準備打響第一戰——搗毀日軍特工秘密訓練基地，并擊斃大野原。洪局長認為蠻妞的身份和立場十分可疑，勸洪夫人馬上離開石城。洪夫人相信蠻妞已經不是當初的日軍特工，她要留在石城等著和妹妹相認的一天。黑田和大野原等懷疑洪局長就是方警長在石城的同伙，刻意將處決方警長的刑場安排在警察局門口。行刑當天，大野原、黑田、龐文瑄、和子等人都前去圍觀，和子還特意叫上了洪夫人。就在洪局長夫婦在行刑現場時，蠻妞被派往洪局長家安裝竊聽器。蠻妞趁同行人不注意，偷偷給洪夫人留下了痕跡，并在行刑現場告知了洪夫人。洪局長夫婦因此躲過一劫，也確定了蠻妞的真實身份。方警長犧牲了。

在沈柏祺的指使之下，郭嬤嬤把一些首飾藏在了唐荳荳的房間里面，他們不知道的是這一幕都被素蘭給看到了。大大來到了唐荳荳房中收拾東西，發現了首飾。唐荳荳被誣陷偷東西，沈父卻很是信任唐荳荳，認為唐荳荳不可能干出來這種事情。唐荳荳氣不過，主動交出了庫房的鑰匙以證清白。沈柏剛替唐荳荳覺得非常委屈，認為唐荳荳是被委屈的，自己家里人還不信任唐荳荳。威昌候和蘇信義設計了一個計謀，威昌候帶著美人來到了萬寶齋里面，故意借口說這里的飾品自己都不喜歡，此時沈柏祺拿出了自己設計的一條墜鏈，美人很是喜歡，威昌候于是說沈柏祺的技術很好，重賞了沈柏祺，沈父見狀也轉變了對于沈柏祺的態度，認為沈柏祺可以委托重任。王紫宓找到了自己父親的生前好友白翰林，白翰林對于王紫宓非常同情，當晚就找到了自己的一些好友說明情況。原來東海地區倭寇橫行，有人和倭寇勾結，殘害百姓。王大人因為嫉惡如仇，發現了威昌候和倭寇勾結的情況，被全家滅門。白翰林聯系了朝廷里面的自己好友和一些正直的官員，打算聯名上書，狀告威昌候和倭寇勾結。沈柏祺帶著父親去憐香閣喝酒，故意在父親的面前說柳絮的好話。沈父認可了沈柏祺，打算把家業交給沈柏祺。素蘭聽說了以后認為不可以，

王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

和子被潛伏在八路軍中的日軍特工老孫頭暗中放走，老孫頭還向和子透露了自己所在部隊的駐扎地在西郭莊。不明真相的其他士兵以為和子逃跑，趕緊追趕。八路軍沒有發現和子的蹤跡，大家相約暫時不把這件事向上級匯報。王金等人所在的牢房，關進來一個自稱農民的新犯人王世臣。由于龐文瑄的特別關照，王金等人在伙食一向慘淡的牢房遲到了饅頭。王世臣偷偷向王金透露自己八路軍的身份，分到了一個饅頭。龐文瑄看望龐老太爺，被龐老太爺一頓奚落，并被囑咐趕緊找到失蹤了的蠻妞。蠻妞在石城外被鬼子抓住，并被體軍特高課課長大野原選中帶走。蠻妞抱著為龐文瑄報仇的想法，加入了日軍反共女子挺進隊。八路軍駐地鋤奸科科長孟振飛密切關注王金事件，想弄清楚王金事件的始末、真相以及王金等人的生死問題，但一時之間無從獲知。王金在駐地的戀人何翠英對王金十分擔心。龐文瑄見軟的不行，就決定對王金用刑.王金一心求死，龐文瑄對王金失去耐心。王金被單獨關押在石城戰俘營院子中央的地牢里。方警長和洪局長商議，準備設計營救王金。龐文瑄突然出現在戰俘營，使得方警長營救王金的計劃未能實現。

沈柏祺來到了酒樓上面尋歡作樂，看到了柳絮的身影心動不已。唐荳荳看到了素蘭被沈柏祺痛打的身影，想起來當初在自己成婚之前，曾經有一個神秘女子蒙著面去警告自己一定要慎擇姻緣，不要被騙。當初唐荳荳勃然大怒，以為對方是嫉妒自己找到了好姻緣，這才知道原來素蘭是打算警告自己不要被沈家人騙。唐荳荳知道素蘭被沈柏祺搶走了東西，還被沈柏祺打了一頓，頓時非常生氣，打算去替素蘭搶回公道。沈柏祺來到了憐香閣，下面的觀眾看到柳絮曼妙的身姿，紛紛送給柳絮一些值錢的首飾，沈柏祺送的碧筒飲分外的名貴，得到了和柳絮見面的機會。沈柏祺正打算對柳絮說自己的心聲，沒想到此時唐荳荳沖進了酒樓，把沈柏祺給痛打一頓，要沈柏祺把碧筒飲還給素蘭。素蘭追到了憐香閣里面，阻攔住了唐荳荳。沈柏祺回到了家中，對父母告狀，說唐荳荳打自己。沈父大怒，要教訓唐荳荳。唐荳荳無法說出真相，但是此時沈柏南沖了進來，阻攔沈父責打唐荳荳，說沈柏祺禽獸不如，還打素蘭。沈父聽到以后大怒，看到素蘭身上累累傷痕以后更加生氣，要處置沈柏祺。郭嬤嬤跪下給沈柏祺求情，沈父卻堅持要打沈柏祺。沈柏祺一直覺得父母很是偏心，只喜歡自己的傻子大哥，卻根本不關心自己，還逼著母親在自己和