米切爾得到了一份體面又工資豐厚的工作,為億萬富翁邁克爾·奎因利打工。兩人打算邀請朋友參加派對慶祝,為此米切爾買了盆蘭花,而卡梅隆花大價錢購置了昂貴的鋼琴放在客廳中央。為了能在朋友面前炫耀,卡梅隆特意讓克萊爾送來鋼琴譜。就在米切爾享受著朋友們那羨慕嫉妒恨的神情時,卡梅隆告訴了他一個不幸的消息,網上傳出消息,億萬富翁邁克爾·奎因利因貪污,公司面臨倒閉。這就是說米切爾的工作泡湯了,那也就負擔不起那架名貴鋼琴。如果等派對結束,再找搬家公司把鋼琴送去退貨就來不及了。要面子的米切爾和卡梅隆以重新裝修衛生間,請所有賓客幫忙參謀,趁他們都聚在衛生間的時候,趕緊搬走了鋼琴,再用幾個紙箱和一個電子琴搭個架子,用桌布嚴嚴實實的蓋好。可賓客從衛生間出來后,偏有人要聽卡梅隆彈奏一曲。這時,一身晚禮服的克萊爾又回來了。她剛才穿著運動服來送琴譜,派對上《洛杉磯女性》的主編湯姆對她不無鄙夷。這次克萊爾化好妝前來,就是要給湯姆一個改變想法的機會。卡梅隆揭開桌布的一角,手指放在電子琴上彈奏著。克萊爾搔首弄姿,想學著電影里的情節趴在鋼琴上。結果可想而知,她的身體穿過幾只紙箱,重重的砸在地板上。菲爾這會正在苦惱如何勸說女兒艾
"難得一見的日全食即將發生,杰特意租了艘三層高的船房,帶上一大家子人到湖上觀看天文奇觀。菲爾掌舵,好好過了一把船長的癮,克萊爾則是習慣性的給孩子們做早餐。米切爾還在房間里等著丈夫從衛生間出來,一向多事的卡梅倫出來時把他嚇了一跳。害怕曬黑的卡梅倫渾身上下都裹在白袍子里,臉上都涂滿了白白的防曬霜,活脫脫像個鬼魂。艾利克斯第一次邀請男朋友和家人一起出行,可本那粘人的性格,很快就讓艾利克斯有些后悔了。杰和老婆格羅莉婭,還有孩子們坐在第二層的曬臺上,時不時的通過對講機指揮菲爾開船,很有一家之主的氣派。杰意外發現老同行過世的訃告,訃告下面都是家人朋友留下的感言。杰越看越心涼,這些感言如此動人,幾乎全都是美好的回憶。他不知道自己死后,身邊這些家伙會不會記得他一星半點的事。趁現在還有口氣在,杰打算利用這次機會,給家人們創造一些美好記憶。最先得到“幫助”的是米切爾,他發現經營岸邊小店的小老板是個熟人。十幾歲時米切爾沖動之下親了那人一下,可對方居然是個直男,對他根本不感興趣。以至于米切爾在之后的感情之路上極度缺乏自信,最終跟容易情緒化的卡梅倫走到了一起。為了不被對方發現,米切爾慌慌張張的逃回了船上。杰以父
艾利克斯的新公司安排她住進了綜合生活館,是相當豪華的公寓大樓。任憑住客專用號碼,就能享受樓內提供的各項貼心服務。一家子人早就有心參觀一下,漲漲見識。可艾利克斯很清楚他們都是些什么德性,絕不會陪他們到處惹事。在自己四面觀景大客廳里接待了爸媽、外公一行人后,趕緊輸入客戶號碼,替他們叫泊車服務離開。問題是,那些人個個視力絕佳,記憶力超好。開車出了地下停車場后,又都偷偷溜了回來。菲爾最先在正門按下艾利克斯的客戶號碼,恰好新任前臺管家希金斯正處于努力認識住客階段,完全不知道菲爾冒用了自己女兒的號碼。菲爾去了頂樓餐廳,他早就想嘗嘗這里出名的美味小漢堡。可餐廳里的服務機器人有面部識別,不容易騙。菲爾只能找個人類服務員,點了小漢堡,并指明送到10樓溫泉浴場。杰隨后進來,要在聲響絕佳的放映廳里好好欣賞一部電影。最重要的是,沒有曼尼在旁邊點評。曼尼和盧克這會也溜了進來,參加有氧健身課。二人心猿意馬,腦子里想的都是找個漂亮姑娘作伴。米切爾和卡梅隆懷著類似的目的進了生活館的體能鍛煉區,他們不是為了找美女,而是帥哥貝克漢姆。克萊爾進綜合生活館的目的是去美發沙龍,找格羅莉婭最討厭,卻經常為各大明星染發著名理發師,
山中忽現奪人性命的神秘黑影,顧玄武請來出塵子以及無心捉妖,兩大法術高手在顧玄武的陪同下離開營地,漫山遍野尋找神秘黑影。山中的夜來得很早,一行三人沒有返回營地,而是留在野外守侯神秘黑影。到了下半夜,月牙一路尋來,找到露宿野外的無心,一行四人忽然發現空中出現神秘黑影,說明遲那明快,出塵子掏出幾張符咒,念完幾句咒語照準空中的神秘黑影擲去,神秘黑影修為極高不懼符咒,出塵子一時之間沒了主意。無心向神秘黑影灑出手指上的血液,百試百靈的血液竟然失了效,神秘黑影似是被激怒,迅速向四人直飛下來。無心一行人已是無計可施,愴惶間轉身逃跑,四人一刻不停順著山路奔逃,待到天色大亮,轉身一看,神秘莫測的黑影已然消失不見。有士兵在營地周圍發現兩根鐵釬,挖掘泥土少不了鐵釬,顧玄武猜到岳綺羅曾經來過山中,其目的極有可能是挖掘金礦。令人費解的是,地洞周圍擺放著許多桶人類大便,無心苦思無果,向已過而立之年依然保留著童子之身的出塵子借了尿液,作為避邪之用進入地洞探險。地洞內聚居著許多喜食人肉的甲蟲,無心活捉幾只甲蟲返回地面,發現甲蟲遇陽光則化為血水。經過一番推敲,無心猜到擺在山洞外的人類大便用處,甲蟲一旦嗅到洞外的活人氣息便
歌洛莉亞告訴杰今天全家人要到家里來燒烤。杰說今天晚上有俄亥俄州橄欖球賽,他不想和不懂球的人一起看球賽。學校打來電話說盧克在學校里和同學打架,克萊爾和菲爾趕緊趕到學校。來到訓導室他們卻發現杰、歌洛莉亞和曼尼坐在里面。原來盧克不喜歡曼尼叫他外甥,所以坐在了曼尼的胸上,兩個人才打了起來。校長說這件事不是什么大事,只是有的孩子有些怪異所以才會產生一些矛盾。校長了解到他們是一家人就讓他們回去調解。在回家的路上,兩個女人都覺得對方不應該說自己的孩子怪異,她們分別向自己的丈夫喋喋不休。菲爾說要讓兩個孩子在一起多相處,杰勸歌洛莉亞多忍讓一些。克萊爾不想晚上到杰家去吃飯,菲爾說這樣會把事情搞的更大。晚餐時間到了,大家都來到了杰家。杰告訴曼尼和盧克家人在一起相處,要互相關愛不能互相欺負。兩個小家伙知道自己錯了就一塊跑到房間里玩兒去了。歌洛莉亞和克萊爾因為白天的事心里都有些不自在,歌洛莉亞說克萊爾不喜歡自己,而且大家都不喜歡她和曼尼加入這個家庭,這些她都可以從克萊爾的表情看出來。克萊爾說她看誰都是這個表情,她是真心歡迎歌洛莉亞和曼尼融入這個家庭。盧克跑出來說自己曾經取笑過曼尼的媽媽是“挖煤的”。歌洛莉亞聽了