根據(jù)地圖，鄭團長他們想找出軍需庫的位置，可是鄭團長說鬼子現(xiàn)在戒備森嚴(yán)，丘山旅團現(xiàn)在還對他們虎視眈眈呢。他們又發(fā)現(xiàn)了地圖上的黑點，于是就要摸摸底細(xì)。正在這時，雅美來了說那里是他們的糧倉。劉宏志帶著小馬來到了糧倉，他們看見工人們正被小鬼子打正要開槍，其中一個工人已經(jīng)被他們打死了，劉宏志就說想辦法摸進(jìn)去端了他們的糧倉。于是他就回去請示鄭團長，鄭團長說讓他行動時一定要小心。正在這時，老王來了對鄭團長說讓他盡快把雅美送回去，還說自從春蘭來了之后他們就發(fā)生了很多麻煩。大家送走了雅美，劉宏志問她到底有沒有辦法對付狼狗，她說她有辦法但是要讓自己去。劉宏志說這次任務(wù)太危險了以后有機會帶她立大功。劉宏志他們埋伏在糧倉外，他給大家安排好任務(wù)，就準(zhǔn)備行動。錢華問春蘭到底后悔不后悔來到這里，春蘭說她不后悔，但是希望沒有戰(zhàn)爭就好了。劉宏志他們毒死了糧倉門口的狼狗然后沖進(jìn)了糧倉，但是糧倉里并沒有糧食，一個小鬼子出來拿著炸藥炸毀了糧倉，他們找來工人問糧食去哪了，工人說糧食在天黑的時候就被刁德勝開車運走了。刁德勝開著車高興自己這次終于立了大功，想要搶攻，正高興時錢華和春蘭開槍了，車就開不成了。車上被小鬼子澆上了汽油，大

李平安和魯歌今回家鄉(xiāng)的路上發(fā)現(xiàn)魚塘有死魚，斷定魚塘的水被污染，立即告訴韓金龍，卻惹得他很不高興。李平安對水污染很重視，韓金龍認(rèn)為他是在小題大做，韓金龍用錢安撫了李碾子的魚塘死魚的損失，石大夯面對眼前的利益和污染問題也難以決斷。 丁步堂接到海外來信，哥哥丁步云要回家鄉(xiāng)。 李平安與魯歌今決定把工作重點放到農(nóng)村第一線，開發(fā)蔬菜大棚種植。 韓金龍請李平安到家吃飯，無意中又扯上造紙廠的污染問題，結(jié)果弄得不歡而散。

菲爾的父親開著房車突然來到菲爾家，不僅如此，他還帶來了他的愛犬。他要把狗狗送給他們。克萊爾很不喜歡養(yǎng)狗，卻不好說什么。孩子們一直希望養(yǎng)只狗，爺爺送來的狗狗讓孩子們異常高興，連海莉的男朋友迪蘭和卡梅隆都跑過來看狗狗。迪蘭這時被樂隊成員電話告知，樂隊鼓手臨時有事，第二天的表演被迫要取消。一旁的卡梅隆聽說此事，自告奮勇請求充當(dāng)臨時鼓手。原來卡梅隆過去做過音樂老師，爵士鼓打的相當(dāng)專業(yè)。晚上，全家人都去給迪蘭樂隊的表演捧場。連開始頗有怨言的米奇爾都被卡梅隆的精彩表演打動。他沒想到原來卡梅隆還有這樣的才能。可是樂隊的鼓手又突然回歸，卡梅隆剛剛找到的表演感覺不得已只得放棄。杰帶曼尼看牙醫(yī)時意外碰到米奇爾的同學(xué)，他成了大明星，推薦杰去看他正在上映的新片。杰想到自己小的時候父親帶他逃學(xué)看電影的事，感到非常幸福。于是臨時起意帶曼尼逃學(xué)去看電影。誰知，那是部恐怖片。曼尼嚇壞了。為徹底解除曼尼的心病，杰邀請米奇爾的同學(xué)來家里讓曼尼看到真人，想通過這讓曼尼知道恐怖片都是假的。誰知曼尼看到窗外的恐怖片男主角，以為他追到家里來了，更是嚇得連覺都不敢獨自睡了，晚上硬是擠在歌洛莉亞和杰床中間。克萊爾去屋外倒垃圾時意外地

警方在向病床上的萬昌盛了解情況，詢問時萬坨子假裝暈了過去，警察去了廠里要帶走李健康，李健康讓靜秋找他媽，警方拿出了白色的扣子讓靜秋看，靜秋看到扣子時想到了孫建建新，她對警察說自己沒見到過那個扣子。靜秋從惡夢中醒來，她擔(dān)心李健康被判刑。靜秋在紙盒廠等著派工的時候看到孫建新，她將公安局撿到他扣子的事情告訴了他，他是想保護她，孫建新只是想嚇唬一下萬昌盛，他知道李健康承認(rèn)是自己打的，靜秋清楚他這樣做全都是為了她，李主任來警察局找嚴(yán)科長，他也感覺那里邊疑點很多。嚴(yán)科長把李健康調(diào)出來讓他搬柜子，這種測試把李健康嚇哭了。孫建新又找林丹青，還向他道歉并求他放靜秋一條生路，林丹青感覺孫建新越是求他越生氣。靜秋看到了電線桿上的黃絲帶后急速跑往約定地點，孫建新決定把李健康替出來，他也是深思過的，他最擔(dān)心的是靜秋再遇到麻煩事，靜秋答應(yīng)一直等他。靜秋和孫建新依依不舍的分別，李健康從監(jiān)獄中出來了，靜秋看到他后就放心了，在飯?zhí)贸燥垥r李健康被同事恥笑，李健康稱有人主動自首自己才出來，靜秋聽完后開始擔(dān)心起孫建新，這讓李健康聽著很不舒服。靜秋沒有孫建新的消息，她去醫(yī)院里看望萬坨子，在成醫(yī)生的帶領(lǐng)下靜秋向成主任打聽萬昌盛的

誤會澄清，李健康滿心歡喜，并告訴靜秋自己準(zhǔn)備去參軍。暑假來臨，靜秋四處奔走打零工補貼家用。丹娘的身體漸漸康復(fù)，可以下床了，但她在老三面前仍舊喜歡裝癱瘓的樣子來博取老三的關(guān)心。老三父親邀請丹青丹娘一家來家里吃飯。父親帶給老三的壓力讓老三痛苦不堪。