川軍團(tuán)和師長親隨的僵持，直到虞嘯卿出現(xiàn)才解了圍，虞嘯卿重責(zé)自己的部下，向龍文章道歉。但接下來的事情卻讓所有的人都始料不及。虞嘯卿向龍文章討要南天門戰(zhàn)役的取勝之道，然而龍文章堅(jiān)定地說，沒有。只見虞嘯卿毫不猶豫地給龍文章跪下了。但龍文章還是說，沒有。龍文章在虞嘯卿跪著的視線里，走出了小屋。此后的幾個(gè)月，南天門不再被任何人提起，人們慶幸惡戰(zhàn)并沒有發(fā)生。連美國聯(lián)絡(luò)官老麥克都夸龍文章制止了一場注定要失敗的戰(zhàn)爭，稱他是英雄。但孟煩了不敢相信，他的團(tuán)長真的能從此平靜嗎？

喬安聯(lián)合News哥，試著改變品味的新聞模式，但必須面臨收視率的檢驗(yàn)。美媚早產(chǎn)，夫妻倆人對(duì)於小小早產(chǎn)嬰兒的急救措施有不同見解，王赦被岳父痛罵自私害妻小受驚，王赦決心要給美媚與孩子一個(gè)無憂的環(huán)境。懷孕的喬平與一駿，在精神科的工作小組裡展開社工與醫(yī)生的理念之爭，兩人對(duì)於意外懷孕破壞頂客生活也有不同想法。思聰開始了同學(xué)介紹的攝影工作，服用藥物后的遲緩，讓自我要求頗高的思聰頗受挫折。大芝巧遇差一點(diǎn)成為男友的學(xué)長卯帥，思悅鼓勵(lì)大芝與學(xué)長相約。思悅與凱子近距離的相處，反而日起爭端，而思聰工作不順漸受幻聽干擾而失序。

孟煩了和龍文章正在說話的時(shí)候，突然聽到外面吵了起來。然后就是阿譯闖進(jìn)來，說打起來了。是迷龍、不辣們和柯林斯打在了一起。孟煩了問了半天，才弄明白是迷龍把美國人的英語“跟我來”聽成了罵人話“癩皮狗”。柯林斯憤憤不平，而麥克魯漢則認(rèn)為自己是軍官，對(duì)士兵的打鬧毫無興趣。孟煩了苦笑不得，甚至懶得解釋。柯林斯很快就和大家熟悉起來，第一天的不愉快他早已忘記。他后背上貼著一塊布，上面寫著漢字“全民協(xié)助，助華洋人”等字樣，后來大家就管他叫起了全民協(xié)助。麥克魯漢卻看起來古板教條，孟煩了猜測他只想完成工作，拿錢走人。美國人的工作開始了。他們檢查了所有人的槍械，骯臟的槍械讓他們非常失望。麥克魯漢這時(shí)候要求看指揮官的槍械，龍文章掏出自己的兩支手槍好一支步槍丟了過去。麥克魯漢頓時(shí)皺起了眉頭。他對(duì)孟煩了說，指揮官為什么要把自己扮成劣質(zhì)電影里的暴徒呢？美國人無法理喻中國軍人的散漫、邋遢和不負(fù)責(zé)任，他命令柯林斯收拾物品準(zhǔn)備離開。麥克魯漢說，他爺爺八十七歲了，還保留著一支十七世紀(jì)的槍，那槍整潔得如同淑女，而你們的，就像“癩皮狗”。這樣的軍人是無所謂勝利的，那你們要好的武器干什么？龍文章聞言即和孟煩了驅(qū)車追了上去，他希望麥

孟煩了和郝軍醫(yī)躑躅街頭，川軍團(tuán)的不辣們也溜出了已無看守的宅院。他們?nèi)匀徊恢屠铮o目的。迷龍卻已經(jīng)收拾了包裹，裝備離開。女人仰臉對(duì)他說，我只不過說咱們不能再這樣下去了，要走可是你說的。迷龍說干嘛不走，不走就得耗死。可他仍然爬上梯子，看著曾經(jīng)熟悉的外面——禪達(dá)。這時(shí)候一輛吉普車把一個(gè)穿著新軍裝的軍人甩在了當(dāng)街。龍文章，全副武裝的龍文章站在了川軍團(tuán)的舊將面前。龍文章官復(fù)原職了，迷龍也不再想走了。龍團(tuán)長做的第一件事是讓大家脫掉衣服用殺蟲劑洗。他是對(duì)的，因?yàn)閭〉姆菓?zhàn)斗減員是一支隊(duì)伍的大忌。龍團(tuán)長做的第二件事是告訴迷龍，這是軍隊(duì)，是我的川軍團(tuán)。而女人和孩子是不應(yīng)該出現(xiàn)在兵營里的。迷龍女人適時(shí)地出現(xiàn)，她輕飄飄地說，我是來看看我丈夫，順便縫縫洗洗，馬上就走。于是大家看著這個(gè)聰明的女人領(lǐng)著孩子安然離開了院子。她是自愿的。山林里排起了隊(duì)伍。虞嘯卿和陳大員加上副師長唐基在等候著川軍團(tuán)的將士，另一邊是給他們補(bǔ)充的新壯丁和無情裝備。新川軍團(tuán)的授旗儀式就等著主角了。可姍姍來遲的龍文章卻在虞師座的眼皮底下把隊(duì)伍拉上了岔道。龍文章帶著隊(duì)伍上了祭旗坡。他讓他的兵們仔細(xì)觀察對(duì)面大搞駐防陣地的日本鬼子，讓他們記住眼皮

思悅與凱子頻起爭端，凱子不希望因?yàn)樗悸敹寖扇硕嗄旮星樯儯瑧?yīng)父又住院，思悅逼自己冷靜處理所有事務(wù)，還好有大芝的陪伴協(xié)助。大芝回到品味辦辭職，選擇跟喬安道歉。一個(gè)國中生在路上模仿李曉明砍傷人，遭到媒體大幅報(bào)導(dǎo)，國中生母親不滿媒體的偏頗，帶著兒子失聯(lián)，引發(fā)民眾關(guān)注，喬安因這事件重新思索媒體人的定位。陳昌被判無期徒刑，社會(huì)觀感大反彈，王赦再度成為網(wǎng)民私訊攻擊對(duì)象，王赦不以為意，卻沒發(fā)現(xiàn)美媚成了驚弓之鳥。