敏廷跟敏勇一起去餐廳吃飯時，看到在舞臺上彈著鋼琴唱歌的歌手大為感嘆。敏廷說那個歌手太帥了，并纏著敏勇讓他在自己過生日時，作為禮物給她唱首歌，敏勇卻說太肉麻，不愿意這樣… 文姬看到準備出差的敏勇，說家里人都接二連三的去旅游，過兩天還有兩個人去新加坡。潤浩聽到后，問文姬到底誰去新加坡…

全家人坐飛機去洛杉磯，奶奶在飛機上想盡辦法拿機上的免費物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺，俊河在機上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國人聊天，結果陰差陽錯被當成恐怖分子。尤美突然回到學校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語說得很溜感到非常驚訝。

因為媽媽反對，敏靜不再接媽媽電話。但還是扭不過老媽，只好回水源家里。民勇鼓勵敏靜這關必須要過的。樸海美過生日，俊河鼓動兒子們都行動起來讓媽媽高興，就讓交稅好了，否則會過得很慘。結果讓海美聽到了，非常生氣。為了讓海美開心，俊河被傷痕累累。

順財再度上演冷笑話，家人勉強配合故意大笑。順財想到改用肢體動作逗樂大家，結果只有燦成一人哈哈大笑。敏靜家人強制將敏靜的租處物品帶回水源老家，敏靜極為傷心不想回家。敏靜媽約民勇見面，嫌他有過去，無法接受兩人的交往。李刑警得知申智之前說的喜歡上同事的男朋友原來就是民勇，感到驚訝。民勇勸她回家好好與家人相處。

李民勇請病假在家，敏靜來看望，告訴民勇申智離開的真實原因，覺得對不起申智。醫院有人鬧事，說順財是庸醫，順財大受刺激，覺得是應該退休了。在退休的最后一天，樸護士不小心摔傷了腿，他成了順財最后一名患者。結果順財沒有醫好腿傷，樸護士忍痛保住順財面子。敏浩陪金虎參加見面會，結果金虎被胖妞蕓珠盯上，敏浩也認識了新的伙伴。