李語珩形象氣質俱佳，談吐大方得體，在應聘者中脫穎而出，夏至長相一般，她很有親和力，憑借超強的溝通能力深得艾佳的賞識，梁月茹考慮再三才勉強同意讓夏至留下來。接下來就是為期三個月的培訓，如果她們不能通過測試，還是會被淘汰。艾佳提醒李語珩要把頭發盤起來，讓夏至好好減肥，她們都一一記在心里，夏至主動加了李語珩的微信。李語珩出門碰上顧南亭，他們是老相識，李語珩來應聘空姐都是因為顧南亭，顧南亭和她寒暄敘舊。夏至第一時間把好消息告訴程霄，程霄也替她高興。程霄要跟隨培訓部去澳洲封閉訓練，她暗暗發誓要報復顧南亭，顧南亭不放心母親單獨居住，想讓她搬過去一起住，母親一個人住習慣了，她不想搬來搬去，顧南亭也不再勉強，母親提醒他另外那套房子租出去，顧南亭只知道房子租給一個單身女孩，他們沒見過面，平時靠郵件聯系。顧南亭親自帶隊前往澳洲墨爾本圖拉曼里機場進行改裝訓練，機長凱恩和顧南亭不期而遇，他趁握手之際和顧南亭暗中較勁，顧南亭始終不卑不亢，程霄等人全看在眼里，他們對凱恩的做法大惑不解。顧南亭對飛行學員們進行嚴苛訓練，程霄和宋宋偷偷抹防曬霜，顧南亭讓他們把防曬霜拿出來給大家，罰他們在太陽下接受炙烤，宋宋被曬得汗流浹

程霄升為副駕駛后第一次飛行，激動之情溢于言表，顧南亭駕駛飛機平穩運行，程霄突然從監控里看到舟舟在拍打駕駛艙的門，她緊張得說不出話來。舟舟想參觀駕駛艙，王女士因為暈機無暇顧及他，他就偷偷溜到駕駛艙，多虧李語珩巡視的時候發現，好說歹說才把舟舟勸回座位，程霄松了一口氣。李語珩發現王女士因為恐飛臉色慘白，對她噓寒問暖，飛機緩慢下行，要經停廣州白云機場，王女士突然頭暈惡心，李語珩趕忙拿出垃圾袋給她，然后跪下來緊緊抱住她，一直到飛機降落才松開。李語珩護送王女士和舟舟下去休息，舟舟要開飛機保護媽媽，艾佳趕忙過來勸慰，可他根本不聽，吵著要去駕駛艙。顧南亭和程霄拎著行李箱出來，看到舟舟鬧個不停，程霄就帶舟舟在艙門口看了一眼駕駛艙，簡單做了介紹，程霄自稱是技術高超的駕駛員，會好好保護他的媽媽，舟舟想坐飛機去見生前在吉隆坡工作的父親，顧南亭讓他閉上眼睛，想象著父親在天上看著他們，舟舟乖乖照辦，情緒漸漸平穩，程霄對顧南亭刮目相看，沒想到一向沉默寡言的他竟然還這么貼心。飛機還有半個小時才飛往吉隆坡，程霄讓顧南亭幫忙把飛機的起飛和落地全過程的原理畫下來，好讓恐飛的王女士徹底安心。飛機即將起飛，李語珩把程霄和顧南亭

顧南亭到派出所找程霄，才知道她做完筆錄就走了。程霄獨自在海邊散心，天上電閃雷鳴下起了大雨，程霄趕忙找地方避雨，她發信息給夏至求助，夏至剛過完安檢準備飛通宵。李語珩完成飛行準備回家，同事突然接到母親生病的消息，可她沒帶傘，李語珩就把雨傘借給她，李語珩正在等車的時候，顧南亭正好從此經過，就開車把她送回家。顧南亭向李語珩打聽程霄的住處，李語珩答應找時間幫忙問一下，好奇顧南亭為何打聽程霄的地址，顧南亭借口要補充資料。程霄失魂落魄來到一家咖啡館，那是謝澤天朋友開的，謝澤天在里面幫忙，她程霄枯坐在一邊黯然神傷，謝澤天趕忙發信息通知顧南亭。顧南亭把李語珩送到樓下，李語珩邀請他上去小坐一下，顧南亭著急去找程霄，和她告辭就匆匆離開了。顧南亭來到咖啡館，從窗戶里看到程霄坐在那里發呆，他的心里很不是滋味。咖啡館打烊了，老板和后廚打招呼不要攆程霄，程霄趴在桌上睡著了，顧南亭默默陪在她身邊，把外套給她披上，然后就悄然離開了。程霄一早醒來，才知道老板交代后廚員工輪流陪她，得知顧南亭昨晚來過，程霄把顧南亭的外罩帶回公司，喬正宇買了早飯來上班，他和程霄一起分享。顧南亭打電話到咖啡館，得知程霄已經去公司了，他精心準備了

澳洲的訓練結束，顧南亭給學員們放假半天，明天啟程回國進行最后一步訓練。程霄和澳洲飛行員約定下午進行模擬機比賽，她信心滿滿，學員們也為她加油。比賽正式開始，凱恩發信息通知顧南亭，顧南亭想叫停這次比賽，凱恩讓他拭目以待，顧南亭就在觀察室觀看比賽全過程。比賽三局兩勝，程霄和宋宋和艾瑞克分別登上模擬機，程霄和宋宋配合默契，圓滿完成了這次飛行，程霄和宋宋取得第一局的勝利，接下來是盲降比賽，程霄沉著冷靜，全程手動準確落在指定位置，艾瑞克以微弱優勢取勝。關鍵的第三局應該比賽風切變，顧南亭突然讓澳方裁判改為大風亂流下著陸，程霄信心滿滿，學員們一起為她加油。比賽開始不久，飛機就遇到大風亂流，程霄冷靜操作飛機，眼看就要著陸，程霄想起最后一次貨機著陸的情形，她決定復飛，艾瑞克首先完成著陸。顧南亭露出難以察覺的微笑，他對程霄的決定很贊許。程霄愿賭服輸，她甘愿接受冰桶懲罰，澳方飛行員一連向她潑了三桶冰水，程霄強忍著堅持下來，澳方飛行員為她鼓掌。顧南亭親手熬了預防感冒的湯，讓宋宋給程霄送來，程霄強忍著喝完了，她反復提醒宋宋不能把比賽的事告訴顧南亭，顧南亭也假裝不知道。顧南亭帶著學員們回到無錫機場，讓他們完成最后一

江韜擔心郭小亮的意外死亡影響他競選副總裁，他苦思冥想很久，做出了一個大膽的決定，他立刻買機票趕去賽供。謝澤天帶法務部和安監部對涉事機組和乘務組人員進行詢問，李語珩，艾佳，李語珩，林一成和江韜分別接受問話，程霄如實匯報了事情的經過，林一成和江韜統一口徑，否認中途準備備降賽供的事，還出具了賽供機場因跑道有不明飛行物暫時關閉的陸空對話錄音。程霄從來沒有聽到過這段話，江韜一口咬定程霄去客艙了解郭小亮病情的時候收到的通知，程霄清楚地記得她從客艙回來的時候聽到江韜向機場報告郭小亮病情好轉，可錄音資料里沒有這句話，江韜不承認說過這樣的話，還拿出外航兩架飛機在賽供機場上空盤旋的證據。程霄斷定江韜篡改了錄音，苦于沒有確鑿的證據，程霄當眾揭穿江韜讓她隱瞞賽供備降的事，江韜矢口否認，還振振有詞質疑程霄，謝澤天宣布江韜對郭小亮的意外死亡沒有任何責任。程霄不服氣，會后來找顧南亭求助。顧南亭不相信江韜敢偽造錄音，程霄發誓要找到證據證實江韜造假。顧南亭找林一成了解錄音的事，林一成神色慌張，支支吾吾，顧南亭苦苦追問，林一成清楚地記得復盤會之前江韜找他統一口徑，還拿出賽供機場臨時關閉的證據，林一成左右為難，江韜為了封住