嫌家務(wù)過于繁重的文姬終于忍不住了，她宣布要隱退。順載責(zé)怪她太不像話，海美卻說她能理解文姬的心情，以后要找保姆來做家務(wù)，讓文姬不用再做家務(wù)了，在家好好休息… 有美無緣無故地問民浩要不要買玉石電褥子。有美說她媽媽做傳銷，她想幫媽媽…

喝酒回來的埻河抱著文姬說，比起順才，他更喜歡文姬。聽到這話，順才生起了悶氣，處處跟埻河過不去，而且特意說敏勇是家中老小，處處對敏勇好… 成賢說敏挺可愛，并在學(xué)生們面前公開向敏廷求愛。允浩看到成賢這樣，露出一副嘲笑的樣子…

俊河在希望醫(yī)院遇到初戀對象繪里，得知繪里也是一直暗戀著俊河，只是當(dāng)時(shí)沒有把表白信寄出去。繪里約俊河到家里喝咖啡，發(fā)現(xiàn)繪里變態(tài)的一面，最終死里逃生。因?yàn)槊裼碌募?xì)心照顧，申智慢慢想起過去民勇的好。后悔當(dāng)初作的決定。但是在酒吧遇見悶悶不樂的民勇，得知民勇已經(jīng)向敏靜求婚的消息。

穿著隊(duì)服打泉水回來的李氏家族的男人們，遇見了大根一家人。大根戲弄老李家的男人們都是草包，這讓李氏男人們十分氣憤，他們說服順載跟大根家的男人再來一次較量… 文姬從保姆那里聽到海美說自己可愛，她生氣媳婦怎么能這樣說自己的婆婆呢。在衣柜里翻著找針線盒時(shí)，發(fā)現(xiàn)了樟腦球，她好像有了什么好主意一樣，露出了微笑。

全家人坐飛機(jī)去洛杉磯，奶奶在飛機(jī)上想盡辦法拿機(jī)上的免費(fèi)物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺，俊河在機(jī)上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國人聊天，結(jié)果陰差陽錯(cuò)被當(dāng)成恐怖分子。尤美突然回到學(xué)校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語說得很溜感到非常驚訝。