The Initiative：Spike被囚禁在一個(gè)惡魔研究基地；Riley覺(jué)得他愛(ài)上了Buffy。

Consequences：Faith對(duì)自己上周的失手，并無(wú)悔恨之心，Buffy想勸卻不知如何勸；Faith開始和黑暗一方聯(lián)手。

This Year's Girl (Part One of Two) ：Faith從昏迷中醒來(lái)，她跟定報(bào)復(fù)Buffy，身上帶著市長(zhǎng)給她留下的秘密武器。

Never Kill a Boy on the First Date：Buffy想和正常男孩Owen交往，卻發(fā)現(xiàn)這和自己的身份沖突。

Lovers Walk：心碎的Spike回到鎮(zhèn)上，身邊已沒(méi)有Drusilla；因?yàn)樾￡?duì)中兩人的欺騙，兩段感情破碎。