杰生日那天，歌洛莉亞悄悄地定了去夏威夷茂伊島的旅行。杰想到在美麗的島上與歌洛莉亞美妙的二人世界，內心充滿激動。誰知在機場才得知歌洛莉亞竟然請了全家人陪同前去。杰表面沒說什么，心里卻很不痛快。原來他認為歌洛莉亞請家人們一同前往，就是因為她不愿意同他單獨呆在一起，覺得歌洛莉亞不夠愛他。家人們陸續來到機場，然而還未登機就狀況百出：首先是米奇爾忘了帶錢包，錢包里裝著乘飛機必須的身份證。于是，菲爾開車帶他飛奔回去取。米奇爾忘帶錢包皆因早上整理行李時，事情太多，米奇爾雖然不停的嘮叨暗示卡梅隆幫助他，卡梅隆卻無動于衷，一點忙也沒幫，以致于忙中出錯。聽到米奇爾的怨言，菲爾開導他為什么不直接把心里所想的表達出來，卡梅隆沒能理解他嘮叨的含義不代表卡梅隆不愛他，兩個人之間應該直接溝通。菲爾的話讓米奇爾茅塞頓開。兩人慌忙趕到米奇爾家時卻發現鑰匙落在卡梅隆那里。所幸從事房產銷售的菲爾有打開窗鎖的經驗，兩人這才拿到錢包有驚無險地及時趕回機場；接著是克萊爾在菲爾陪米奇爾回家取錢包期間表現的近乎抓狂。原來她非常暈機，越是接近登機越是急躁。早上臨出門前她已開始焦灼不安。她本來希望菲爾一直陪著她給她安慰，菲爾卻陪著米奇爾

心里憋著一股火的韓天壽死活也不愿意承認和接受石大夯再次當選村支書，還是石大夯主動上門勸他好好為老百姓辦點實事。 李平安順利被大學錄取。丁步堂賣了幾只雞送錢給平安，平安第一次叫他爹，讓他感動得不相信是在叫他。 石大夯上任的首要任務是清理干部拖欠集體的借用款，他將干部所欠資金張貼出來公諸于眾讓群眾監督，小氣的韓天壽認為石大夯在整自己。 熱戀中的石晚霞心中一直沒有解開的疙瘩則是當年韓天壽為什么要“讓人”打斷父親的腿，韓金龍決心質問父親韓天壽，弄清事實真相。韓金龍一提大夯腿被打斷的事韓天壽就非常惱火，狠狠抽了他一耳光，聲稱自己再恨大夯也不會做出那種下三濫的事。石大夯批評了金龍和晚霞，說自己不想生活在恨中，是誰打的自己并不重要，最關心的是怎樣讓大伙富裕。

孫建新將靜秋的腳包扎好，他要求要一張她的照片，兩人約定一年零一個月見面后在山楂樹之下拍照片，靜秋將自己五歲的照片拿給孫建新。孫建新在靜秋額頭吻了一下后離開，他讓她照顧好自己。孫建新走后靜秋媽和靜思回到屋里。靜秋媽不讓孫建新來見靜秋是想考驗他，靜秋知道她媽的真正用意后有些生氣，她沒想到她媽會這樣對待他們，關鍵還是有美諾的例子在影響著她。孫建新請林丹青喝灑，他向他道歉，林丹青知道他沒做錯，他也知道自己做的不對，為了美諾的事情林丹青一直心里都無法原諒自己。林丹青發現孫建新的胳膊出血了，他背起他去了醫院的急救室。靜為轉正后工資比前多了十塊錢，這讓家人很高興，靜新也高興地回到家里，他自己也被想到被調回城里工作了，他被安排到東江造船廠上班。靜秋多么希望孫建新能知道她家里的情況，她還不知道孫建新的病情。醫生告訴林丹青說孫建新有可能得了白血病，目前沒很好的辦法治療，這讓林丹青情緒十分激動。孫建新醒來后林丹青沒把他的真實情況告訴他，林丹青帶著他去總醫院看，孫建新認為他只是貧血。靜秋和鐘萍馬上要下鄉了，亞民的父母對靜新的這種改變也很高興。孫建新猜出他得了白血病，他在研究著關于白血病的書籍，他已從醫生的用藥

"新中國建國初期，參加革命隊伍的石大夯復原回家，擔任了東堤村黨支部書記。面對著百廢待興的新中國，興奮異常的大夯積極響應上級號召，組織成立農業社。 性格爽直潑辣的同村女青年何春秀對石大夯心儀已久，在成立合作社的問題上表明自己積極擁護的立場，并對大夯暗送情意，卻讓石大夯退避三舍。其實在石大夯的心里，始終惦記著青梅竹馬的初戀情人--因為替父還債做了地主丁步堂小老婆的李月萍。 為率領農民走上致富之路，石大夯組織全村召開成立農業社動員大會，父親石老大當著全村的面對成立合作社堅決反對，富裕戶李能三乘勢表示決不入社，使大夯措手不及，會議不歡而散。石老大找大夯部隊時的老上級、現任副區長的魯子凡敘說衷腸。 魯子凡一番開導將石老大說服，但對自己家土地、牲畜的留戀，又使石老大覺得十分愴然心酸。

老三來找靜秋，靜秋高興之余光顧著告訴老三自己家里接二連三的好消息。老三看到興奮的靜秋，不忍心告訴她自己的病情，只說要遵守諾言，一年不和靜秋見面。