分集劇情選擇:
棋魂國語版全集第46集劇情介紹
The Initiative:Spike被囚禁在一個惡魔研究基地;Riley覺得他愛上了Buffy。
Wild at Heart:Oz被一個女狼人深深吸引,而他和Willow的感情也因此迫在危機。
Killed by Death:Buffy因為急熱病送進醫院,發燒中,她能看到追捕小孩的隱身惡魔。
The Dark Age:Ethan回來了,而一只當年在Giles混沌的青年時代被釋放的惡魔,令Giles的準女友Jenny陷入險境。
Doppelgangland:Anya的復仇又一次失敗,結果是,吸血鬼Willow穿越至這個世界。