雖然秦朗和吳漢成功借到HTD輔助導彈系統，可是他們心里有點惶惶不安，畢竟瞞著陳團長聯系研究所，倘若被發現必定會記處分。到最后二人只能自我安慰，忽然接到馮伊菲邀約吃飯的電話，吳漢代替秦朗答應。秦朗開車途中看見一位老爺子過馬路，還未等車靠近就發現他倒地昏迷不醒。周圍民眾迅速聚攏，主播小郡主拿著手機現場直播，還在不斷追問秦朗是否撞人，這讓本就急于救人的秦朗煩躁不堪，直接怒聲呵斥。隨后視頻發布到網絡引起軒然大波，網友們不問青紅皂白就評論抨擊秦朗，并且牽連到解放軍的整體形象。秦朗等人急忙將老爺子送往醫院搶救，干休所領導也及時來到醫院，反觀吳漢和武小松他們還在等秦朗聚餐，直至馮伊菲出現才知道具體發生何事。因為馮伊菲覺得老爺子極有可能是碰瓷，又看不慣秦朗的“活雷鋒”行為，賭氣跑去通知吳漢他們先歸隊。陳團長聽聞此事氣憤不已，埋怨秦朗頻繁給功勛團捅婁子，并且覺得沒有必要白費力氣培養他。但是楊政委認為其中必有隱情，還是應該謹慎看待，何況女主播在報道之前應以救人為先。可當二人得知老爺子的身份，瞬間大驚失色，火急火燎地趕往醫院。陳團長情緒非常激動，怒斥秦朗若是當真開車撞人，立馬收拾滾蛋，甚至警告豐雷不要再包庇

何初逢要買下喜鵲鎖，孟子洋想要借機開個高價，老韓勸他說還是趁機出了吧，畢竟這把鎖這么邪門。隋意與蘇律師一同來到藝術館，他們是金先生的委托人。何初逢和洛賓見到隋意，很是驚訝。隋意舉起手機要進行記錄，被洛賓阻攔下來，因為開鎖是技術性很高的行業，絕對不可以外泄。何初逢成功打開了這把鎖，孟子洋正好要帶人打開唯一時，藝術總監季秀一趕來阻止。唯一是藝術家冬里留給他愛人的作品，只是委托他們寄存在藝術館，所以孟千河沒有資格處理這件事，盡管協議沒了，他們也必須記住自己的承諾。季秀一向蘇律師道歉，表示唯一不能出售給金先生。眾人正打算離開，孟子洋執意打開了唯一，里面的藝術品是魚骨。何初逢和洛賓對此很納悶，畢竟洛賓之前猜測里面可是冬里自己。為什么要涂迷幻藥，又是誰放的呢？喜鵲鎖的背后，一定隱藏著巨大的深淵。蘇律師和隋意留下來與孟子洋商議接下來的事情，要不要繼續購買，他們還需要和金先生商量一下。孟子洋和季秀一激烈的吵了一架，季秀一似乎和孟千河有著非同尋常的關系。何初逢的師父去銀行取了一些現金，當年的手機已經找不到充電器，但是他買了一款新的手機導出了數據，找到了何初逢的電話。金先生執意購買唯一，繼續購買后續會遇到

1953年斯大林逝世，蘇聯的外交政策很可能會出現變化，現如今最不愿意和談的就是李承晚，中方必須一邊談判一邊做好作戰準備。戰俘遣返協議終于敲定，雙方終于握手為了即將到來的和平而慶祝。晚上中方談判組一同慶祝，美國代表也也中方談判組送來了酒以此為這場艱難談判的結束畫上句號。鄭銳前來擔任李克農的警務排排長，得知要來保衛李克農他非常開心，當兵是他一輩子的夢想，他會一直堅持下去。李承晚派出暗殺隊意圖殺掉全部中方談判代表，以此再次點燃戰火。鄭銳看著被偷襲倒下的小馬掏出槍來，但由于在中立區他不能破壞規矩開槍，就只能這樣和敵人肉搏。李克農帶著戰士們趕來，鄭銳雙腿被刺穿，渾身上下都流著鮮血。李克農憤怒地叫來美國人，讓他們親眼看看這樣無恥的行為。鄭銳被緊急送往醫院，金醫生哭著握著他的手讓他為了母親妹妹還有自己一定要醒過來。毛澤東得知談判團的遭遇，美國對于這個事件也十分惱火。事已至此，必須來打，但該打誰還是要分清的。李承晚企圖通過這樣幼稚的手段強迫美國繼續參戰，艾森豪威爾面對志愿軍安排部署的對韓國軍隊的打擊作戰，下令撤出美軍軍力，讓李承晚好好的被教訓一下。李承晚方面公然違背戰俘遣返協議，對此毛澤東下令停戰協定

正因秦朗主動攬下責任，吳漢心生感動又愧疚，立馬站起來承認錯誤，認為此次責任全在自己注意力不夠集中導致。師部領導覺得吳漢屬于初犯，尤其天氣條件造成一定影響，沒有進行處分追究，周大隊長格外叮囑吳漢務必要從中吸取教訓。對于此次造成損失的村民，團里已經作出相應賠償，吳漢想要向老鄉道歉，秦朗陪他一同前往，可當路過村委會時，發現二田帶著村民上門討要說法。盡管部隊按照市場價賠償二田，豈料二田不依不饒，嫌棄賠償費用太少，還想要追討精神損失費。村支書好言相勸，奈何二田全然擺出一副無賴嘴臉，揚言要到鄉里告解放軍。秦朗和吳漢為平息這件事情，親自出面商討解決辦法，二田獅子大開口直接要價三千塊，否則不會輕易罷休。談小雅曾經在這里當過志愿者，想到過兩天就要返回江城，于是獨自去村子里轉轉，結識當地可愛的孩子們。有些孩子認出談小雅，為此很是高興，談小雅專門帶來繪畫書冊，并且督促他們要好好學習。起初二田無理取鬧，非要三千塊錢且一分都不能少，秦朗和吳漢好話說盡，湊足一千塊錢交給對方。也正因如此，二田得知這筆錢是他們私人的，體恤當兵都不容易，索性就不再追究，可是吳漢說錯話又引起二田的不滿，拿著一千塊轉身就走。老齊擔心村里會

文東恩沒有想到，姜賢南會主動找到自己。姜賢南表示，自己是金新泰理事長家的傭人，她會盡全力幫助文東恩，她一直觀察文東恩很久了，認可她這么堅持的人，知道她一定能辦成大事。文東恩想要了解姜賢南的家庭，她看到姜賢南被老公毆打折磨，而姜賢南的女兒李善雅為了幫助媽媽，拿出菜刀對準爸爸，但一樣被家暴。面臨丈夫的家暴，姜賢南勸住善雅，她寧愿自己承擔所有也不愿意讓女兒受到傷害和背上罪名。文東恩同情姜賢南的遭遇，她知道這跟自己經歷的校園暴力一樣，對付這種人必須用非常手段，于是，她把自己的情況也告訴姜賢南，并跟她簽署約定，名義上是招聘保姆，實際是要求姜賢南幫自己盯著樸妍珍等五人，有需要用錢的地方找她報銷，她也會幫姜賢南某設計丈夫，但更多時候以她的事情優先。為了讓姜賢南更好勝任這份差事，她讓姜賢南學會開車，并給她一輛車和高清相機，便于她調查追蹤。她表示偶爾會做一些非法的事情，但絕不會沾上人血。另外，文東恩還主動幫李善雅補課，這讓姜賢南很感動。周汝正通過實習期，順利當上醫院，但他依舊沒有忘記文東恩。他想起文東恩在離開之前，他想要知道文東恩的去向。可文東恩告訴他，知道他是首爾周醫院院長的兒子，注定與別人不一樣。姜