1953年斯大林逝世，蘇聯的外交政策很可能會出現變化，現如今最不愿意和談的就是李承晚，中方必須一邊談判一邊做好作戰準備。戰俘遣返協議終于敲定，雙方終于握手為了即將到來的和平而慶祝。晚上中方談判組一同慶祝，美國代表也也中方談判組送來了酒以此為這場艱難談判的結束畫上句號。鄭銳前來擔任李克農的警務排排長，得知要來保衛李克農他非常開心，當兵是他一輩子的夢想，他會一直堅持下去。李承晚派出暗殺隊意圖殺掉全部中方談判代表，以此再次點燃戰火。鄭銳看著被偷襲倒下的小馬掏出槍來，但由于在中立區他不能破壞規矩開槍，就只能這樣和敵人肉搏。李克農帶著戰士們趕來，鄭銳雙腿被刺穿，渾身上下都流著鮮血。李克農憤怒地叫來美國人，讓他們親眼看看這樣無恥的行為。鄭銳被緊急送往醫院，金醫生哭著握著他的手讓他為了母親妹妹還有自己一定要醒過來。毛澤東得知談判團的遭遇，美國對于這個事件也十分惱火。事已至此，必須來打，但該打誰還是要分清的。李承晚企圖通過這樣幼稚的手段強迫美國繼續參戰，艾森豪威爾面對志愿軍安排部署的對韓國軍隊的打擊作戰，下令撤出美軍軍力，讓李承晚好好的被教訓一下。李承晚方面公然違背戰俘遣返協議，對此毛澤東下令停戰協定

秦朗和談小雅先后來到醫院探望悅悅，二人之間的關系已有明顯變化，就連蘭葉都能看出來，便帶著豆豆離開病房，給他們單獨相處的機會。談小雅被秦朗打趣臉紅，害羞先行離開，秦朗迫不及待找借口送送她。這段時間岳濤沉迷在露西的溫柔鄉里難以自拔，本想著要跟談小雅坦白分手，沒想到露西居然阻止他的行為，表態彼此僅是合作伙伴關系。隨后露西帶著岳濤去找佛蘭克，聯合佛蘭克勸說岳濤加入對方的“大學”，如此就能得到正規的畢業證，前提是他要和談小雅維持好關系。因為豐雷知道秦朗每周都會堅持訓練右發停車，心里很不是滋味，決定向陳團長申請空中單發停車科目訓練。也正是這種比較極端且孤注一擲的治療辦法，等于是以全機組人員的性命逼著秦朗在危急時刻作出正確判斷。秦朗看著豐雷無動于衷，不得不集中精力進行操作，最終讓飛機回歸正軌。飛行結束后，秦朗急忙去找談小雅邀請看電影，算是感謝她幫自己克服心理障礙。反觀武小松親自取包裹時，發現自己的證件過期，情急之下忽然萌生靈感，也顧不得取包裹匆忙返回宿舍。秦朗重新正視自己內心的感情，主動給遠在國外的馮伊菲打電話，希望她回國后能夠好好談談。馮伊菲明白秦朗的意思，察覺出他離自己越來越遠，絞盡腦汁地尋找辦

何初逢要買下喜鵲鎖，孟子洋想要借機開個高價，老韓勸他說還是趁機出了吧，畢竟這把鎖這么邪門。隋意與蘇律師一同來到藝術館，他們是金先生的委托人。何初逢和洛賓見到隋意，很是驚訝。隋意舉起手機要進行記錄，被洛賓阻攔下來，因為開鎖是技術性很高的行業，絕對不可以外泄。何初逢成功打開了這把鎖，孟子洋正好要帶人打開唯一時，藝術總監季秀一趕來阻止。唯一是藝術家冬里留給他愛人的作品，只是委托他們寄存在藝術館，所以孟千河沒有資格處理這件事，盡管協議沒了，他們也必須記住自己的承諾。季秀一向蘇律師道歉，表示唯一不能出售給金先生。眾人正打算離開，孟子洋執意打開了唯一，里面的藝術品是魚骨。何初逢和洛賓對此很納悶，畢竟洛賓之前猜測里面可是冬里自己。為什么要涂迷幻藥，又是誰放的呢？喜鵲鎖的背后，一定隱藏著巨大的深淵。蘇律師和隋意留下來與孟子洋商議接下來的事情，要不要繼續購買，他們還需要和金先生商量一下。孟子洋和季秀一激烈的吵了一架，季秀一似乎和孟千河有著非同尋常的關系。何初逢的師父去銀行取了一些現金，當年的手機已經找不到充電器，但是他買了一款新的手機導出了數據，找到了何初逢的電話。金先生執意購買唯一，繼續購買后續會遇到

趙立勇聽聞談小雅的遭遇，也都忍不住感慨這么好的姑娘遭受牽連，實在是有些可惜。然而秦朗提交的結婚申請報告沒有批準，主要有三個原因，一來是團里覺得秦朗應該把主要精力都放在改裝K型機上；二來談小雅根本沒有提交結婚申請，所以單方面的提交不作數，其次就是談小雅的情況特殊，還得繼續等待政治審查。但是秦朗依舊不死心，堅持要去找楊政委，希望他能批準自己和談小雅結婚。楊政委無奈表示這件事情已經上報到師政委，也就意味著組織認定談小雅違反軍紀，兩人是肯定沒辦法結婚，畢竟甄別是必經流程，團里無權干涉。為避免秦朗影響飛行任務，陳團長想讓他暫時停飛。秦朗慎重考慮后，決定服從組織安排，相信組織會給他滿意的答案。當天夜里，豐雷望著皎潔月色，探討宇宙奧秘，勸說秦朗要及時珍惜眼前人。在豐雷的鼓勵下，秦朗主動給談小雅打電話，表示當初本以為自己和她談婚論嫁后，應該很快就步入婚姻殿堂，奈何事情發生得突然，令人猝不及防。也正因如此，秦朗意識到談小雅在自己心里有多么重要，可是談小雅覺得應該給彼此一些時間，直到彼此變得更強大。接下來的幾天里，秦朗偶爾會心不在焉，但他絲毫沒有影響飛行訓練，駕駛新機得心應手，吳漢忍不住調侃幾句。當豐雷機

何初逢把顧南要的東西送到了他指定的地點，有人發消息來隋意已經獲救，被送到了中南醫院。何初逢急忙打電話向醫院確認，得知隋意進了手術室拿著箱子便趕去了醫院。洛賓和方其守在手術室門外，何初逢的電話打不通，他去了公安局。面對警察的詢問，何初逢很是配合，他想去醫院看一看隋意，陳警官同意了，但是要在三十分鐘內回來。隋意還在手術室，情況并不樂觀。何初逢深深地自責，洛賓一言不發，而方其對發生的一切都一無所知。時間到了，何初逢不得不把隋意交給了洛賓和方其，再度回到警察局。后來，何初逢見到了顧南的尸體，而他并不在現場，卻必須配合警察詢問。警察查到，給何初逢發消息的號碼是顧南的。隋意還躺在病床上，洛賓讓方其照顧她，他要去趟警察局，很擔心何初逢。何初逢一直在想給自己發短信的人究竟是誰，不斷地重復短信的內容。三天后，何初逢趕到醫院時，隋母正在隋意身邊陪著她。何初逢很自責，但隋母沒有怪他，這不是何初逢的錯，是壞人的錯，這次是何初逢沒有保護好她，那就要在將來好好保護好她。何初逢在隋意身邊守了很多天，終于隋意醒來了，可是她卻沒辦法說話了。醫生說她是幸運的，唯一的問題就是聲部受損，未來的發聲會有問題。隋意告訴警察，她還