江水英從翻譯官身上取下那把手槍，他愛不釋手，蕭寒隨后趕來，沒收了江水英繳獲的那把槍，讓付大虎帶著胡子明，三當家和江水英先到小溪邊的樹林里躲一躲。日軍聞訊趕來找翻譯官，蕭寒和他們周旋了很久才脫身，蕭寒騎馬趕去小溪邊和江水英他們會合，把手槍還給江水英。胡子明向江水英要他的手槍，江水英斷然拒絕，蕭寒對胡子明和江水英等人的所作所為很失望，他壓力很大，覺得這支無組織無紀律的隊伍不好帶。林東野徹底看透了國民黨的丑惡嘴臉，他終日借酒澆愁，陳漢生對他好言相勸，勸他以常人的視角看待這個世界。林東野得知庵東鎮發生槍戰，日軍的翻譯官被打死，他立刻來了精神，可離庵東鎮最近的是李滿彪，林東野頓時心灰意冷，張恒聽說此事，懷疑是新四軍所為，陳漢生大罵新四軍是攪屎棍，不該在這時候招惹日軍，擔心會累及他們，林東野忍不住冷笑，他們躲在一邊做縮頭烏龜，反而笑話新四軍。蕭寒一回來就把自己關禁閉，想要離開這里，王茂林苦苦規勸也無濟于事，鄭英達傳達了上級的指示，歡迎江水英和老梁的加入，任命蕭寒為支隊長，王茂林做政委，江水英和老梁分別為第一和第二副支隊長，區小隊改為大隊，老馬擔任大隊長。老馬去找蕭寒談心，蕭寒還是無法釋懷，還賭氣要

陶俊輝詢問吳菲她們律所是否有代理洛威玉蘭的案子，吳菲否認律所接這個案子，但話語中透露秦施在關注這個案子，隨后吳菲也意識到秦施可能要接蘭曉亭和龐定方的離婚案。而陶俊輝也得到了這一猜測，轉身就給同事發信息讓加快案子進程，因為猜測蘭曉亭和龐定方快離婚了。老金和唐伊慧調動律所人員尋找蘭曉亭，老金從監控錄像中得出，蘭總應該不會尋短見，應該是出門見人。蘭曉亭瞞著趙丹平出門見人，必定這人是讓她愿意相信且不想讓人知道的人。陽華查到舊金山到浦江最后一班航班在20分鐘前落地，兩人感到機場，果然看到在這里等人的蘭曉亭。秦施關閉手機，陪蘭曉亭在機場等龐定方，可飛機已經落地一個小時，遲遲看不到龐定方的人，蘭曉亭徹底明白自己已經被龐定方欺騙了。秦施告訴蘭曉亭，不管是女強人還是全職太太都只是一個身份，女人首先是個人，在任何關系中都不應該放棄自己，成為別人的附屬品。蘭曉亭終于明白自己原本認為完美的人生就是一戳就破的泡影，她不知道該如何辦了。秦施勸慰蘭曉亭一切都會過去，也都會好起來的。秦施將蘭曉亭送回酒店，蘭曉亭感謝他們的幫忙，也希望之后的離婚案子按照老金所說進行，也希望秦施能多費心。唐伊慧雖然對秦施插手此事不太樂意，

趙丹平十點如約來到律所，唐伊慧對于律所與洛威玉蘭之間的謠言感到十分抱歉，但他們經過調查發現，散布這則謠言的始作俑者并不是律所的人，但卻是律所的高律師與這人通電話后才得知的消息。經過秦施找到的視頻和唇語解讀，確認當時電話內容是說洛威玉蘭要倒了，而且還要把誠與慧拉下水。雖然直接責任在助理律師身上，但是唐伊慧也沒有否定他們管理上的疏忽，為此向蘭總鄭重表示歉意。可趙丹平雖然不滿唐伊慧的處理方式，但是還是將唐伊慧的投資贖回給她，還表示他們在乎的是洛威玉蘭的名聲和信譽，而從今天開始，他們不希望聽到任何誠與慧與洛威玉蘭的相關消息，否則她將保留一切追求法律責任的權利。雖然此事得罪了蘭總，但是唐伊慧拿回投資錢還是很開心。秦施調查監控才發現，助理律師高律師是偷偷聽到了李黛和老喬的對話才得知了消息。但是面對唐伊慧的詢問，她還是幫忙隱瞞了此事。這次事情秦施解決的非常完美，唐伊慧也愿意作為秦施進入十一樓的推薦人，但最終結果需要看所有合伙人的投票結果。唐伊慧表示秦施很幸運有這樣的丈夫和婚姻，因為現在單身女律師進入合伙人候補名單的機會幾乎為零。職業女性這條路不容易，怎么選擇怎么平衡都是考驗，唐伊慧也希望秦施能好好想

林雨竹本想送醫護人員到安全的地方，他們都愿意參加新四軍，跟著林雨竹打鬼子，林雨竹自然求之不得。蕭寒和王茂林帶著三五支隊加入新四軍浙東縱隊，他們被編為第六支隊，隊伍壯大到六百人，江水英換上新四軍軍裝，讓王茂林趕快把她娶了，王茂林嚇得避之不及。蕭寒被任命為第六支隊隊長，王茂林做政委，老梁是參謀長，蕭寒推薦付大虎，老梁和胡子明擔任三個中隊的隊長，讓林雨竹擔任衛生隊隊長。鄭英達傳達了總隊要建后方醫院的消息，讓幫忙林雨竹籌建，王茂林和蕭寒都不舍得她離開，鄭英達只好拜托林雨竹幫忙培訓一批醫護人員。蕭寒接到總部的情報，日軍要進行大規模掃蕩，國民黨又把美英澳等國的精良部隊分成五個突擊隊，把他們調到四明山南麓，國民黨部隊還要來清剿根據地，蕭寒知道接下來是一場硬仗，先派人把重要的送回總隊。第六支隊舉行了誓師大會，鄭英達發表了抗戰誓言，戰士們振臂高呼響應。1944年5月下旬，日軍發動目標直指新四軍軍部的大掃蕩，新四軍以及地方部隊以游擊戰方式打擊敵人，阻止日軍下鄉掃蕩和建立據點，在反掃蕩中，新四軍共進行重要戰斗135次，斃傷日偽軍1932人，俘虜日偽軍1089人，擊沉敵軍汽艇13艘，繳獲槍炮1138件。日軍發

陳漢生和張恒搖身一變成了和平建國軍的司令和副司令，他們倆春風得意，私下里做好了兩手準備，如果日軍日益強大，他們就是主力，如果日軍戰敗，他們就是忍辱負重的先遣軍。林東野每天混跡于書香門第醉生夢死，陳漢生建議把吳純接到城里看著林東野。黃志遠奉命來接吳純，吳純早就聽說林東野的所作所為，她大為不滿。浙東新四軍在對日作戰中節節勝利，隊伍越來越壯大。戰士們情緒高漲，都盼著多打勝仗早日把日軍趕出中國，林雨竹教戰士們學日語，他們學得很認真，王茂林和蕭寒看到這些深感欣慰。新四軍封鎖了日軍的補給線，日軍到處燒殺搶掠，還在野外抓兔子，平田三郎全看在眼里，小林武義也一籌莫展。坂田向小林武義告林東野的黑狀，小林武義大為惱火，日軍到書香門第搶東西，林東野和黃志遠拎著槍出來示威，日軍嚇得落荒而逃，林東野讓人在門口掛上司令部分部的大牌子，不許任何人打擾他辦公。蘇聯正式向日軍宣戰，毛主席和朱德總司令號召八路軍，新四軍對不愿意投降的日軍以及走狗實行廣泛地攻擊，蕭寒和王茂林收到總部的指示，他們激動萬分。江水英來找王茂林，無意中發現桌上有一首詩，以為是寫給她的，就悄悄收起來。林雨竹照例來給王茂林上英語課，江水英讓王茂林教她最