嫌家務(wù)過(guò)于繁重的文姬終于忍不住了，她宣布要隱退。順載責(zé)怪她太不像話，海美卻說(shuō)她能理解文姬的心情，以后要找保姆來(lái)做家務(wù)，讓文姬不用再做家務(wù)了，在家好好休息… 有美無(wú)緣無(wú)故地問(wèn)民浩要不要買玉石電褥子。有美說(shuō)她媽媽做傳銷，她想幫媽媽…

順載擔(dān)心自己英語(yǔ)不好被大家知道，便小心翼翼地稱身體不好不能去美國(guó)參加婚禮了，可根本行不通。他想象著去美國(guó)后，自己英語(yǔ)不好而被全家人看不起，心里一陣陣難受… 有美被敏勇挨罰，在操場(chǎng)跑步，她看到敏勇的車后，想要在上面劃字罵敏勇是瘋狗，沒(méi)想到被坐在車內(nèi)的敏勇抓了個(gè)正著…

敏廷讓敏勇上班時(shí)，順便給自己買份壽司。沒(méi)想到敏勇邊走邊跟敏廷通電話時(shí)，被經(jīng)過(guò)的摩托車撞倒了，敏廷從教務(wù)主任那里得知敏勇出事了，嚇得面無(wú)血色… 民浩看到成賢騎著摩托車上學(xué)，他把這事告訴了老師。為此被老師狠狠批評(píng)的成賢去找民浩算賬…

警方停止調(diào)查姜家，民勇對(duì)兇殺案有了新的發(fā)現(xiàn)。尤美失蹤，敏浩不斷發(fā)郵件給尤美發(fā)信提供線索，尤美只看，但并沒(méi)有直接回復(fù)。民勇在夜總會(huì)遇見(jiàn)另一個(gè)不一樣的尤美。尤美找金虎幫忙，希望找到允浩了解情況。爺爺不斷講冷笑話給家人聽(tīng)，但是大家都聽(tīng)不懂，大感失望。而俊河一時(shí)口誤卻能引起別人大笑，深感不滿，眾人只好裝作好笑。

文姬為了準(zhǔn)備參加下個(gè)月在美國(guó)舉行的婚禮，提前去補(bǔ)習(xí)班學(xué)習(xí)英語(yǔ)。埻河說(shuō)父親跟自己一樣不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)，海美反而說(shuō)不是，父親的英語(yǔ)說(shuō)得很好的。順載聽(tīng)到海美這樣說(shuō)，感到不知如何是好… 敏勇看到放學(xué)鈴聲一響就沖出去的有美，竟然在服裝店挑衣服的情景，氣得不打一處來(lái)。第二天，敏勇說(shuō)要跟有美的父母面談，讓她把電話告訴自己…