王太太來(lái)找劉宏志和錢華說(shuō)王翻譯臨死之前交給自己一封信說(shuō)等到任務(wù)完成之后他還會(huì)回到革命隊(duì)伍中的。于是，劉宏志對(duì)王太太說(shuō)讓她把化學(xué)武器安全的送到根據(jù)地，不辜負(fù)王翻譯的一番苦心。劉宏志對(duì)錢華說(shuō)現(xiàn)在他們的任務(wù)就是弄清楚貞子手里到底有沒(méi)有細(xì)菌炸彈，要是有就全部弄出來(lái)。錢華綁來(lái)小澤醫(yī)生，小澤說(shuō)自己只是一個(gè)醫(yī)生，不問(wèn)政事，還說(shuō)錢華來(lái)找自己是為了婆羅鬼，小澤說(shuō)自己的導(dǎo)師反對(duì)婆羅鬼的研究，還說(shuō)自己愿意參加到反日活動(dòng)中。山口對(duì)小野說(shuō)黃樹(shù)堂找到了貞子安排保護(hù)陰羅魔鬼的人，但是他已經(jīng)死了，小野問(wèn)黃樹(shù)堂為什么還要違背自己的命令搜查，黃樹(shù)堂說(shuō)這是因?yàn)樗X(jué)得這批武器太厲害，他為齊陽(yáng)城的百姓擔(dān)心。小野說(shuō)紅牡丹死在了他們手里，他不相信黃樹(shù)堂會(huì)對(duì)自己忠心。黃樹(shù)堂就說(shuō)自己已經(jīng)在紅牡丹生前報(bào)完了他的恩情，現(xiàn)在他不想再為一個(gè)女人離間了自己和日本人的關(guān)系。于是小野就相信了黃樹(shù)堂的話，還讓山口把監(jiān)視黃樹(shù)堂的人全部撤掉，還說(shuō)以后讓山口和黃樹(shù)堂多親近。小野在車上問(wèn)山口說(shuō)黃樹(shù)堂這樣做是什么意思，山口說(shuō)黃樹(shù)堂是在表明忠心。于是，小野說(shuō)貞子拋出的都是誘餌還說(shuō)，他們都在秘密搜索陰羅魔鬼，還說(shuō)帝國(guó)現(xiàn)在的情況不是很樂(lè)觀，就算貞子真的殺了王翻譯自己

"1915年，鄉(xiāng)下姑娘小月桂隨同舅舅、舅媽一家人為躲避家鄉(xiāng)災(zāi)荒而來(lái)到上海。上海浦江商會(huì)會(huì)長(zhǎng)常力雄決定營(yíng)救并收留因刺殺袁世凱而逃亡上海的通緝犯——青年志士黃佩玉，這一決定導(dǎo)致商會(huì)內(nèi)部三爺?shù)热说牟粷M。商會(huì)的一品樓老板辛黛玉按照常力雄的吩咐帶領(lǐng)余其揚(yáng)、何力秘密地在石庫(kù)門集市等待著黃佩玉的出現(xiàn)。集市中的人販?zhǔn)袌?chǎng)，小月桂在舅媽的陪同下正準(zhǔn)備賣掉自己以幫助家人度過(guò)難關(guān)。黃佩玉的出現(xiàn)使得追捕黃佩玉的幾方力量沖撞在一起。騷亂中，小月桂看到一名巡警正舉槍射擊余其揚(yáng)，她果斷地?fù)湎蜓簿瘸鲇嗥鋼P(yáng)。倍受感激的余其揚(yáng)將小月桂帶回一品樓，在余其揚(yáng)的懇求下，一品樓老板辛黛玉同意買下小月桂，小月桂成為一品樓的粗使丫頭。青年志士黃佩玉在混亂中被幾名振國(guó)軍的落魄散兵挾持，致使常力雄營(yíng)救黃佩玉的計(jì)劃失敗。一品樓內(nèi)，常力雄正怒斥因營(yíng)救黃佩玉而失敗的余其揚(yáng)等人。得知余其揚(yáng)在一個(gè)鄉(xiāng)下丫頭的相助下而得救，常力雄一定要親眼看一看這個(gè)勇敢的鄉(xiāng)下丫頭。梳洗一新的小月桂煥發(fā)出稚嫩姣好的面容，在一品樓管事李玉的帶領(lǐng)下來(lái)到常力雄等人的面前。常力雄贊賞小月桂勇敢俊俏，一旁的余其揚(yáng)流露出得意的笑容。

余其揚(yáng)送小月桂回到家鄉(xiāng)，小月桂的家卻成了一片廢墟，所有的鄰居看到小月桂也都躲避開(kāi)，小月桂詢問(wèn)鄉(xiāng)親自己的舅舅舅媽的去向，得知因?yàn)榍妨肃l(xiāng)鎮(zhèn)地保李光頭的錢，而被活活燒死了，小月桂難過(guò)極了。鄉(xiāng)親勸小月桂趕緊離開(kāi)，卻被李光頭撞上逼迫還錢。常力雄得知了小月桂的麻煩親自來(lái)到小月桂的家鄉(xiāng)，當(dāng)場(chǎng)擊斃了李光頭，為小月桂解決了麻煩。黃佩玉帶著沁云來(lái)到法國(guó)領(lǐng)事館和使館夫人等見(jiàn)面，沁云洋酒喝醉了，向黃佩玉吐出了心中的苦水。小月桂終于決定嫁給常力雄，并要求從辛黛玉這里作為娘家出嫁。

常力雄要余其揚(yáng)帶小月桂到浦江商會(huì)，小月桂換上了辛黛玉送的衣服。小月桂詢問(wèn)余其揚(yáng)自己是不是應(yīng)該嫁給常力雄，余其揚(yáng)作為常力雄的義子，違心的祝福小月桂幸福。小月桂終于明白了，在上海灘鄉(xiāng)要靠自己的力量生活下去太難了，于是他決定嫁給常力雄。喝多了的余其揚(yáng)因打了法租借巡警被抓，會(huì)說(shuō)法語(yǔ)的黃佩玉出面來(lái)到法國(guó)領(lǐng)事館救出余其揚(yáng)。小月桂得知了辛黛玉對(duì)常力雄的一番感情之后，心中難過(guò)，決定回家鄉(xiāng)去離開(kāi)一品樓。小月桂對(duì)辛黛玉和余其揚(yáng)一一告別，離開(kāi)了一品樓。

眾人都對(duì)筱月桂和余其揚(yáng)的認(rèn)識(shí)感到好奇，筱月桂來(lái)到蟾宮戲院要見(jiàn)總經(jīng)理，想讓戲班在這里登臺(tái)表演。筱月桂親蟾宮大戲院和孫經(jīng)理談租約，面對(duì)高昂租費(fèi)，勇敢的筱月桂決心一搏，這一決定讓戲班子里的人都心存疑惑，就在筱月桂新收了弟子小梅的同時(shí)，孫經(jīng)理又矢口反悔，認(rèn)為筱月桂的小劇團(tuán)登不了大雅之堂，除非得到浦江商會(huì)黃佩玉的擔(dān)保。愁眉不展的筱月桂碰見(jiàn)李玉，并和她一起與何立商量。但何立的舉薦，說(shuō)明了筱月桂和常爺?shù)年P(guān)聯(lián)卻并沒(méi)有讓黃佩玉同意見(jiàn)筱月桂，孤注一擲的筱月桂決定夜闖黃家，意外的是黃佩玉似乎知道她要來(lái)，不僅見(jiàn)面還答應(yīng)幫助筱月桂，但只有一個(gè)條件做他的女人，但可以沒(méi)有夫妻之實(shí)。筱月桂艱難答應(yīng)，但新劇登臺(tái)卻反響平平，眼看和孫經(jīng)理答應(yīng)上座率達(dá)六成的期限只剩兩天。