北非，赫爾達市。陳宇在賽義德的帶領下來到了他口中最高檔的餐廳尋找鉆孔機，被老板熱情的邀請合影，陳宇的笑容很是勉強，沒想到合照是一個人接著一個，完全顧不上干正事，陳宇心里也很忐忑，這樣能找到鉆孔機嗎。宋迪文在給工人們進行培訓，他把技術講得通俗易懂，黃小楓見狀笑了笑，他就是愛顯擺。陳宇像個合照打卡點不斷拍完照后，終于找到了傳說中的鉆孔機，真是踏破鐵鞋無覓處得來全不費工夫，雖然是二十年前的設備，但總算是找到了，能不能動就是宋迪文的功夫了。宋迪文也很上道，連夜開始修理鉆孔機。鎮上已經傳開了，然而也受到了很多心懷不軌的人的關注。宋迪文把鉆孔機修好了，賽義德十分激動，這個時候受到了一些人的挑釁，問他是不是收到了中國人的好處，他能保證核電站沒有污染嗎？宋迪文在黃小楓面前很嘚瑟，不過黃小楓之前還有一件事情沒過去，對他的態度也不好。哈桑跑去把村里的消息告訴了陳宇，大家都說核電站有污染，建成之后他們就都跑了。哈桑放學后看到賽義德在發信失落的走過去，沒想到這次爸爸寄了信來，但是沒有寄錢來，賽義德勸他還是把羊賣了，還要離那些中國人遠一點。雖然賽義德知道陳宇他們是好人，可是他們遲早要走的，而他也要掙錢的，不能因

駱松仍致力于程楓華遇難事故的調查，讓曾經的同事幫忙提供了費正生前的一些交易記錄，緝毒隊長告訴駱松，費正死后，毒品交易越來越難查了，如今的交易都在網上用虛擬貨幣完成，犯罪手段更加高科技化，犯罪份子就像病毒一樣，面對打擊不斷升級產生免疫力。隊里也缺少像駱松、高川那樣的精英，很多事情力不從心。秦鴻雁曾經只想找個有錢人，隨著和高川的相處，發現高川更適合自己，真誠不世故，于是畫風突變，經常在外面游走與不同男性之間的秦鴻雁，開始回到家里掌勺做飯，長時間沒進過廚房，秦鴻雁燒出的菜全部糊掉，秦三寶和樂樂都不吃，秦鴻雁嘗了一口也難以下咽。高川便走進廚房，重新燒了幾個拿得出手的菜肴。駱松回到辦公室，仔細查看費正曾經的每一條交易記錄。竇國強張羅著給姚芊曉介紹對象，喬穎莉打趣姚芊曉只喜歡駱松那種類型的，幾人正聊得火熱時，袁睿彤到警局補按手印，順便打聽起駱松，駱松正好開會回來，邀請袁睿彤到辦公室小敘，姚芊曉看自己不是駱松的理想型，便讓竇國強幫忙引見相親對象。袁睿彤邀請駱松參加一場古典音樂的線下沙龍，駱松順便讓袁睿彤幫忙分析了陶梓仲墻上畫像的寓意，袁睿彤告訴駱松，主要暗示教唆和縱容惡魔作惡的幕后推手才是真正的惡人

心柔在機場沒能攔住永豪，傷心至極。在日本永豪不斷的犯病，但瑞珍仍將永豪作為賺錢機器。東蘇不得已簽應瑞珍的條件做了瑞珍的跟班和解說員。亞蓮回到拳館發現蔡教練留給她的信，信里說出了亞蓮的身世。心柔一家為永豪著急，然而張瑞珍在賽前卑鄙的出賣了永豪。以期打贏這場比賽而獲取暴利。

永豪傷勢恢復，離開心柔家時發現附近餐廳的老板春川極像自己母親。圣誕節，永豪請心柔將多年積攢的禮物送給春川，他覺得自己現在的樣子會讓母親傷心，不敢相認。新明鼓起勇氣向心柔求婚，心柔心理上沒有任何準備，婉言拒絕。永豪經過嚴格的訓練后在拳賽中表現出色。引起心狠手辣的女經紀人張瑞珍的注意。永豪正式參賽，請心柔邀春川到現場觀賽。

永豪被黑幫利用要債而被拘捕，張瑞珍將其保釋，并安排他與上屆拳擊冠軍金東蘇比賽。俞父怕心柔母女在外吃苦接走了她們，許諾永豪得了世界冠軍就可迎娶心柔。蔡教練的養女亞蓮和東蘇相愛很久，東蘇答應賽后就和她在一起。永豪在與東蘇的比賽中，不想被瑞珍利用，倆人都受了重傷。因永豪比賽中出現腦膜破裂，醫生告誡他為保性命不能再打拳擊。