機場，孟煩了們爬上了美國盟友的飛機。之前他們被命令脫掉了衣服，押運隊的人說，到了緬甸，英國人會給他們衣服，美國人會給他們發槍，而現在國軍能給的就是個嘔吐袋。巨大的Ｃ４６載著他們飛向戰場，第一次坐飛機的體驗還沒來得及消化，日本戰機的炮火轉瞬就籠罩了他們。飛機拖著濃煙墜落在緬甸的叢林里，在他們掩埋殉難的戰友和美國飛行員的時候，一個日本兵跑了過來。日本兵看見他們在飛機旁搬搬運運，把他們當成了自己的緬甸盟友，還起勁地夸著他們干得好。膽戰心驚的川軍團士兵驚恐地看著日本兵，迷龍趁其不備，一棍子把日本兵打到在地，幾個人撕扯著日本兵身上的衣服，往自己赤裸的身上套。這時，不遠處響起了槍聲。一小隊日本鬼子出現在他們面前。密集的槍聲驟然響起，川軍團集體懵住了。幾個士兵應聲倒下，大家膽怯地看著。只有阿譯，揮舞著剛繳獲的手槍，用軍教課上學來的方式讓大家不要后退。他顫抖的聲音能聽出來他其實比誰都緊張。孟煩了大叫著快跑，讓弟兄們逃命，一伙人馬上兔子般地倉皇四散。阿譯帶著一伙人慌不擇路，居然逃到了一個孤零零的板房里，成為了再也逃不掉的活靶子，氣得孟煩了和迷龍哇哇大叫。但追兵在即，他們倆沒辦法，也倉皇逃了進去。四個日本

李俶掀開了尸體上的布，如釋重負，仰天大笑起來。李倓和李婼以為哥哥悲痛欲絕，精神不正常了，三步并作兩步走上前去，這才明白王兄為何而笑，因為地上的尸體并非嫂嫂的。李俶這時才恍然大悟，安慶緒愛珍珠至深，所以一定會護珍珠周全。長安城，珍珠睜開雙眼，困惑地打量著周圍的一切。坐在一旁獨酌的獨孤靖瑤看到珍珠醒來，將她身處此地的原因娓娓道來。原來，安慶緒的那一劍并未刺中珍珠的心脈，他費盡心機找了一具和珍珠相似的尸體，懸掛于城墻上，騙過了安祿山。隨后，他悄悄將身受重傷的珍珠送到了獨孤靖瑤府上，央求獨孤靖瑤好生照看，獨孤靖瑤答應了他，但條件是要他想方設法取消自己和他的婚約，此生只鐘情于珍珠的安慶緒欣然應允。獨孤靖瑤知道沈家有麒麟令，所幸開門見山地和珍珠談起了此事，珍珠問獨孤靖瑤，如若她用麒麟令，換獨孤家退兵，不再協助叛軍，獨孤家是否會答應。獨孤靖瑤望著珍珠，鄭重其事地告訴她，一旦她拿出麒麟令，獨孤家就算損兵折將，掏光家業，也會應諾。劍南蜀郡，李俶、陳統領和眾將士籌劃著除掉楊氏一族，李俶向眾將士承諾，自己會和他們同進退，一旦龍顏震怒，自己也絕不茍活。珍珠一個人待在房間里，腦子里，都是和李俶的美好回憶。安慶緒

龍文章撕下了身上的樹枝偽裝，決定要去探查地道。他說一定會有個通道的。孟煩了一把沒抓住，團長一腳蹬開他，就向前爬了過去。前方果然有個洞口，他爬了進去。從此孟煩了開始了漫長的等待。直到他都熬不過去了，龍文章才滿身臭氣地爬了過來。他摸進了排污管道，弄清楚了南天門地面上的工事其實全是個偽裝。所有更重要的工事其實都在地下。夜幕已經降臨，但龍文章要趁著腦子新鮮把存儲的記憶標上地圖。這時候一個日軍好像發現了什么，朝他們的方向胡亂掃射了幾發，孟煩了中彈了。等他醒來，他已經是在川軍團的營地里了。耳邊再次響起迷龍們的鼓噪聲，可眼下聽起來卻是那么的親切。一堆人簇擁著郝大叔來給他換藥，他這才知道自己已經昏睡了三天，疼痛讓孟煩了幾乎又昏了過去。可突然聽到有人喊，團長死了。一堆人都急忙跑過去，原來團長只是暈倒。孟煩了這才看見，龍文章差不多全身被繃帶緊裹著，繃帶上滲出的血液早已凝固成黑色。而臉上和身上的裸露部分，則全是血道子。團長在發怒，因為阿譯和美國聯絡官麥克魯漢去師部開會了，他光火這樣的會議為什么不叫他，如果阿譯和老麥克瞎說八道，那南天門作戰，虞師將血本無歸。團長暴怒著喊來了車，他拽上孟煩了就往師部跑去，路上他

"李曉明在戲院開槍犯下無差別殺人事件之后的兩年，被最高法院駁回上訴判死刑定讞。品味新聞臺的副總監宋喬安與先生劉昭國，工作上理念不同加上兒子意外被李曉明槍殺，夫妻關係瀕臨崩解，宋喬安暴躁易怒求完美的個性，讓屬下敬而遠之，而一場意外讓新進品味新聞臺兩個月的助理編輯大芝，成為喬安的手下編輯。很沒存在感的大芝，不知道該如何與人相處，還好個性樂觀的二房東思悅總是對大芝特別照顧，這天思悅的弟弟思聰搬來，怪裡怪氣的思聰，思悅跟大芝不知該如何應對！大芝戰戰兢兢的與喬安工作著，卻沒料到喬安是她最不想碰到的人...

川軍團的戰壕里，炮灰們看著團長和阿譯。龍文章決定要悄悄渡過怒江，用幾個精兵干一票大事，他們用抓鬮的方式決定了誰去參加這場戰斗。但沒有孟煩了的名子，孟煩了急了，追著團長質問著。龍文章說他沒有資格。孟煩了纏了他好久，最后說起了自己的父親。他陷入了回憶，龍文章也就不再難為他。他們出發了。十二個人，一條狗。他們來到了最急的鬼頭灣，那個青年學生說的地方。董刀先去試了試水，水太深了，的確過不去。但是在岸邊發現了青年學生掉在水里的書。龍文章說，學生過去了，因此我們也能過。于是，他把長長的繩索栓在了“狗肉”的身上，“狗肉”在大家的注視下，居然涉過了怒江，它把繩子繞在了樹上，川軍團的精銳們援著繩子渡過了號稱天險的怒江。郝大叔說，“狗肉”有用呢。以后它應該管我們叫“人肉”呢。其實他們是來偵查的。望遠鏡里，他們發現日軍的據點有些反常。這不是一般的防御工事，好像每個設計都有更深的用意。他們決定挨得更近一點。沿著山間小道，他們走進了不久前的戰場，這里的每一寸土地他們都曾熟悉。鼻子里似乎還聞得到戰火和硝煙的味道。他們來了。這也許是一次無與倫比的開始……