王金等人在路上休息，蠻妞再次向孟振飛確認了自己的身世，一時之間，心潮澎湃。石城，方警官點燃早就埋伏好的炸藥引線，準備炸毀日軍彈藥庫。而此時老二等人正在彈藥庫中，安排著同樣的炸毀計劃。千鈞一發之際，方警官得知了老二等人的行動，立馬掐滅引線，帶人撤退。一撤退，彈藥庫就爆炸了。老二、方警官在不遠處不同的角落里，欣慰地笑了。通過和何翠瑛交談，王金得知他們恐怕已經跟主力部隊失散了。蠻妞私下跟老孫頭交流，稱自己已經知道老孫頭也是日軍的特工，希望老孫頭能跟她一道，消滅王金這支八路軍隊伍，老孫頭欣然應允。石城全城戒嚴，老二等人想從石城逃走，卻找不到合適的出路。方警長適時趕到，給老二等人指出一條明路，幫助他們逃跑。老二等人按照方警長的說明逃跑，卻在最后關頭被日軍發現，老二等人僥幸逃脫，但還是有一名同伴被日軍抓獲。大野原帶人檢查爆炸現場，意外發現了方警長遺留在那兒的警帽。黑田帶著日軍按照老孫頭留下的暗號繼續行進。一早，蠻妞和老孫頭突然拿槍指著眾人，說明自己是日軍特工，讓所有人發下武器。眾人完全出乎意料，大驚失色。不料，這是蠻妞和王金合計好的一出戲，為的是讓老孫頭暴露自己的身份。老孫頭負隅頑抗，被當場擊斃。

鳥鱉魚帶著日方提供的藥品和財物來到飛虎寨，準備帶和子回去。老二認為和子逃跑的事遲早會敗露，于是將鳥鱉魚囚禁在飛虎寨，讓師爺和一干兄弟帶著藥品和財物轉移到老姜崖，自己和老四斷后。通過投敵的老五，黑田等人得知和子已經逃跑，黑田讓老五帶路，準備炮轟飛虎寨。飛虎寨被黑田夷為平地。老二和老四生死不明。逃跑的和子隨一隊日軍物資車隊回石城，被埋伏在路上、準備截獲日軍物資的八路軍某部戰士抓住。和子謊稱自己是中國人，八路軍不相信，準備先把她帶回駐地。龐文瑄得知物資車隊被截，和子再一次下落不明，心急如焚，于是派出士兵四處找尋。

郝仁一事沒查出什么頭緒，王金卻在耿連長駐地遇到了曾經同牢的王世臣，但王世臣表示并不認識王金，這讓王金有些困惑。而王金也不能確定王世臣的身份。借著孟振飛讓自己監視王金的機會，蠻妞刻意挑撥王金和孟振飛之間的關系，讓孟振飛對王金疑心更重。土匪帶著桃花回小李莊，中了九連的埋伏。師爺和老三被生擒，老六只身逃脫。孟振飛也對郝仁有所懷疑，命人暗中監視郝仁。王金、蠻妞、孟振飛三人一起討論地雷事件，王金認為孟振飛辦事拖沓、不干脆，孟振飛對王金還心存懷疑。蠻妞看準兩人的矛盾，故意從中挑唆，王金和孟振飛一言不合，氣氛緊張。何翠英的到來，讓氣氛更加尷尬。事后，蠻妞向何翠英捅破窗戶紙，稱王金和孟振飛關系緊張，是因為兩人都喜歡何翠英。事實上，孟振飛確實喜歡何翠英，這件事早就被洪夫人看破了。

王金以英雄的身份重新回到所在連部駐地劉莊，戀人何翠英激動地前來迎接。王金受到高規格的歡迎儀式，重新回到劉莊。孟振飛對此很有意見。事實上，組織上并未完全信任王金，對王金做出了保留黨籍、接受考察的處理意見。王金雖滿腹委屈，但還是接受組織的處理意見。半個月后，王金被安排到新兵營接掌教導員的工作。在王金正式赴任之前，王金和蠻妞相遇，蠻妞一眼認出了王金就是當初劫持龐文瑄的人，是她要報仇的對象。而王金雖然覺得蠻妞面熟，卻沒有想起她的身份。孟振飛告訴洪夫人，自己調查過蠻妞的身世，蠻妞并非洪夫人的妹妹，洪夫人頗為失望。王金晚上趕到新兵營報道，開始訓練新兵。與此同時，新兵營奸細郝仁帶領兩個農民在村口埋了一枚地雷。

孟振飛和何翠英回到了劉莊。孟振飛向組織匯報了對王金的考察工作，表示王金確實是清白的。但從冀南軍分區來的一封信，馬上推翻了孟振飛的結論。信的內容顯示，王金很可能是潛伏在根據地的日軍奸細。何翠英回來，看到王金送來的親手編織的斗笠，喜不自禁。王金剛從表彰大會回來，他帶領的新兵營獲得了最佳連隊的榮譽。王金期盼著重新回到戰場的一天，他心中懷著對日軍、對龐文瑄的仇恨和對未來美好生活的暢想，在村莊附近的大河里暢游。洪局長聽夫人提起自己的妹妹竟是龐文瑄的童養媳，且已不在人世，覺得事有蹊蹺，命方警長前去查探事情真相。蠻妞來到王金下水的河邊，撿起王金解下的手槍，躲在一旁瞄準王金，卻遲遲不能開槍。王金上岸后，四下找尋丟失的手槍。就在蠻妞準備扣動扳機的一瞬，孟振飛帶著一隊士兵前來逮捕王金。蠻妞被突如其來的變故弄糊涂了，她把手槍埋了，若無其事地返回新兵營。新兵營里，王金通敵被捕的消息已經傳開了。