Surprise (Part One of Two)：Drusilla重新組合了不可打敗的怪物“法官”，Buffy和Angel的愛情終于圓滿。

Superstar：Buffy必須把Riley和Faith的一夜激情那檔子事放到一邊，去調(diào)查為什么以前的呆子忽然變成超級英雄。

School Hard：Spike和Drusilla來到鎮(zhèn)上，Spike選擇在家長會夜襲。

Pangs：Angel秘密到達(dá)Sunnydale保護(hù)Buffy；Buffy想要過個完美的感恩節(jié)。

Ted：除了Buffy，所有人都喜歡Joyce的新的追求者，但是他的真實面目卻出乎意料。