全家人坐飛機(jī)去洛杉磯，奶奶在飛機(jī)上想盡辦法拿機(jī)上的免費(fèi)物品，海美吃了安眠藥不斷睡覺，俊河在機(jī)上不斷放屁，爸爸不懂英文卻和外國人聊天，結(jié)果陰差陽錯(cuò)被當(dāng)成恐怖分子。尤美突然回到學(xué)校，敏浩非常開心。敏浩從允浩口中得知尤美比自己大4歲，而且英語說得很溜感到非常驚訝。

到了周末，老李家的男人們又穿上隊(duì)服去爬山了。他們按照隊(duì)服的序號(hào)依次爬上山頂再下來，民勇感嘆自己為什么要這樣做，老李家的男人們開始后悔他們的這種做法… 走樓梯扭傷了腳脖子的文姬想讓海美把鹽漬好的白菜洗一洗，沒想到海美說自己身體不好就走掉了。文姬和英基媽媽通電話時(shí)，一個(gè)勁兒地說海美的不是。不過，海美偶然間聽到了她們通話的內(nèi)容。

參加海美娘家姐妹夫婦聚會(huì)的埻河心里很不自在。這是因?yàn)檫B襟們不是檢察官，就是大企業(yè)的本部長。小連襟對萎靡不振的埻河說，可以推薦他去自己哥哥的公司上班… 重新去警察局上班的李刑警去學(xué)校找潤浩，偶遇申志。李刑警對申志一見鐘情，向潤浩打聽個(gè)不停…

申智終于簽下演出合約，高興之余想找人慶祝，卻沒有人陪她慶祝，非常失落，于是在路邊的雨中喝醉了，被民勇和敏靜看到。申智感冒，民勇進(jìn)門細(xì)心照顧。敏浩與金虎反目成仇，金虎表示以后可能不再來李家了。半路上敏浩追出去，又與金虎扭打起來，最后和好。后來那個(gè)滾下的山坡被稱為虎敏坡。

文姬和申志一起吃飯回來時(shí)，在家門口遇見了曾祖父和親戚們。不過，曾祖父并不知道敏勇和申志離婚的事，還十分高興地讓申志快點(diǎn)進(jìn)家里去，申志不由得跟了進(jìn)去… 有美為了紀(jì)念跟民浩交往100天，把廣播小組搞活動(dòng)時(shí)穿的舞臺(tái)裝送給了民浩。穿著可愛的小狐貍樣子衣服的有美，遞給民浩的情侶裝正好是小王子服…