王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

貴妃邀真宗一同喝酒下棋，但是被皇上因故回絕。八妹利用不進宮之余，到外和姜彬見面談天，而姜彬用計讓八妹誤為為救自己而受傷，搏得八妹對己的好感。 真宗送八妹圖時，一句〝周愛卿是裱畫高手〞，引起八妹的注意，追問周大人最后在宮中是待哪里裱字畫，明白名冊就藏在御書房中，偕同排風道房中搜尋。 得到名冊之后，眾人卻又煩惱起來─因為不懂如何破解名冊奧秘，楊安遂即印制一份送到邊疆給六郎破解。

蠻妞完成了特務訓練，被大野原派到八路軍某部駐地劉莊(即王金所在部隊駐地)展開特工工作。蠻妞來到劉莊，找到在劉莊潛伏已久的中醫康白芍，以康白芍侄女康淑貞的身份住了下來。黑田告知了龐文瑄蠻妞的去向，龐文瑄大為震驚。和子騙龐老太爺說蠻妞已經死了，龐老太爺一氣之下回到了龐家莊。王金回到石城找到曾經幫助過他的方警長，向他說明了自己準備刺殺龐文瑄的想法，方警長答應幫王金混進警察局，之后的行動等向上級匯報后再做打算。上級同意了王金的計劃，王金以一名偽警察的身份潛伏在石城。借著巡邏的名義，方警長帶著王金在石城四處考察情況。龐文瑄平日出行總是帶著警衛，戒備甚嚴，王金無從下手。蠻妞在劉莊認識了王金的女友、衛生員何翠英。通過何翠英，蠻妞認識了莊里新來的一個孕婦。這個孕婦正是潛伏在石城的洪局長的夫人。洪夫人非常喜歡蠻妞，覺得蠻妞很像自己失散多年的妹妹。蠻妞在康白芍的安排下，逐步展開特工工作。王金卻決定不管上級的命令，獨自行動，刺殺龐文瑄。王金潛入五味兼實的住處，逼迫五味兼實打電話叫來龐文瑄。就在王金等待龐文瑄到來的時候，接到報案的方警長帶著手下來到五味兼實住處。方警長獨自進屋，一槍斃掉五味兼實，用黑頭罩罩住王

孫和平面對楊柳和周到，只能用一張嘴嘻嘻哈哈地自嘲，楊柳以勝利者的姿態在他們的照片前回憶當初的歷史，接著就開始和他聊現實。祁小華瞞著劉必定挪用客戶的保證金，并不是為了利益，而是為了爭一個理財第一，結果把劉必定和整個宏遠都坑了。楊柳和周到拿出孫和平和劉必定簽約儀式上的照片，孫和平頓時傻眼了，連忙拿著照片找借口。楊柳說集團高度肯定孫和平在北機的付出，和周到一唱一和的教訓起了孫和平。劉必定趕走了祁小華，杰克的報價依舊是四億，祁小華又哭哭啼啼地求他去找楊柳。孫和平和周到拿出了田野的舉報材料，讓他這段時間一邊在這里休息一邊反省，孫和平裝傻充愣索性承認錯誤，說什么只要他們壓迫他就想要反抗，有些破罐子破摔。楊柳接到劉必定的電話匆匆離開，劉必定同意十二個億的報價，楊柳卻說這只是自己的個人報價，劉必定沒有為難他們，要求十二個億分兩次付清。打完電話回去，孫和平繼續拿出筆記本挨訓，楊柳和周到沒再說什么離開了。他們走后，孫和平連忙給錢萍打電話確認財務的章在她手上后松了口氣，再三叮囑她不能把章交出去。孫和平又讓田野收拾收拾材料，說明天要去找劉洪川告狀。楊柳十二個億拿下了劉必定，心中洋洋得意。孫和平急得要死，恨不得

周到跑去找楊柳叫屈，挑撥離間楊柳和孫和平，楊柳卻表示他們應該擺正位置，支持孫和平的電話。錢萍告訴孫和平秦心亭得癌癥一事，她還給祁小華打了電話叫她別再打擾秦心亭，有什么事情他們也一定竭盡全力幫忙。周到非纏著楊柳幫自己，好端端的漢重集團被他搞成這樣，心里一點沒有愧疚反而一肚子怨氣，楊柳實在想不明白周到是怎么想的。周到還在意和北機的博弈，楊柳卻是一點也不上當了。丁主任去找孫和平了解情況，說漢重的情況不太好，周到心比天高命比紙薄，人心惶惶。劉必定本來有機會見倪可松，但是他被要債的發現了躲到了金銀川，劉必定便獨自一人去了金銀川。周到在楊柳面前賣慘，說什么他在任時留下了很多隱患。楊柳對周到的所作所為都很不滿，周到見他公事公辦的態度又把苗頭引向孫和平，口口聲聲說孫和平和錢萍涉嫌行賄。丁主任勸孫和平小心一點，說私底下在議論孫和平和錢萍有不正當男女關系，孫和平一聽就炸了。楊柳回去照顧了秦心亭，秦心亭勸他要廉潔公正，當官就別想著發財，她現在只希望楊柳和孩子都平平安安的。劉必定跋山涉水見到了倪可松，從野人似的倪可松手里拿到了礦圖。楊柳和秦心亭吃著飯菜，聊著家常。孫和平突然向錢萍提出換個公司，這么多年下來，他