1953年斯大林逝世，蘇聯的外交政策很可能會出現變化，現如今最不愿意和談的就是李承晚，中方必須一邊談判一邊做好作戰準備。戰俘遣返協議終于敲定，雙方終于握手為了即將到來的和平而慶祝。晚上中方談判組一同慶祝，美國代表也也中方談判組送來了酒以此為這場艱難談判的結束畫上句號。鄭銳前來擔任李克農的警務排排長，得知要來保衛李克農他非常開心，當兵是他一輩子的夢想，他會一直堅持下去。李承晚派出暗殺隊意圖殺掉全部中方談判代表，以此再次點燃戰火。鄭銳看著被偷襲倒下的小馬掏出槍來，但由于在中立區他不能破壞規矩開槍，就只能這樣和敵人肉搏。李克農帶著戰士們趕來，鄭銳雙腿被刺穿，渾身上下都流著鮮血。李克農憤怒地叫來美國人，讓他們親眼看看這樣無恥的行為。鄭銳被緊急送往醫院，金醫生哭著握著他的手讓他為了母親妹妹還有自己一定要醒過來。毛澤東得知談判團的遭遇，美國對于這個事件也十分惱火。事已至此，必須來打，但該打誰還是要分清的。李承晚企圖通過這樣幼稚的手段強迫美國繼續參戰，艾森豪威爾面對志愿軍安排部署的對韓國軍隊的打擊作戰，下令撤出美軍軍力，讓李承晚好好的被教訓一下。李承晚方面公然違背戰俘遣返協議，對此毛澤東下令停戰協定

"寒冷的冬天，36歲的文東恩（宋慧喬飾）再次回到世明，她已經決心開啟復仇之路。她將復仇對象的照片張貼在屋內，無數次地想象樸妍珍（樸智妍飾）走進屋內，看到滿墻照片的表情。從文東恩二十歲起，她就拼命做家教掙錢，為了更近距離觀察她痛恨的樸妍珍，她租用了離樸妍珍最近的房屋，每次走到天臺頂樓，她都能看到對面樸妍珍一家住的別墅。在文東恩的記憶里，2004年的夏天，她還是個學生，因沒有家庭背景，她在學校被樸妍珍一行人校園暴力。李莎拉和孫明悟把文東恩帶到體育館，樸妍珍要求她幫自己做值日，文東恩表示拒絕，結果被樸妍珍暴力攻擊，她們用直發棒在樸妍珍手臂上烙下傷疤。文東恩主動報警，申英俊署長跟樸妍珍家有交情，此案被草草了結。班主任全老師作為監護人被叫去警察局，他不但數落文東恩，還對暴力她的其他人格外熱情。樸妍珍的母親為此指責她，說她連一無所有的文東恩都不能解決。文東恩不敢回家，她唯一租用的房子，也被樸妍珍發現。文東恩被直發棒燙傷，她來到校醫務室，想要用雙氧水解決。醫生看到她滿手傷痕，問她到底是誰，這已經不是第一次她發現的。可當文東恩徘徊猶豫時，她聽到醫務室熟悉的鈴聲，當簾子揭開后，樸妍珍拿著手機出現，她理直

看到豐雷如此反常地平易近人，吳漢他們是丈二和尚摸不著頭腦，只覺得后背發涼。反觀馮伊菲非常不滿豐雷興師問罪的態度，專門給談小雅打電話抱怨，之后又像是發泄般大批量購買王曉琳助農帶貨的獼猴桃。談小雅和馮伊菲結束完通話，忽然想起自己許久沒有聯系岳濤，心里有些失落。此時岳濤跟露西廝混，并且發現她看著秦朗軍裝照片出神，不免有些吃醋。露西連忙表示自己只是喜歡中國軍人的服裝，緊接著保證會愛他一個人。之后的模擬考核成績還算不錯。可吳漢總是有些不滿意，單獨找到談小雅詢問她如何看待HTD輔助導彈系統。談小雅認為這個系統是基于全球定位系統，也就意味著公用頻段會導致防護變弱，還是建議采用現在的裝備，盡管比較老套至少可靠，何況越是精密的東西越容易脆弱。劉隊發現表揚信里從頭到尾都在夸贊談小雅，根本沒有提及到自己，心里有些嫉妒且失落。也正因如此，劉隊故意處處針對談小雅，堅持讓她取消雷達照射的測驗，反復強調他們過來主要是配合訓練，提高戰場電磁環境以及實戰能力。雖然談小雅心里不服氣，卻又只能聽命行事，急忙跑去通知豐雷機組停止飛行，謊稱雷達照射的頻率出現問題。秦朗聽到后忍不住埋怨，就連豐雷也是感到疑惑且無奈，和顏悅色地提醒

謝方對著媒體指出美方用小學生逃課似的方式拖延談判，這也多虧李克農給出的建議才讓美國也難堪一次。李克農指出美國遲早都要回到談判桌上，身體不好的他仍堅持每天高強度的生活，謝方對這位戰友也是又尊重又擔憂。彭總的腫瘤是良性的，已經做好手術的他心系朝鮮很想趕回去。可中央軍委的工作現在都是周恩來在兼辦，每日只有三個小時的睡眠時間，彭總只好同意留下主持中央軍委的日常工作。陳庚同李克農見面，新開的哈里遜完全是耍無賴的方式對待談判，一個少將簡直毫無體面，最短的一場會談他只待了二十五秒。中朝代表根本無法提出任何條件，談判形式岌岌可危，李克農告訴陳庚要隨時做好戰爭準備。哈里遜提出美方對于朝鮮建設機場和中國提出的中立國名單問題作出讓步，但對于戰俘問題仍然不予讓步，且只要涉及敏感問題美方就會立即停止此次談判。細菌戰的失敗讓美軍還是有了顧慮，李克農提出在談判中不得再提和細菌戰有關的任何問題暗示也不行，這讓談判代表很不理解。李克農解釋，美帝寧可退出朝鮮也絕不會承認發動了細菌戰。美帝走到今天靠的就是戰爭侵略和價值觀輸出，哪一條斷了他們都會瘋狂，如果再繼續逼迫那美國就會被逼迫再次擴大戰局。歷史的真相是掩蓋不了的，這筆賬

小卷毛說一千個讀者心中就有一千個哈姆雷特，連他這個小孩兒都懂的道理，江路居然不懂。老鄭拜托何初逢和洛賓幫自己想想辦法，二人認為老鄭應該找一個律師，洛賓希望隋意幫忙介紹一個靠譜的律師。但是隋意不能給老鄭推薦律師，她要以委托人的利益為首要原則。洛賓認為隋意應該站在正義的一方，隋意才答應考慮考慮。老鄭想了想這件事隋意不能幫自己，畢竟在這件事上他們的觀點是對立的。隋意內心也很糾結，明明江路才是犯錯的一方，她更不想看著老鄭被欺負。洛賓無意中查到老鄭之前送去鑒定的手稿有七十頁，老鄭也有所隱瞞。何初逢幫老鄭找了律師，洛賓問老鄭手稿的問題，視頻中他拿出來的手稿有整整三百多頁。洛賓是鑒定師，他發現后面的都是抄的，是老鄭太想為白天煥出頭了，洛賓對老鄭的隱瞞很失望。江路去找小卷毛聊天，還是很想知道老鄭手稿后面寫了什么。何初逢看到小卷毛連忙上前，江路才知道小卷毛的名字叫做白野，他的父親是白天煥。小卷毛說過，白天煥很欣賞江路的文字，相信他一定會出人頭地。江路內心被震撼了，最終選擇去找老鄭道歉，他對不起白天煥，也對不起老鄭。江路承認剽竊并且公開道歉，出版社決定以白天煥的名義重新出版這本小說。洛賓和隋意之間的結界解