川軍團(tuán)的戰(zhàn)壕里，炮灰們看著團(tuán)長和阿譯。龍文章決定要悄悄渡過怒江，用幾個(gè)精兵干一票大事，他們用抓鬮的方式?jīng)Q定了誰去參加這場戰(zhàn)斗。但沒有孟煩了的名子，孟煩了急了，追著團(tuán)長質(zhì)問著。龍文章說他沒有資格。孟煩了纏了他好久，最后說起了自己的父親。他陷入了回憶，龍文章也就不再難為他。他們出發(fā)了。十二個(gè)人，一條狗。他們來到了最急的鬼頭灣，那個(gè)青年學(xué)生說的地方。董刀先去試了試水，水太深了，的確過不去。但是在岸邊發(fā)現(xiàn)了青年學(xué)生掉在水里的書。龍文章說，學(xué)生過去了，因此我們也能過。于是，他把長長的繩索栓在了“狗肉”的身上，“狗肉”在大家的注視下，居然涉過了怒江，它把繩子繞在了樹上，川軍團(tuán)的精銳們?cè)K子渡過了號(hào)稱天險(xiǎn)的怒江。郝大叔說，“狗肉”有用呢。以后它應(yīng)該管我們叫“人肉”呢。其實(shí)他們是來偵查的。望遠(yuǎn)鏡里，他們發(fā)現(xiàn)日軍的據(jù)點(diǎn)有些反常。這不是一般的防御工事，好像每個(gè)設(shè)計(jì)都有更深的用意。他們決定挨得更近一點(diǎn)。沿著山間小道，他們走進(jìn)了不久前的戰(zhàn)場，這里的每一寸土地他們都曾熟悉。鼻子里似乎還聞得到戰(zhàn)火和硝煙的味道。他們來了。這也許是一次無與倫比的開始……

龍文章撕下了身上的樹枝偽裝，決定要去探查地道。他說一定會(huì)有個(gè)通道的。孟煩了一把沒抓住，團(tuán)長一腳蹬開他，就向前爬了過去。前方果然有個(gè)洞口，他爬了進(jìn)去。從此孟煩了開始了漫長的等待。直到他都熬不過去了，龍文章才滿身臭氣地爬了過來。他摸進(jìn)了排污管道，弄清楚了南天門地面上的工事其實(shí)全是個(gè)偽裝。所有更重要的工事其實(shí)都在地下。夜幕已經(jīng)降臨，但龍文章要趁著腦子新鮮把存儲(chǔ)的記憶標(biāo)上地圖。這時(shí)候一個(gè)日軍好像發(fā)現(xiàn)了什么，朝他們的方向胡亂掃射了幾發(fā)，孟煩了中彈了。等他醒來，他已經(jīng)是在川軍團(tuán)的營地里了。耳邊再次響起迷龍們的鼓噪聲，可眼下聽起來卻是那么的親切。一堆人簇?fù)碇麓笫鍋斫o他換藥，他這才知道自己已經(jīng)昏睡了三天，疼痛讓孟煩了幾乎又昏了過去?？赏蝗宦牭接腥撕?，團(tuán)長死了。一堆人都急忙跑過去，原來團(tuán)長只是暈倒。孟煩了這才看見，龍文章差不多全身被繃帶緊裹著，繃帶上滲出的血液早已凝固成黑色。而臉上和身上的裸露部分，則全是血道子。團(tuán)長在發(fā)怒，因?yàn)榘⒆g和美國聯(lián)絡(luò)官麥克魯漢去師部開會(huì)了，他光火這樣的會(huì)議為什么不叫他，如果阿譯和老麥克瞎說八道，那南天門作戰(zhàn)，虞師將血本無歸。團(tuán)長暴怒著喊來了車，他拽上孟煩了就往師部跑去，路上他

喬安聯(lián)合News哥，試著改變品味的新聞模式，但必須面臨收視率的檢驗(yàn)。美媚早產(chǎn)，夫妻倆人對(duì)於小小早產(chǎn)嬰兒的急救措施有不同見解，王赦被岳父痛罵自私害妻小受驚，王赦決心要給美媚與孩子一個(gè)無憂的環(huán)境。懷孕的喬平與一駿，在精神科的工作小組裡展開社工與醫(yī)生的理念之爭，兩人對(duì)於意外懷孕破壞頂客生活也有不同想法。思聰開始了同學(xué)介紹的攝影工作，服用藥物后的遲緩，讓自我要求頗高的思聰頗受挫折。大芝巧遇差一點(diǎn)成為男友的學(xué)長卯帥，思悅鼓勵(lì)大芝與學(xué)長相約。思悅與凱子近距離的相處，反而日起爭端，而思聰工作不順漸受幻聽干擾而失序。

川軍團(tuán)和師長親隨的僵持，直到虞嘯卿出現(xiàn)才解了圍，虞嘯卿重責(zé)自己的部下，向龍文章道歉。但接下來的事情卻讓所有的人都始料不及。虞嘯卿向龍文章討要南天門戰(zhàn)役的取勝之道，然而龍文章堅(jiān)定地說，沒有。只見虞嘯卿毫不猶豫地給龍文章跪下了。但龍文章還是說，沒有。龍文章在虞嘯卿跪著的視線里，走出了小屋。此后的幾個(gè)月，南天門不再被任何人提起，人們慶幸惡戰(zhàn)并沒有發(fā)生。連美國聯(lián)絡(luò)官老麥克都夸龍文章制止了一場注定要失敗的戰(zhàn)爭，稱他是英雄。但孟煩了不敢相信，他的團(tuán)長真的能從此平靜嗎？

虞嘯卿調(diào)集了最后的兵力，步步為營，頑強(qiáng)防守，將龍文章代表的日軍逼到了絕境。但是就在他以為勝利在握的時(shí)候，龍文章提出了反斜面的防線還沒有啟動(dòng)。龍文章以自己的偵查結(jié)果告訴他，南天門就是個(gè)陷阱，你奪取它的同時(shí)，就意味著你踩上了一個(gè)地雷，他遲早要爆炸。到時(shí)候，隱藏的日軍會(huì)從四面八方攻出來，讓已經(jīng)暴露無遺的虞師，無一生還。即使是沙盤大戰(zhàn)，也是激烈空前，激戰(zhàn)之后的虞嘯卿和龍文章都暈倒在了沙盤前。師部空了，致虞師座于暈倒的人是不受歡迎的。孟煩了不會(huì)開車，只得用板車?yán)鴪F(tuán)長走回營房。路上，張立憲何書光等人已經(jīng)在等他們，羞辱和折磨，讓孟煩了疼的不僅是傷口，還有心靈。他們把孟煩了涂上日本兵的標(biāo)記，綁起雙手，跪在街頭，讓他接受老百姓的羞辱。直到孟煩了掙脫出來，他拔出團(tuán)長的手槍，喝令特務(wù)營的士兵們滾開。這一幕讓孟教授看見了。他勇猛地沖上去，和士兵們理論起來，后來小醉也趕到了，川軍團(tuán)的弟兄們一起趕到了。一場混戰(zhàn)過后，他們推起自己的團(tuán)長蹣跚回營。后來大家一起回了迷龍家。孟教授默認(rèn)了和兒子的和解，卻不允許小醉進(jìn)這個(gè)家門。他說我家不許風(fēng)塵女子進(jìn)入。小醉轉(zhuǎn)身要跑，可卻被孟煩了追了回來。孟煩了牽著小醉的手跪在了堂前。孟煩