在康凌云的唆使下，范爺上躥下跳的在梁塵面前耍了一套拳法，想借此嚇唬嚇唬他，殺殺他的傲氣。可梁塵壓根就沒把他放在眼里，他告訴范爺，要想讓他交公糧，除非先把他打死！梁塵無所畏懼的氣勢把范爺鎮住了，只得灰溜溜的回到自己的鋪位上。勞改農場要求犯人們每人每天推三千塊磚，范爺以保護小康不受梁塵欺負為借口，強迫小康每天幫他推二千塊，外加每天幫他洗衣服。超強度勞動使小康不堪重負，萬念俱灰之下竟然選擇了自殺，幸而被梁塵和二慶及時救了回來。此時，獨自在外的單紅再次面臨無處可去的困境，由于公社懷疑錢支書包庇黑戶，錢支書無奈之下表示不能再收留她了。而就在單紅彷徨無措的時候，兆遠毫不猶豫的對她伸出了援手。小康的禁閉關完了，他又回到了這個讓他惡夢連連的監所。由于不忍看小康繼續被范爺折磨，梁塵提出要和范爺單挑，而這一動手梁塵才明白，合著范爺那一套根本就是裝出來的！好在范爺還是個識時務的人，眼見打不過梁塵，立馬認輸，并保證以后再也不欺負小康了。雖然知道了單紅孩子的父親是梁塵，兆遠還是決定繼續幫助她。他先是將單紅安置在小石村，隨后又為單紅住院的問題與她辦理了假結婚，并在單紅得知他的身份后努力勸說她接受自己的幫助。兆遠所

老百姓擔心部隊會離開疫區，香茗為了安定大家，命令衛生隊留在疫區，幫老百姓度過難關。警衛員小何自己知道染了病，把自己反鎖在屋里，綁住自己，痛苦死去。老張再門外感動的痛哭。香茗的兒子也發燒了，她也擔憂起來，幸好只是感冒。劉師長特批志豪把香茗和小進軍接回來。大倫的戲班恰巧也來到疫區，聽說柏香茗也在，激動地趕忙去尋找，但戰士就是不讓他進入。 志豪無法進入疫區，他在山頭上呼喊香茗，香茗抱著孩子在屋頂上與志豪對話，讓志豪放心，她執意留在疫區，倔強的志豪沒有辦法，劉師長批評他無能。日籍志愿醫生美真子也不幸染病，把自己反鎖起來，死去了。香茗為她舉行了葬禮。部隊終于安全轉移，劉師長等領導輪流抱著小進軍愛不釋手。老夏與稽素真喜結良緣。 解放了，志豪帶著香茗坐在山頂，從留聲機里傳出熟悉的旋律，他們陶醉在幸福中。閑暇之余，一身新裝的志豪和香茗去看戲，志豪對表演“矮子功”的演員贊嘆不已。散場時，丑角大倫叫住了志豪和香茗，大倫和香茗都十分激動，而志豪卻質問他為什么當逃兵，志豪慷慨陳辭，批評大倫的背叛信仰、當逃兵的行為，也不聽他的辯解，表示不再與他為伍。回到家中，志豪表達了對大倫的失望和憤怒，香茗認為大倫一定有他的

喬遠山詢問沐想想喬南和她是否戀愛了，沐想想坦言現在還沒有，但是以后說不準。當喬遠山回家的時候，聽喬瑞說和喬南一起唱歌去了，并且真心覺得喬南改變了，說不定就是有人讓他改變了，這又讓喬遠山想起了今天問“沐想想”的話，心頭一凜。“沐想想”回去之后將領取來的工資轉給了沐德峰，這讓沐德峰很開心，但卻也擔心自己女兒早戀了。喬南和沐想想見面，也覺得現在喬遠山和以前不一樣了，這件事非但沒有責怪她，還繼續讓他留下工作，而且提前結算了工資。兩人正說話的時候，姜海來到，“沐想想”上前就摟著姜海的肩膀要當哥們，這讓姜海有些納悶，沐想想慌忙提醒喬南現在他用的是她的身體，行為舉止應該注意點，喬南匆忙收回了手，拿著姜海的奶茶給了沐想想。這一幕看在方伶俐的眼中，就認定了沐想想是腳踩兩只船的綠茶。方伶俐堵住了“沐想想”，責怪她腳踩兩只船，而“沐想想”其實是喬南，如實告訴方伶俐，他一點都不喜歡姜海，并且還給方伶俐出招，讓方伶俐對姜海不要太急于求成，要吊著胃口來。方伶俐對“沐想想”表示從此不再欺負他了，喬南是冷笑一下，誰欺負誰都是不一定的事情呢。喬南的小跟班郭志喜歡小葵，但是沒有追求的方法，就去和喬南請教，沐想想就給了一系

日軍緊追不舍，白蓮與紅霞一路狂奔。白蓮就要生產，紅霞只得將她藏到一口井里，自己身負槍傷，在河邊藏在橋下才算躲過一劫。大雨傾盆，蓄水井水漲了起來，白蓮在水中艱難分娩了，她耗盡力氣舉起嬰兒。部隊終于擊退了敵人，紅霞和白蓮終于得救。志豪快馬趕到，與香茗和小女兒一家三口幸福團聚。 大倫看望養傷的苑菁，苑菁十分高興，但大倫對她的熱情還是躲躲閃閃。志豪和妹妹苑菁談起父母，志豪對父親害死母親依然不能原諒，但聽說父親現在病重，還是讓妹妹給父親帶去繳獲的西藥。志豪在戰斗間隙與夏天庚、蘇眼鏡一起洗澡，沒有多少文化的老夏的一席言論讓志豪刮目相看。 晚上，志豪因為苑菁愛戀大倫而大倫不領情的事情爭論起來，志豪向大倫承認態度不好，他將香茗與苑菁托付給大倫，要他一定好好照顧她們。

大倫終于找到了銀元，但因為與鬼子交戰時間過長，兩名戰士在戰斗中犧牲，志豪和大倫因此都受到了處分。志豪聽說有人議論此次任務出現的問題是香茗的責任，隨即憤怒地找大倫理論，他認為是大倫在推卸責任，大倫則認為志豪過于偏激，兩人激烈爭論。香茗被派去建立新交通點，與老白搭檔，老白又不幸遇難。組織派苑菁與香茗組成搭檔，代號“紅霞、白蓮”。 在一次戰斗結束后，志豪向夏天庚講解德國造的望遠鏡的優點，夏天庚對志豪的博學頗為羨慕。化妝成農家婦女的白蓮和紅霞在被日本人掃蕩過村莊收集情報，探察漢J消息。組織已明確老孟是罪大惡極的漢J，但因為除J隊趕不回來，負責人命令白蓮和紅霞執行任務。第一次執行任務的白蓮和紅霞連槍還不會用，漢J老孟滿不在乎，白蓮機警地刺傷老孟，開槍處決了他。幾個漢J被除掉后，敵人聽到“白蓮紅霞”聞風喪膽，懸賞萬元大洋。鄒經國找到香茗和苑菁探聽消息，香茗機智的應對嚴守秘密。