雅拉看到騎摩托車受傷的炳俊大吃一驚，讓他答應自己不再騎摩托車。炳俊安慰說即使不是摩托車，身邊總會有危險，自己不能答應她。阿拉給敏在打電話，拜托她和婆婆來自己家。正和泰夑散步的敏在說自己最近感到很難過，泰夑靜靜地抱住她。

江顧南和原萊手機也沒電了，萬般無奈只好來到公交點，借了一個手機打電話，這才知道并沒有人發現他們沒有回去。公交車時間也錯過了，兩人只找個地方先住下，但只剩下一張大床房了，無奈之下兩人只好住在了一個房間里面，但看著一張床兩人都有些尷尬，看在房間的錢都是江顧南付的，原萊也只好住在地上。睡在地上的原萊有些冷，拉走了江顧南的被子，江顧南想要重新拿回來，但被原萊壓得死死地，江顧南就故意用頭發撓原萊鼻孔，可依然沒有將其弄醒，無奈之下只好自己披著衣服睡覺，第二天當原萊醒來，發現江顧南懂得瑟瑟發抖，已經感冒了。兩人一早上起來，不動聲色來到了隊員后面，成功糊弄過去。孫佳文總是狀態不對勁，被老師責罰，要求所有人都陪著她練習一百遍，孫佳文不停聯系，可由于年齡問題，她想要報考的舞團也未必能實現。這也讓孫佳文的心有些挫敗感和疲憊，自從外面做完體能比賽回去之后，原萊每天都會盯著手機看，發現江顧南最近竟然不騷擾她了，也不知道最近忙乎什么。與此同時，江顧南最近也是有些不對勁，吃東西沒有心思，什么活動也沒有興趣做。時不時還總是發現外賣在她的衣柜上掛著，以為是孫佳文送來的，每天回去之后看到那些外賣，讓他更加心煩，那些外賣都

浩夑看著無視自己的妍珠生氣地說她沒有教養，妍珠反問他為什么假裝沒有看到自己，浩夑告訴她絕對不會說出原因。彩英來到泰夑的家中，敏在高興地迎接她。彩英表示想和泰夑結婚，懇求敏在幫助自己。

原萊認為江顧南是開她的玩笑，生氣就要離開被江顧南叫住，江顧南認為原萊是為夢想拼搏的人，就是最美的人。原萊也表示自己當初不應該撒謊，現在也害怕江明朗以為她就是一個撒謊成性的人，江顧南鼓勵原萊應該漂漂亮亮的去，讓他看到一個真實的自己。隨后，江顧南帶著原萊去買衣服，服務員一眼就認出了江顧南是幫著女孩試衣服的人，江顧南頓覺有些尷尬，要求原萊必須幫著他澄清一下，解釋她就是他的女友，這樣就沒人誤會了。原來就故意挽著江顧南的衣服假裝親密，也讓店員羨慕兩人的感情好，江顧南還為原萊買了衣服和鞋子。原萊舍不得那么貴的錢買衣服，但江顧南已經給您付款了，原萊只好先記賬慢慢償還，兩人又一起去吃關東煮，搶著吃一根串串的感覺，讓兩人看起來更加像是戀愛中的情侶。回去的公交車上，江顧南承認原萊的美麗，并且認為是江明朗不懂欣賞，勸說原萊不行就將對方忘了，一輩子不可能只喜歡一個人。兩人下車的時候天空中下起了大雨，江顧南心疼剛為原萊買的鞋，干脆背著她往前走，結果此時聽到了小貓的叫聲，從貓窩里拿出一個小貓，原萊生怕下雨天凍死了，就要將小貓帶回去養著，江顧南也非要帶回去養活，兩個人都爭著要當小貓的爸爸媽媽，原萊搶了小貓就跑回去了

智慧不滿全家人對第二胎的事情過于關注，婆婆告訴炳泰因為智慧不是親生女兒，所以要更加小心行事。泰夑在餐廳里和彩英見面，艱難地說出自己對女人沒有感覺，只有從男人的身上才能感受到愛情。彩英反過來安慰他說為什么現在才說出來，自己也有比女朋友還親的兩個同好友。